Louyah - I Used to Care - Traduction Française (Paroles)

I used to care, but now I don’t
When you felt free, I felt alone
When you’re away, I gotta let you know
It’s always our days that I’ve been feeling whole

Louyah - I Used to Care (Paroles)

I used to care, but now I don’t
When you felt free, I felt alone
When you’re away, I gotta let you know
It’s always our days that I’ve been feeling whole
You don’t want me now but you don’t want me to go

I never thought it’d need to be so hard
To say
I love you
Now you’re gone, my heart, forever calls

Didn’t always wanna run out the door
While I’m runnin’, really hopin’ you call

Know that I’m comin’, wasn’t for nothin’
Regrets and assumptions are bruising my heart

You
You

You know that I’m coming, wasn’t for nothin’
Regrets and assumptions are leavin’ me scarred

Sturdy bridges, burn ‘em, down
Wantin’, all my, moments
To be feelings that you wanted to throw away
The rain will come

Clouds will form, getting hard to see another way
Lose control, am I wrong to think it’s all okay?
Numb the pain, hope this storm will wash this mess down the drain
Oh I don’t know

I used to care, but now I don’t
When you felt free, I felt alone
When you’re away, I gotta let you know
It’s always our days that I’ve been feeling whole
You don’t want me now but you don’t want me to go
I never thought it’d need to be so hard
To say
I love you
Now you’re gone, my heart, forever calls

I used to care, but now I don’t
When you felt free, I felt alone

Didn’t always wanna run out the door
While I’m runnin’, really hopin’ you call
Know that I’m comin’, wasn’t for nothin’
Regrets and assumptions are bruising my heart

You
You

You know that I’m coming, wasn’t for nothin’
Regrets and assumptions are leavin’ me scarred

I used to care, but now I don’t
When you felt free, I felt alone

Louyah - I Used to Care - Traduction Française (Paroles)

Je me souciais, mais maintenant je ne
Quand tu te sentis libres, je me suis senti seul
Quand tu es absent, je dois te le faire savoir
C'est toujours nos jours où je me sens entier
Tu ne veux pas de moi maintenant mais tu ne veux pas que je vais

Je n'ai jamais pensé que ça devrait être si dur
Dire
Je vous aime
Maintenant tu es parti, mon coeur, des appels pour toujours

N'a pas toujours envie de courir la porte
Pendant que je suis couronnée, j'allonge vraiment
Savoir que je suis comin ', n'était pas pour rien
Les regrets et les hypothèses meurent mon coeur

Toi
Toi

Vous savez que je viens, n'était pas pour rien
Les regrets et les hypothèses sont sautés moi cicatrisés

Ponts robustes, les brûlons, en bas
Voulez-vous, tous mes moments

Être des sentiments que tu voulais jeter
La pluie viendra

Les nuages ​​se formeront, deviennent difficiles à voir une autre manière
Perdre le contrôle, ai-je tort de penser que tout va bien?
Engourdi la douleur, espérons que cette tempête lavera ce gâchis dans le drain
Oh je ne sais pas

Je me souciais, mais maintenant je ne
Quand tu te sentis libres, je me suis senti seul
Quand tu es absent, je dois te le faire savoir
C'est toujours nos jours où je me sens entier
Tu ne veux pas de moi maintenant mais tu ne veux pas que je vais
Je n'ai jamais pensé que ça devrait être si dur

Dire
Je vous aime
Maintenant tu es parti, mon coeur, des appels pour toujours

Je me souciais, mais maintenant je ne
Quand tu te sentis libres, je me suis senti seul

N'a pas toujours envie de courir la porte
Pendant que je suis couronnée, j'allonge vraiment
Savoir que je suis comin ', n'était pas pour rien
Les regrets et les hypothèses meurent mon coeur

Toi
Toi

Vous savez que je viens, n'était pas pour rien
Les regrets et les hypothèses sont sautés moi cicatrisés

Je me souciais, mais maintenant je ne
Quand tu te sentis libres, je me suis senti seul