MENU

Billie Eilish - my future - Lëtzebuergesch Iwwersetzung (Texter (Lied))

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion


Billie Eilish - my future (Texter (Lied))

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion
To find your reflection's all alone
I had to go

[Pre-Chorus]
Can't you hear me?
I'm not comin' home
Do you understand?
I've changed my plans


[Chorus]
Cause I, I'm in love
With my future
Can't wait to meet her
And I (I), I'm in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

[Verse 2]
I know supposedly I'm lonely now (Lonely now)
Know I'm supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
I'd (I'd) like to be your answer (Be your answer)


Cause you're so handsome (You're so handsome)

[Pre-Chorus]
But I know better
Than to drive you home
Cause you'd invite me in
And I'd be yours again

[Chorus]
But I (I), I'm in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don't know her (Ooh)
And I, I'm in love (Love, love)
But not with anybody here


I'll see you in a couple years


Billie Eilish - my future - Lëtzebuergesch Iwwersetzung (Texter (Lied))


Ech kann net fokusséieren
An Dir schéngt net ze bemierken datt ech net hei sinn
Ech si just e Spigel
Dir kontrolléiert Ären Teint
Fir Är Reflexioun alleng ze fannen
Ech hu misse goen

[Pre-Chouer]
Kanns de mech net héieren?
Ech sinn net dohinner komm
Verstees de?
Ech hunn meng Pläng geännert



[Chorus]
Well ech, ech sinn verléift
Mat menger Zukunft
Kann net waarden op hatt ze treffen
An ech (i), ech sinn verléift
Awer net mat iergendeen aneren
Wëll just selwer kennen

[Vers 2]
Ech weess, datt ech elo einsam sinn (eleng elo)
Weess ech soll net glécklech sinn
Ouni een (een)
Awer sinn ech net een? (Sinn ech net een? Jo)


Ech hätt (ech hätt) gär Är Äntwert (sief Är Äntwert)
Cause Dir sidd sou schéin (Dir sidd esou schéin)

[Pre-Chouer]
Awer ech weess et besser
Wéi Iech heem ze fueren
Ursaach Dir wëllt mech invitéieren
An ech wier ären erëm

[Chorus]
Mee ech (i), ech sinn verléift (Léift, Léift, Léift, Léift)
Mat menger Zukunft
An Dir kennt hatt net (Ooh)
An ech, ech sinn verléift (Léift, Léift)


Awer net mat iergendeen hei
Ech gesinn dech an e puer Joer