MENU

Amoeba - Clairo 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge

Between the gaps, I was swimming laps
Got close to some epiphany
I'll convince a friend to join deep ends
Have your toes touch the lack of cement


Amoeba - Clairo 「Liricí Amhrán」

Between the gaps, I was swimming laps
Got close to some epiphany
I'll convince a friend to join deep ends
Have your toes touch the lack of cement

[Pre-Chorus]
Gather to one corner of the woods
Echo chambers inside a neighborhood
And centerfold, humility shown
You're not as good as what your mama's sewn

[Chorus]
Aren't you glad that you reside in a Hell and in disguise?


Nobody yet everything, a pool to shed your memory
Could you say you even tried?
You haven't called your family twice
I can hope tonight goes differently
But I show up to the party just to leave

[Verse 2]
Between the gaps, keep it under wraps
How I got to some epiphany
I'll convince myself when it turns to twelve
The photos keep the sentiment

[Pre-Chorus]
Gather to one corner of the woods


Echo chambers inside a neighborhood
And centerfold, humility shown
You're not as good as what your mama's sewn

[Chorus]
Aren't you glad that you reside in a Hell and in disguise?
Nobody yet everything, a pool to shed your memory
Could you say you even tried?
You haven't called your family twice
I can hope tonight goes differently
But I show up to the party just to leave

[Instrumental Break]


[Outro]
Pulling back, I tried to find
The point of wasting precious time
I sip and toast to normalcy
A fool's way into jealousy
I mock and imitate goodbyes
When I know that I can't deny
That I'll be here forever while
I show up to the party just to leave


Amoeba - Clairo 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge


Idir na bearnaí, ba laps snámha mé
Fuair ​​sé gar do roinnt Epiphany
Beidh mé ina luí ar chara a bheith páirteach i gcríoch domhain
An bhfuil do bharraicíní i dteagmháil leis an easpa stroighne



[Réamh-Chorus]
Bailigh le cúinne amháin de na coillte
Chambers macalla taobh istigh de chomharsanacht
Agus lárionad, tá humility léirithe
Níl tú chomh maith leis an méid atá fuaite do mama

[Chorus]
Nach bhfuil tú sásta go bhfuil cónaí ort i ifreann agus go bhfuil tú faoi cheilt?
Níl aon duine fós ag gach rud, linn snámha chun do chuimhne a chailliúint
An bhféadfá a rá go ndearna tú iarracht fiú?
Níor thug tú do theaghlach faoi dhó
Thig liom dóchas go dtéann anocht ar bhealach difriúil
Ach taispeánann mé suas go dtí an páirtí le fágáil



[Véarsa 2]
Idir na bearnaí, coinnigh é faoi wraps
Conas a fuair mé roinnt Epiphany
Cuirfidh mé a chur ina luí orm féin nuair a chasann sé le dhá cheann déag
Coinníonn na grianghraif an meon

[Réamh-Chorus]
Bailigh le cúinne amháin de na coillte
Chambers macalla taobh istigh de chomharsanacht
Agus lárionad, tá humility léirithe
Níl tú chomh maith leis an méid atá fuaite do mama

[Chorus]


Nach bhfuil tú sásta go bhfuil cónaí ort i ifreann agus go bhfuil tú faoi cheilt?
Níl aon duine fós ag gach rud, linn snámha chun do chuimhne a chailliúint
An bhféadfá a rá go ndearna tú iarracht fiú?
Níor thug tú do theaghlach faoi dhó
Thig liom dóchas go dtéann anocht ar bhealach difriúil
Ach taispeánann mé suas go dtí an páirtí le fágáil

[Sos Uirlise]

[Outro]
Ag tarraingt siar, rinne mé iarracht teacht air
An pointe a bhaineann le ham lómhar a chur amú
I Sip agus Tóstam le Normalcy
Bealach amadán go dtí éad


Is maith liom bréige agus aithris a dhéanamh ar na beannachtaí
Nuair a bheidh a fhios agam nach féidir liom a dhiúltú
Go mbeidh mé anseo go deo
Léiríonn mé suas go dtí an páirtí díreach le fágáil