MENU

I Can Have It All - H.E.R. - Svensk översättning (Låttexter)

Yeah, I know you're tired, baby
Yeah, I know you're so tired
And help has arrived, baby
Look up in the sky


I Can Have It All - H.E.R. (Låttexter)

Yeah, I know you're tired, baby
Yeah, I know you're so tired
And help has arrived, baby
Look up in the sky
Know you wanna fly
Know you're tryin' your hardest to get right
And I can see it in your eyes
I can see it in 'em

[Chorus: H.E.R. & DJ Khaled]
We The Best Music
Cause I can have it all
I can have it, I can have it


I can have it all
I can have it, I can have it
Another one
And I can have it all
I can have it, I can have it
I can have it all
I can have it, I can have it
DJ Khaled

[Verse 1: H.E.R.]
Yeah, knew I was special from a young age
Knew I would take some shit to my grave
Hope that the problems that I became to some niggas I done slayed
Don't catch up to me some day


But karma my bitch and she workin' for me
One time for the niggas who still adore me
Cause it's some broads out here fuckin' for forty
And I'm just tryna make someone's son fall in love before forty
I been on some world shit
Comin' out the bank with a mortgage deposit
Made myself a promise I'ma win
Never again, broke up, broken hearted

[Chorus: H.E.R.]
And I'm starin' out the fountain, blue from the balcony
Runnin' a mile in my red bottoms tryna chase a dream
Cause I can have it all, I can have it
I can have it all, I can have it


Ain't got no hate in my blood or no jealousy
Know it's somebody out there just for me
And I can have it, I can have it
I can have it all, I can have it

[Break: H.E.R. & DJ Khaled]
I can feel it in the air
Talk your shit

[Verse 2: H.E.R.]
I know they say, "Money'll make you change"
That's 'cause they can't handle the price of fame
And while you was fantasizin' 'bout chains
I was plottin' on a way to buy my momma house one day


Remember you actin' like you ain't know me
And now you tell niggas that we was homies
That's 'cause they know everybody adore me
I used to get two hunnid for a show and now they can't even afford me
I'm talkin' 'boss shit
Can't hang with these opps 'cause all they do is gossip
They gon' say it happened overnight
I just might take another flight

[Chorus: H.E.R.]
And I'm starin' out the fountain, blue from the balcony
Runnin' a mile in my red bottoms tryna chase a dream
Cause I can have it all, I can have it
I can have it all, I can have it


Ain't got no hate in my blood or no jealousy
Know it's somebody out there just for me
And I can have it, I can have it
I can have it all, I can have it

[Verse 3: H.E.R.]
Who knew it would be worth all of the losses?
Hopped in the Bentley, ain't even worry what the cost is
I know you out there tryna sell your soul for profit
We gotta count all of the blessings 'cause it's God sent
Standing on the edge right now
I said I'm standing on the edge right now
And if the walls come down
If it all come down, if it come down



[Outro: H.E.R.]
From the balcony, I see the fountain blue
Over the bridge is muddy waters so your dreams come true
But I can have it all, I can have it
I can have it all, I can have it
From the balcony, I see the fountain blue
Over the bridge is muddy waters so your dreams come true
But I can have it all, I can have it
I can have it all, I can have it


I Can Have It All - H.E.R. - Svensk översättning (Låttexter)


Ja, jag vet att du är trött, älskling
Ja, jag vet att du är så trött
Och hjälp har kommit, älskling


Titta upp i himlen
Vet att du vill flyga
Vet att du är svåraste att få rätt
Och jag kan se det i dina ögon
Jag kan se det i dem

[Chorus: h.e.r. & DJ Khaled]
Vi är den bästa musiken
För att jag kan få allt
Jag kan få det, jag kan få det
Jag kan få allt
Jag kan få det, jag kan få det
En till
Och jag kan få allt


Jag kan få det, jag kan få det
Jag kan få allt
Jag kan få det, jag kan få det
DJ Khaled

[Vers 1: h.e.r.]
Ja, visste att jag var speciell från en ung ålder
Visste att jag skulle ta lite skit till min grav
Hoppas att de problem som jag blev till några niggas jag gjorde slayed
Fånga inte upp till mig en dag
Men Karma min tik och hon jobbar för mig
En gång för niggorna som fortfarande älskar mig
För att det är några bröder här knullar för fyrtio
Och jag är bara tryna, gör att någons son blir kär före fyrtio


Jag har varit på någon världsskit
Kom ut i banken med en hypotekslån
Gjorde mig ett löfte att jag vinner
Aldrig igen, bröt upp, bruten

[Chorus: h.e.r.]
Och jag är stjärna ut fontänen, blå från balkongen
Runnin 'en mil i mina röda bottnar tryna chase en dröm
För att jag kan få allt, jag kan få det
Jag kan ha allt, jag kan få det
Har inget hat i mitt blod eller ingen svartsjuka
Vet att det är någon där ute bara för mig
Och jag kan få det, jag kan få det
Jag kan ha allt, jag kan få det



[Break: h.e.r. & DJ Khaled]
Jag kan känna det i luften
Prata din skit

[Vers 2: h.e.r.]
Jag vet att de säger, "pengar får dig att ändra"
Det är för att de inte kan hantera priset på berömmelse
Och medan du var fantasizin '' Bout-kedjor
Jag var plottin på ett sätt att köpa min momma hus en dag
Kom ihåg att du Actin "som om du inte känner mig
Och nu berättar du niggas att vi var homies
Det är för att de vet att alla älskar mig
Jag brukade få två hunnid för en show och nu kan de inte ens ha råd med mig


Jag pratar '' Boss Shit
Kan inte hänga med dessa OPPs för att allt de gör är skvaller
De säger att det hände över natten
Jag kan bara ta ett annat flyg

[Chorus: h.e.r.]
Och jag är stjärna ut fontänen, blå från balkongen
Runnin 'en mil i mina röda bottnar tryna chase en dröm
För att jag kan få allt, jag kan få det
Jag kan ha allt, jag kan få det
Har inget hat i mitt blod eller ingen svartsjuka
Vet att det är någon där ute bara för mig
Och jag kan få det, jag kan få det
Jag kan ha allt, jag kan få det



[Vers 3: h.e.r.]
Vem visste att det skulle vara värt alla förluster?
Hoppade i Bentley, är det inte ens oroa vad kostnaden är
Jag känner dig där ute tryna sälja din själ för vinst
Vi måste räkna alla välsignelser för att det är Gud skickat
Står på kanten just nu
Jag sa att jag står på kanten just nu
Och om väggarna kommer ner
Om allt kommer ner, om det kommer ner

[Outro: h.e.r.]
Från balkongen ser jag fontänen
Över bron är lerigt vatten så dina drömmar blir sanna


Men jag kan få allt, jag kan få det
Jag kan ha allt, jag kan få det
Från balkongen ser jag fontänen
Över bron är lerigt vatten så dina drömmar blir sanna
Men jag kan få allt, jag kan få det
Jag kan ha allt, jag kan få det