MENU

Luis Fonsi & Rauw Alejandro - Vacío - Nederlandse Vertaling (Lyrics)

Perdona si te estoy llamado en este momento
Pero quería decirte todo lo que siento
Yo sé que las palabras se las lleva el viento
Pero si no te llamo voy a enloquecer


Luis Fonsi & Rauw Alejandro - Vacío (Lyrics)

Perdona si te estoy llamado en este momento
Pero quería decirte todo lo que siento
Yo sé que las palabras se las lleva el viento
Pero si no te llamo voy a enloquecer
Y sé muy bien que estoy violando nuestro juramento
Despué' de par de trago' siempre me arrepiento
Yo sé que estás con alguien, que no es el momento
Y tienes que saber

[Pre-Coro: Luis Fonsi & Rauw Alejandro]
Que estoy muriendo, muriendo por verte (Me estoy muriendo)
Agonizando si no puedo volver a verte, yeah


[Coro: Luis Fonsi]
Recuerdo tu cuerpo y el mío, llenando el vacío
Y por la noche, baby, siento frio si tú no estas conmigo
Recuerdo esa noche, yo sigo vacío
¿Cómo se llena, baby, este vacío, si tú no estás conmigo?

[Post-Coro: Luis Fonsi]
Conmigo, conmigo, yo sigo vacío
¿Cómo se llena, baby, este vacío, si tú no estás conmigo?

[Verso 2: Rauw Alejandro]
Ra-Rauw
Sé que 'tá intentando olvidarme y no está pasando
Cada beso que él te está dando


Solos lo' mío' estás sintiendo porque estás recordando
To'a esa' noche' buena', nuestra canción suena
Tu ropa en el piso, grabamo' una escena
Que mil vece' he visto, y ahora eres ajena
Nadie como yo lo hizo bajo la luna llena
To'a esa' noche' buena', nuestra canción suena
'Tábamo en el piso, fuimo' a la' estrella'
Ya yo he da'o mil beso' y ninguna es tan bella
Y ahora te confieso que aunque estoy con ella

[Pre-Coro: Luis Fonsi & Rauw Alejandro]
Me estoy muriendo, muriendo por verte, yeah
Agonizando si no puedo volver a verte, yeah


[Coro: Luis Fonsi & Rauw Alejandro, Ambos]
Recuerdo tu cuerpo y el mío, llenando el vacío
Y por la noche, baby, siento frio si tú no estas conmigo
Recuerdo esa noche, yo sigo vacío
¿Cómo se llena, baby, este vacío, si tú no estás conmigo?

[Post-Coro: Luis Fonsi & Rauw Alejandro]
Conmigo (Conmigo), conmigo (Conmigo), yo sigo vacío
¿Cómo se llena, baby, este vacío, si tú no estás conmigo?
Conmigo (Ra-Rauw), conmigo (Yeah), yo sigo vacío (Pablito)
Rauw Alejandro
¿Cómo se llena, baby, este vacío, si tú no estás conmigo?


Luis Fonsi & Rauw Alejandro - Vacío - Nederlandse Vertaling (Lyrics)


Sorry als ik je nu noem


Maar ik wilde je alles vertellen wat ik me voel
Ik weet dat de woorden worden gedragen door de wind
Maar als ik je niet noem, ga ik gek
En ik weet heel goed dat ik onze eed schend
Na 'een paar drankjes' heb ik altijd spijt
Ik weet dat je bij iemand bent, dat dit niet de tijd is
En je moet het weten

[Pre-Chorus: Luis Fonsi & Rauw Alejandro]
Dat ik dood ga, sterven om je te zien (ik ben dood)
Sterven als ik je niet meer kan zien, ja

[Chorus: Luis Fonsi]
Ik herinner me je lichaam en mijn, vulden de leegte


En 's nachts, schat, ik voel me koud als je niet bij mij bent
Ik herinner me die nacht, ik ben nog steeds leeg
Hoe is deze leegte gevuld, schat, als je niet bij mij bent?

[Post-Chorus: Luis Fonsi]
Met mij, met mij, ben ik nog steeds leeg
Hoe is deze leegte gevuld, schat, als je niet bij mij bent?

[Vers 2: Rauw Alejandro]
Ra-rauw
Ik weet dat je me probeert te vergeten en het gebeurt niet
Elke kus die hij je geeft
Alleen de 'de mijne' die je voelt omdat je het herinnert
Om die 'goede' nacht, speelt ons nummer


Je kleding op de grond, we nemen een scène op
Dat duizend keer 'ik heb gezien, en nu ben je buitenaards
Niemand zoals ik deed het onder de volle maan
Om die 'goede' nacht, speelt ons nummer
We waren op de grond, we gingen 'naar de' ster '
Ik heb al duizend kussen gegeven en geen van hen is zo mooi
En nu beken ik dat, ook al ben ik bij haar

[Pre-Chorus: Luis Fonsi & Rauw Alejandro]
Ik ga dood, sterven om je te zien, ja
Sterven als ik je niet meer kan zien, ja

[Chorus: Luis Fonsi & Rauw Alejandro, beide]
Ik herinner me je lichaam en mijn, vulden de leegte


En 's nachts, schat, ik voel me koud als je niet bij mij bent
Ik herinner me die nacht, ik ben nog steeds leeg
Hoe is deze leegte gevuld, schat, als je niet bij mij bent?

[Post-Chorus: Luis Fonsi & Rauw Alejandro]
Met mij (met mij), met mij (met mij), ben ik nog steeds leeg
Hoe is deze leegte gevuld, schat, als je niet bij mij bent?
Met mij (Ra-Rauw), met mij (ja), ik ben nog steeds leeg (Pablito)
Rauw Alejandro
Hoe is deze leegte gevuld, schat, als je niet bij mij bent?