MENU

Pashanim - Sommergewitter - Übersetzung und Songtexte (Lied)

Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach


Pashanim - Sommergewitter (Lied)

Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach

[Part 1: PASHANIM]
Letztes Jahr hatten wir nichts, aber jetzt ist es vorbei
Unsre Eltern kam'n mit zwei Taschen damals aus Türkei
Deshalb jag' ich das Papier in 'nem blauen Prada-Sweatshirt


Mein Kumpel aus Paris schreibt mir, dass man da mein'n Track hört
Stickle macht mir 'n Beat und dann mach' ich, was ich machen muss
Die Cops war'n bei RB, häng' auf IG, hoffen, sie fassen uns
Sie kam'n alleine rein, weil seine Mama war nicht da
Sein Nachbar macht ihn'n auf – ist es überhaupt legal?
Konfigurier' mir ein'n Cayenne auf mein' alten iPhone 5
Sie hat gehört, ich werd' erpresst, und sie fragt mich, ob es stimmt
Aber, Baby, ich bin good, glaub mir, das ist alles taff
Und sie schreibt mir um halb drei in 'ner warmen Sommernacht

[Hook: PASHANIM]
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht


Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach

[Part 2: PASHANIM]
Lange Nächte in 61, in der Gegend macht ich meine ersten Schritte
Heute kontrollier'n uns Ta7os, weil sie denken, dass ich ticke
Und mein Team ist immer mit mir, weil ich euch niemals vergess'
Will 'ne Iced-out-Flasche Saka Wasser, VVS
Und wir steh'n am Straßenrand, grüßen Leute, die wir kenn'n
Mein Couseng hat 'ne Glizzy unter Casablanca-Hemd
Meine Stadt im Sommer grün, City-Boys, wir sind zu viert
Gneisenau bis Hermannplatz und wir drücken garantiert
Und du triffst mich in mein' Kiez, triffst mich nicht im KaDeWe
Nur getickt am Schlachtensee, weil ich da nicht baden geh'
Und du weißt, in mein' Herz hab' ich kein'n Platz


Doch ich schreib' dir um halb drei in 'ner warmen Sommernacht

[Hook: PASHANIM]
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach

[Outro: Rich the Kid]
(Plug)



Pashanim - Sommergewitter - Übersetzung und Songtexte (Lied)


Sommersturm in meinem Block, ich höre den Regen die ganze Nacht lange
Ich möchte Schmetterlingstüren und ein Panorama-Dach
Meine Kapuze, meine Stadt, ich höre den Regen die ganze Nacht lang
Meine Augen werden schwer, weil ich zu lange bin
Sommersturm in meinem Block, ich höre den Regen die ganze Nacht lange
Ich möchte Schmetterlingstüren und ein Panorama-Dach
Meine Kapuze, meine Stadt, ich höre den Regen die ganze Nacht lang
Meine Augen werden schwer, weil ich zu lange bin

[Vers 1: Pashanim]
Letztes Jahr hatten wir nichts, aber jetzt ist das vorbei
Danach kamen unsere Eltern mit zwei Taschen aus der Türkei
Deshalb jage ich das Papier jetzt in einem blauen Prada-Sweat-Shirt


Mein Kumpel von Paris meldet mich, dass sie meinen Track dort hören
Stickle macht einen Schlag für mich und dann tue ich, was ich tun muss
Die Bullen waren bei RBs, ich bin auf dem Gramm, wir hoffen, uns zu fangen
Sie kamen alleine, weil seine Mutter nicht da war
Sein Nachbar eröffnet sich - ist das sogar legal?
Ich konfiguriere einen Cayenne auf meinem alten iPhone 5
Sie hörte, dass ich erpresst bin und sie fragt mich, ob das richtig ist
Aber Baby, ich bin gut, vertraue mir, das ist alles hart
Und sie schickt mir eine Nachricht um 2:30 Uhr in einer warmen Sommernacht

[Chorus: Pashanim]
Sommersturm in meinem Block, ich höre den Regen die ganze Nacht lange
Ich möchte Schmetterlingstüren und ein Panorama-Dach
Meine Kapuze, meine Stadt, ich höre den Regen die ganze Nacht lang


Meine Augen werden schwer, weil ich zu lange bin

[Vers 2: Pashanim]
Lange Nächte in 61, in dieser Kapuze machte ich meine ersten Schritte
Heute werden wir von TA7OS kontrolliert, weil sie denkst, dass ich es ums der Fall bin
Und mein Team ist immer bei mir, weil ich dich nie vergessen werde
Ich möchte eine Eile-Out-Flasche Saka-Wasser, VVs
Und wir stehen am Straßenrand und begrüßt die Leute, die wir kennen
Mein Cousin hat einen Glizzy unter seinem Casablanca-Shirt
Mein Stadtgrün im Sommer, City Boys, wir sind in einer Gruppe von vier
Gneisenau nach Hermannplatz und wir schieben sicher
Und du kannst meinen in meiner Kapuze begegnen, kann mich nicht in der Kadewe begegnen
Ich habe mich nur um Schlachtsee umgeben, weil ich dort nicht schwimmen werde
Und du weißt in meinem Herzen, es gibt keinen Raum


Aber ich melde Ihnen um 2:30 Uhr in einer warmen Sommernacht

[Chorus: Pashanim]
Sommersturm in meinem Block, ich höre den Regen die ganze Nacht lange
Ich möchte Schmetterlingstüren und ein Panorama-Dach
Meine Kapuze, meine Stadt, ich höre den Regen die ganze Nacht lang
Meine Augen werden schwer, weil ich zu lange bin
Sommersturm in meinem Block, ich höre den Regen die ganze Nacht lange
Ich möchte Schmetterlingstüren und ein Panorama-Dach
Meine Kapuze, meine Stadt, ich höre den Regen die ganze Nacht lang
Meine Augen werden schwer, weil ich zu lange bin

[OUTRO: Reich das Kind]
(Stecker)