MENU

Brave Girls - Pool Party - Magyar fordítás (Dalszöveg)

These are the summer queens, woo
This is how we do (Yeah, this is how we do)
This is the place to be
I get, Brave Girls


Brave Girls - Pool Party (Dalszöveg)

These are the summer queens, woo
This is how we do (Yeah, this is how we do)
This is the place to be
I get, Brave Girls

[Refrain: Eunji, Minyoung]
Na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
오늘만은 Pool party
Na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
오늘만은 Pool party

[Verse 1: Yujeong]
Party 하기 딱 좋은 Weather (Oh yeah)


태양은 하늘 정가운데 있어 (Oh yeah)
빈 Pool 안에 물을 채워 전화 돌려 Call now (Brrr)
모두에게 Call now (Brrr, brrr)

[Pre-Chorus: Eunji, Minyoung]
What a beautiful day 내 옆엔 네가 있구 설레어 랑데부
We gon' have a good, good time
입엔 Big smile feel so happy right now, aw, aw

[Chorus: Yuna]
Pool party everybody 오늘 밤에 취하고 싶어
Pool party 이 여름 안에 우리만의 Party

[Verse 2: Yujeong, Eunji, Minyoung]


Yeah, swimming pool, oh that's cool
Hashtag chillax mood
노래가 절로 나와 룰루 하늘의 색은 Martini blue
Feel like I'm in paradise 모든 것이 다 좋아
시원한 바람소리 Makes me feel good

[Verse 3: E-Chan]
Ah yeah poolside에선 Barbeque
Bucket hat guys like Schoolboy Q
Hey, DJ 지금 딱 맞는 판을 골라 Spin that music Q
모두의 입가에서 떠나지 않는 Smile 빡세게 즐기고 있어 Summertime
With my ride or die 내 Homies와 이 여름날
Spending good, good time
Brave Girls



[Pre=Chorus: Eunji, Minyoung]
What a beautiful day 내 옆엔 네가 있구 설레어 랑데부
We gon' have a good, good time
입엔 Big smile feel so happy right now, aw, aw
(Ooh~ baby)

[Chorus: Yuna, Minyoung, Eunji]
Pool party everybody 오늘 밤에 (오늘 밤에) 취하고 싶어 (취하고 싶어)
Pool party (Pool party) 이 여름 안에 (여름 안에)
우리만의 (Woah) Party

[Bridge: Minyoung]
Can you feel the groove?


Can you feel the groo-oo-ve?
(Woah, oh, oh woah, oo woah, oo woah~)

[Chorus: Eunji, Minyoung]
Pool party everybody (Let's dance) 오늘 밤에 (Everybody) 취하고 싶어 ([?] party)
Pool party (Pool party) 이 여름 안에 (여름 안에)
우리만의 (Hoo-oo-oo-oo) Party

[Refrain: Eunji, Minyoung]
Na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
오늘만은 Pool party
Na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
오늘만은 Pool party





Brave Girls - Pool Party ft. E-Chan (Romanized)



Nananana nanananana nanananana
Oneulmaneun Pool party
Nananana nanananana nanananana
Oneulmaneun Pool party

Party hagi ttak joeun Weather
Taeyangeun haneul jeonggaunde isseo
Bin Pool ane mureul chaewo jeonhwa dollyeo Call now
Moduege Call now


What a beautiful day nae yeopen nega itgu seolleeo rangdebu
We gon' have a good good good time
Iben Big smile feel so happy right now aw aw

Pool Party Everybody oneul bame chwihago sipeo
Pool Party i yeoreum ane urimanui Party

Swimming pool oh that's cool #chillex mood
Noraega jeollo nawa rullu haneurui saegeun Martini blue
Feel like I'm in paradise modeun geosi da joa
Siwonhan baramsori Makes me feel good

Ah yeah poolsideeseon Barbeque
Bucket-hat guys like Schoolboy Q


Hey DJ jigeum ttak manneun paneul golla Spin that music Q
Moduui ipgaeseo tteonaji anneun Smile ppaksege jeulgigo isseo Summertime
With my ride or die nae Homieswa i yeoreumnal Spending good good time Brave girls!!

What a beautiful day nae yeopen nega itgu seolleeo rangdebu
We gon' have a good good good time
Iben Big smile feel so happy right now aw aw

Pool Party Everybody oneul bame chwihago sipeo
Pool Party i yeoreum ane urimanui Party

Can you feel the groove
Can you feel the groove


Pool Party Everybody oneul bame chwihago sipeo
Pool Party i yeoreum ane urimanui Party

Nananana nanananana nanananana
Oneulmaneun Pool Party
Nananana nanananana nanananana
Oneulmaneun Pool Party


Brave Girls - Pool Party - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Ezek a nyári királynők, woo
Így csináljuk (igen, így van)
Ez a hely
Kapok, bátor lányok

[Tartózkodjon: Eunji, Minyoung]


Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na
Csak ma egy medence párt
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na
Csak ma egy medence párt

[1. vers: yujeong]
A tökéletes időjárás egy fél számára (Ó igen)
A nap az ég közepén van (Ó igen)
Töltse ki az üres medencét vízzel, és forgassa el a telefonhívást (BrRR)
Hívjon most mindenkinek (brrr, brrr)

[Pre-Chorus: Eunji, Minyoung]
Milyen szép nap, te vagy az én oldalam
Mi Gon 'jó, jó ideje


Nagy mosoly úgy érzi, olyan boldog most, Aw, Aw

[Chorus: Yuna]
Pool Party mindenki, szeretnék részeg ma este
Pool Party, saját pártunk ezen a nyáron

[2. vers: Yujeong, Eunji, Minyoung]
Igen, úszómedence, ó, ez hűvös
Hashtag chilax hangulat
A dal a semmiből jön, Lulu, az ég színe Martini kék
Úgy érzem, hogy paradicsomban vagyok, minden rendben van
A szél hűvös hangja jónak érzi magát

[3. vers: e-chan]


Ah igen, a grill a medence mellett
Vödör kalap srácok, mint az iskoláslány q
Hé dj, válassza ki a megfelelő verziót most, hogy spin, hogy a zene q
Egy mosoly, amely nem hagyja mindenki ajkát, élvezem a nehéz nyáron
Az én útommal, vagy meghalni ezen a nyári napon az én homies
Jó, jó idő
Bátor lányok

[Pre = chorus: eunji, minyoung]
Milyen szép nap, te vagy az én oldalam, a szívem lebegett rendezvous
Mi Gon 'jó, jó ideje
Nagy mosoly úgy érzi, olyan boldog most, Aw, Aw
(Ooh baba)


[Chorus: Yuna, Minyoung, Eunji]
Pool Party mindenki ma este (ma este) akarok részeg (részeg akarok lenni)
Pool Party (Pool Party) ezen a nyáron (nyáron)
Saját (woah) pártunk

[Híd: Minyoung]
Érezheti a hornyot?
Érezheti a Groo-oo-ve-t?
(Woah, oh, oh woah, oo woah, oo woah ~)

[Chorus: Eunji, Minyoung]
Pool Party Mindenki (táncoljon) ma este (mindenki), akit részeg akarok kapni ([?] Party)
Pool Party (Pool Party) ezen a nyáron (nyáron)
Saját (hoo-oo-oo-oo) pártunk



[Tartózkodjon: Eunji, Minyoung]
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na
Csak ma egy medence párt
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na
Csak ma egy medence párt