MENU

Baby - Justin Bieber 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

You know you love me, I know you care
Just shout whenever and I'll be there
You want my love, you want my heart
And we will never, ever, ever be apart


Baby - Justin Bieber 「Texter (Lied)」

You know you love me, I know you care
Just shout whenever and I'll be there
You want my love, you want my heart
And we will never, ever, ever be apart
Are we an item? Girl, quit playin'
We're just friends, what are you sayin'?
Said "There's another," and looked right in my eyes
My first love broke my heart for the first time, and I was like

[Chorus: Justin Bieber]
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby no
Like baby, baby, baby oh


Thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby no
Like baby, baby, baby oh
Thought you'd always be mine, mine

[Verse 2: Justin Bieber]
Oh, for you I would have done whatever
And I just can't believe we ain't together
And I wanna play it cool, but I'm losin' you
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
And I'm in pieces, baby, fix me
And just shake me 'til you wake me from this bad dream
I'm goin' down, down, down, down


And I just can't believe my first love won't be around, and I'm like

[Chorus: Justin Bieber]
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby no
Like baby, baby, baby oh
Thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby no
Like baby, baby, baby oh
Thought you'd always be mine, mine

[Verse 3: Ludacris]
(Luda)


When I was 13, I had my first love
There was nobody that compared to my baby
And nobody came between us, nor could ever come above
She had me goin' crazy
Oh, I was starstruck
She woke me up daily, don't need no Starbucks
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
She knows she's got me dazing, 'cause she was so amazin'
And now my heart is breakin', but I just keep on sayin'

[Chorus: Justin Bieber]
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby no


Like baby, baby, baby oh
Thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby no
Like baby, baby, baby oh
Thought you'd always be mine, mine

[Outro: Justin Bieber]
I'm gone, yeah yeah yeah
Now I'm all gone, yeah yeah yeah
Now I'm all gone, yeah yeah yeah
Now I'm all gone, gone, gone, gone, I'm gone


Baby - Justin Bieber 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung


Dir wësst Dir hutt mech gär, ech weess, datt Dir et interesséiert


Just ruffen wann an ech do sinn
Dir wëllt meng Léift, Dir wëllt mäin Häerz
A mir wäerten ni, jee, jeemools ausser sinn
Sinn mir en Element? Meedchen, ophalen Spillin '
Mir si just Frënn, wat sidd Dir soen?
Sot "do ass en anert," an huet an meng Aen ausgesinn
Meng éischt Léift huet mäi Häerz fir d'éischt Kéier gebrach, an ech war wéi

[Chorus: Justin Bieber]
Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen nee
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Geduecht Dir sollt ëmmer mäin sinn, mäin
Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh


Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen nee
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Geduecht Dir sollt ëmmer mäin sinn, mäin

[Vers 2: Justin Bieber]
Oh, fir Iech hätt ech gemaach wat ech gemaach hunn
An ech kann just net gleewen, datt mir net zesumme sinn
An ech wëll et cool spillen, awer ech losin dech
Ech kafen Iech alles, ech kafen Iech all Ring
An ech sinn a Stécker, Puppelchen, fix mech
An just rëselt mech bis Dir mech aus dësem schlechten Dram erwächt
Ech sinn erof, erof, erof, erof, erof
An ech kann just net gleewen datt meng éischt Léift net ronderëm sinn, an ech sinn gär


[Chorus: Justin Bieber]
Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen nee
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Geduecht Dir sollt ëmmer mäin sinn, mäin
Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen nee
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Geduecht Dir sollt ëmmer mäin sinn, mäin

[Vers 3: Ludacris]
(Luda)
Wéi ech 13 war, hat ech meng éischt Léift
Et war kee dat mat mengem Puppelchen verglach


A keen ass tëscht eis ukomm, nach ni méi kommen
Si hat mech verréckt ginn
Oh, ech war Starstruck
Si huet mech all Dag opgeruff, brauch keng Starbucks
Si huet mäi Häerz Pound gemaach, a sprange e Beat wann ech hatt an der Strooss gesinn an
An der Schoul op der Spillplaz, awer ech wëll hatt wierklech um Weekend gesinn
Si weess, datt hatt mech dazing huet, well hatt war sou Amazin '
An elo ass mäi Häerz briechen ', awer ech halen just op Sayin'

[Chorus: Justin Bieber]
Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen nee
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Geduecht Dir sollt ëmmer mäin sinn, mäin


Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen nee
Wéi Puppelchen, Puppelchen, Puppelchen oh
Geduecht Dir sollt ëmmer mäin sinn, mäin

[Outro: Justin Bieber]
Ech sinn fort, jo, jo jo
Elo sinn ech all fort, jo jo jo
Elo sinn ech all fort, jo jo jo
Elo sinn ech alles fort, fort, fort, fort, fort, ech sinn fort