MENU

Lorde - Stoned at the Nail Salon - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door


Lorde - Stoned at the Nail Salon (Tekst)

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door
And the dog who comes when I call
But I wonder sometimes what I'm missing

[Pre-Chorus]
But my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the beautiful girls, they will fade like the roses


And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Verse 2]
Got a memory of waitin' in your bed wearing only my earrings
We'd go dancing all over the landmines under our town
But the sun has to rise
When it does, we'll divide up the papers
Two former hell-raisers
I'm still crazy for you, babe

[Pre-Chorus]


But my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the music you loved at sixteen you'll grow out of
And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Bridge]
Oh, make it good
Oh, make it good
I'd ride and I'd ride on the carousel


'Round and 'round forever if I could
But it's time to cool it down
Whatever that means

[Chorus]
Spend all the evenings you can with the people who raised you
'Cause all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again


Lorde - Stoned at the Nail Salon - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Dostałem suszenie wahacza na parapecie w mojej kuchni
Na wypadek, gdyby się obudzić i uświadomić, że wybrałem złego
Uwielbiam to życie, które mam


Winorośli wiszące nad drzwiami
A pies, który przychodzi, kiedy dzwonię
Ale zastanawiam się czasami, czego brakuje

[Pre-Chorus]
Ale moja gorąca krew płonie teraz dla wielu lat
Nadszedł czas, aby go ochłodzić, gdziekolwiek prowadzi

[Chór]
Bo wszystkie piękne dziewczyny będą zniknąć jak róże
I wszystkie czasy się zmieniają, wszystko się przychodzi
Nie wiem
Może jestem ukamienowany w salonie paznokci
Może znów jestem ukamienowany w salonie paznokci



[Werset 2]
Mam pamięć z czekania w łóżku nosząc tylko moje kolczyki
Idziemy tańczyć po listach w naszym mieście
Ale słońce musi wznieść się
Kiedy to robi, podzielimy papiery
Dwa dawne rodzynki do diabła
Nadal jestem dla ciebie szalony, kochanie

[Pre-Chorus]
Ale moja gorąca krew płonie teraz dla wielu lat
Nadszedł czas, aby go ochłodzić, gdziekolwiek prowadzi

[Chór]


Przyczyna Cała muzyka, którą kochałeś w szesnastu, na którą się wzrósł
I wszystkie czasy się zmieniają, wszystko się przychodzi
Nie wiem
Może jestem sam
Może znów jestem ukamienowany w salonie paznokci

[Most]
Och, dobrze
Och, dobrze
Jeździłbym i jeździłbym na karuzeli
Okrągłe i "runda na zawsze, gdybym mógł
Ale nadszedł czas, aby go ochłodzić
Cokolwiek to znaczy
Spędź wszystkie wieczory, które możesz z ludźmi, którzy cię wychowali


Bo wszystkie czasy zmieniają się, wszystko się pojawią

[Outro]
Nie wiem
Może jestem ukamienowany w salonie paznokci
Może znów jestem ukamienowany w salonie paznokci