MENU

De Museo - Magyar fordítás - BAD BUNNY 「Dalszöveg」

Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona


De Museo 「Dalszöveg」 - BAD BUNNY

Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
Pasa el tiempo y yo sigo aquí
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
Y yo no he cambia'o
Por má' dinero, por má' mujere'
Aquí la envidia no vive, con nosotro' se muere
Y yo no he cambia'o
Por má' dinero, por má' mujere'
Aquí la envidia no vive, con nosotro' se muere

[Verso 1]
Yeah


El tiempo pasa, pasa y no se detiene
Ya me estoy poniendo viejo y ayer era un nene, ey
Los problema' van y vienen, ey
Pero esto e' lo que me entretiene
Y yo con mi Dios siempre estoy agradecido
Por to' lo que he logrado y he vivido
Por to' lo que he llorado, por to' lo que he reído
Por lo' hermano' que están y to' lo' que se han ido
Ey, que desde el cielo me vigilan
Momento' que el alma te mutilan
Aquí estamo' activo', bo, nunca lo olvide'
Y espero que si puede' nos cuide' porque
Eh, yo espero que si puede' nos cuide' porque, jeje
Eh-eh, yo espero que si puede' nos cuide' porque


¡Ey, ey, ey! (¡Wuh!)

[Coro]
La calle está que pela (¡Eh!)
Siempre andamo' en el joseo (¡Wuh!)
La máquina e' de museo (¡Brrum, brrum!)
La paseo porque (¡Brrum!)
La calle está que pela (¡Ey!)
Nos cuidamo' de lo' feo'
Lo' desmaya ese fronteo
Aquí no lo' veo (No lo' veo), ey

[Verso 2]
Tú dice' que le mete' cabrón (Nah)


Yo digo que ere' un mamón (Mamón), ey
Tú no sale' conmigo ni en mi peor día (No, no)
¡Gol!, y ni le pego pa' la portería (¡Wuh, wuh, wuh!)
¡Plo, plo, plo! Diablo, qué mala puntería (Jeje)
Tengo to' los sabore', una heladería (Ice, ice, ice, ice, ice)
Di mi nombre tres vece' y te pega' en la lotería
Moviéndome, ey, como Iverson se movía (¡Prr, prr, prr, prr!)
Del privado pa'l Porsche
Sugar Díaz, los ponché
Qué perreo, flow Don Che
En bandeja los planché, hey (¡Wuh!)
Y no (No), no hicieron ni media (Jajaja)
Rolls-Royce (¡Huh!; Rolls-Royce), miro la' estrella' (Jeje)
Ey, lo tuyo es cooperar y hacer mucha querella (Chota)


Lo mío e' facturar (¡Juju!), ey, y abrir mucha botella (Jeje, jeje, jeje, je; yeah)
Hay que andar con cautela (Fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire)
Porque

[Coro]
La calle está que pela (¡Eh!)
Siempre andamo' en el joseo (¡Eh, eh!)
La máquina e' de museo (¡Brrum, brrum, brrum!)
La paseo porque
La calle está que pela
Nos cuidamo' de lo' feo'
Lo' desmaya ese fronteo (¡Eh!)
Aquí no lo' veo (¡Eh, eh!)


[Outro]
La calle está que pela, ah-ah, ah-ah
¡Huh! ¡Huh!
Ey, ey, ey, ey, ey
¡Bad Bunny, baby!


De Museo - Magyar fordítás - BAD BUNNY 「Dalszöveg」


Az idő múlik, és még mindig itt vagyok
Egy testvér nem árulja el önmagát, a család soha nem hagyja el
Az idő múlik, és még mindig itt vagyok
Egy testvér nem árulja el önmagát, a család soha nem hagyja el
És nem változtam
Több pénzért, több nőért
Itt az irigység nem él, nálunk meghal
És nem változtam


Több pénzért, több nőért
Itt az irigység nem él, nálunk meghal

[1. vers]
Igen
Az idő telik, telik és nem áll meg
Öregszem és tegnap kisbaba voltam, hé
A problémák jönnek és mennek, hé
De ez szórakoztat engem
És én Istennel mindig hálás vagyok
Mindazért, amit elértem és megéltem
Mindazért, amit sírtam, mindazért, amit nevettem
Mert mennyire "testvérek" és mind "mit" mentek
Hé, a mennyből figyelnek engem


Az a pillanat, amikor a lélek megcsonkít
Itt vagyunk „aktívak”, bo, soha ne felejtsd el
És remélem, hogy ha tud "vigyázni ránk", mert
Eh, remélem, ha tudsz "vigyázni ránk", hehe
Eh-eh, remélem, hogy ha tud "vigyázni ránk", mert
Hé, hé, hé! (Wuh!)

[Énekkar]
Az utca forró (Hé!)
Mindig a joseóban járunk (Wuh!)
A múzeumi gép (Brrum, brrum!)
Azért lovagolok, mert (Brrum!)
Az utca forró (Hé!)
Vigyázunk a „csúnyákra”


Ez a homlokzat elájítja
Nem látom itt (nem látom), hé

[2. vers]
Azt mondod, 'mit teszel', te gazember (Nah)
Azt mondom, hogy balek vagy (Mamón), hé
Még a legrosszabb napon sem megy velem (nem, nem)
Gól!, És nem is találtam el a kapuért (Wuh, wuh, wuh!)
Plo, plo, plo! Ördög, milyen rossz cél (Hehe)
Nekem kell a „los sabore”, egy fagyizó (jég, jég, jég, jég, jég)
Mondja ki háromszor a nevemet, „és ez eltalál” a lottón
Mozog, hé, mint Iverson mozog (Prr, prr, prr, prr!)
A közlegénytől a Porsche-ig
Sugar Diaz, kiütöttem őket


Micsoda kutya, folytasd Don Che-t
Vasaltam őket egy tálcára, hé (Wuh!)
És nem (nem), még a felét sem tették meg (Hahaha)
Rolls-Royce (Huh!; Rolls-Royce), nézem a 'csillagot' (Hehe)
Hé, az a dolgod, hogy együttműködj és sokat panaszkodj (Chota)
Az enyém számláz (Juju!), Hé, és kinyit egy csomó üveget (Hehe, hehe, hehe, heh; igen)
Vigyázni kell (tűz, tűz, tűz, tűz, tűz, tűz, tűz, tűz)
Mivel

[Énekkar]
Az utca forró (Hé!)
Mindig a joseóban járunk (Eh, eh!)
A múzeumi gép (Brrum, Brrum, Brrum!)
Azért járok, mert


Az utca hámlik
Vigyázunk a „csúnyákra”
Ez a homlok elájítja (Hé!)
Nem látom itt (Eh, eh!)

[Outro]
Az utca hámlik, ah-ah, ah-ah
Huh! Huh!
Hé, hé, hé, hé, hé
Rossz nyuszi, baby!