MENU

Rasta & Voyage - Aman - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chansons)

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)


Rasta & Voyage - Aman (Paroles de Chansons)

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 1: Voyage]
Prišla je sama, prišla da pita ko je on
Jer baš ovih dana, glavna tema sam u gradu tvom
Sećam se, valjda, plave oči s toplim osmehom


Kučka i dama, to do sad nisam video

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila
Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam


Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 2: Voyage]
Jos noćas tu si, da srećan poželim ti put
Možda ne sretnem te nikad, možda vratiš se u snu
A kažu nisi, za mene, preloš sam nju
Kako znam te tako kratko, sve bi' dao da si tu

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila


Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)


Rasta & Voyage - Aman - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chansons)


Aman, où es-tu, qui es-tu avec maintenant?
Loin, une autre ville


Quelle est la prochaine fois, rendez-vous plus heureux
À cause de nous (ye-ye)
Aman, et je connais tous vos secrets
Vendre de l'amour pour un gramme
Tu as menti quand tu as pleuré
Accent (ye-ye)

[VERSE 1: VOYAGE]
Elle est venue seule, elle est venue demander à qui il était
Parce que juste ces jours-ci, le sujet principal est dans votre ville
Je me souviens, je suppose que les yeux bleus avec un sourire chaleureux
Chienne et dame, je n'ai pas vu ça avant

[Pré-chorus: Voyage]


Un diaphastique diamanonds, amour, une ville lointaine
Dans une ville critique, ne vous inquiétez pas, je veux dire nous
Et dia-dia-diamants, elle ne comprendrait pas
Si vous admettez qui je suis, que je suis parti pendant des jours

[Chorus: Rasta]
Aman, où es-tu, qui es-tu avec maintenant?
Loin, une autre ville
Quelle est la prochaine fois, rendez-vous plus heureux
À cause de nous (ye-ye)
Aman, et je connais tous vos secrets
Vendre de l'amour pour un gramme
Tu as menti quand tu as pleuré
Accent (ye-ye)



[Verset 2: Voyage]
Vous êtes ici ce soir, pour vous souhaiter un bon voyage
Peut-être que je ne vous rencontrerai jamais, peut-être que vous reviendrez dans votre sommeil
Et ils disent non, pour moi, je suis trop mal pour elle
Comme je vous connais si brièvement, je donnerais n'importe quoi si vous étiez ici

[Pré-chorus: Voyage]
Un diaphastique diamanonds, amour, une ville lointaine
Dans une ville critique, ne vous inquiétez pas, je veux dire nous
Et dia-dia-diamants, elle ne comprendrait pas
Si vous admettez qui je suis, que je suis parti pendant des jours

[Chorus: Rasta]


Aman, où es-tu, qui es-tu avec maintenant?
Loin, une autre ville
Quelle est la prochaine fois, rendez-vous plus heureux
À cause de nous (ye-ye)
Aman, et je connais tous vos secrets
Vendre de l'amour pour un gramme
Tu as menti quand tu as pleuré
Accent (ye-ye)