Zoi - Nirvana - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu

Zoi - Nirvana (Şarkı)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu

[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima

Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima

[Strofa 2]
Osetila nisam ovo nikada, nikada
Odgovor si na sva moja pitanja, pitanja
Jedan pogled tvoj meni je dovoljan
Ma ne može ti dati to što mogu ja

[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima
Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana

Nirvana je u tvojim očima

[Prelaz]
Jedna noć sa tobom
Promeni mi sve
Stalno želim te kraj sebe
Uvek da mi budeš sve
Niko ne zna kao ti
Da me dovede u red
O-o-o, ja te želim zauvek

[Refren]
(Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima)
(Al' vatra je u tvojim očima)

(Sredi me kad boli)
(Jer sam nered noćima)
(Nirvana je u tvojim očima)

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima

Zoi - Nirvana - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Burada olmadığında acıtıyor
Koşuyorum ama gitmem gereken hiçbir yerim var
Sanki her şey benim için bir dairede dönüyormuş gibi
Sana sahip olmadığımda hayatım Déjà vu gibidir.

[Ön koro]
Ama ben hiç olmadığında tüm sorunları çözüyorum
Ben buz gibiyim ama seni gördüğümde erimiyorum

[Alıkoy]
Beni ateşe verdi çünkü geceleri üşüyorum
Ama ateş senin gözlerinde
Beni incittiğinde al çünkü geceleri bir karmaşa
Nirvana senin gözlerinde

[Chorus sonrası]
Nirvana, Nirvana
Nirvana senin gözlerinde

Nirvana, Nirvana
Nirvana senin gözlerinde

[Ayet 2]
Bunu hiç hissetmedim, hiç
Tüm sorularıma, sorularıma cevapsın
Menünüze bir bakış yeterli
Sana ne yapabileceğimi veremez

[Ön koro]
Ama ben hiç olmadığında tüm sorunları çözüyorum
Ben buz gibiyim ama seni gördüğümde erimiyorum

[Alıkoy]

Beni ateşe verdi çünkü geceleri üşüyorum
Ama ateş senin gözlerinde
Beni incittiğinde al çünkü geceleri bir karmaşa
Nirvana senin gözlerinde

[Chorus sonrası]
Nirvana, Nirvana
Nirvana senin gözlerinde
Nirvana, Nirvana
Nirvana senin gözlerinde

[Geçit]
Bir gece seninle
Benim için her şeyi değiştir

Her zaman seni yanımda istiyorum
Her zaman benim için her şey ol
Kimse senin gibi bilmiyor
Beni sırayla almak için
Oh-oh-oh, sonsuza dek seni istiyorum

[Alıkoy]
(Beni yak çünkü geceleri üşüyorum)
(Ama ateş senin gözlerindedir)
(Acı verdiğinde beni al)
(Çünkü geceleri bir karmaşa)
(Nirvana gözlerindedir)

[Chorus sonrası]

Nirvana, Nirvana
Nirvana senin gözlerinde
Nirvana, Nirvana
Nirvana senin gözlerinde