Billie Eilish - Male Fantasy - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)

Home alone, tryin' not to eat
Distract myself with pornography
I hate the way she looks at me
I can't stand the dialogue, she would never be

Billie Eilish - Male Fantasy (Låttexter Åland)

Home alone, tryin' not to eat
Distract myself with pornography
I hate the way she looks at me
I can't stand the dialogue, she would never be
That satisfied, it's a male fantasy
I'm goin' back to therapy

[Chorus]
Cause I loved you then
And I love you now and I don't know how
Guess it's hard to know
When nobody else comes around
If I'm getting over you

Or just pretending to
Be alright, convince myself I hate you

[Interlude]
(Want me to sing in here?)

[Verse 2]
I got a call from a girl I used to know
We were inseparable years ago
Thought we'd get along but it wasn't so
And it's all I think about when I'm behind the wheel
I worry this is how I'm always gonna feel
But nothing lasts, I know the deal

[Chorus]
But I loved you then
And I love you now and I don't know how
Guess it's hard to know
When nobody else comes around
If I'm getting over you
Or just pretending to
Be alright, convince myself I hate you

[Outro]
Can't get over you
No matter what I do
I know I should but I could never hate you

Billie Eilish - Male Fantasy - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)

Hemma ensam, tryin inte att äta
Distrahera mig med pornografi
Jag hatar hur hon tittar på mig
Jag kan inte stå dialogen, hon skulle aldrig vara
Det nöjda, det är en manlig fantasi
Jag går tillbaka till terapi

[Kör]
För att jag älskade dig då
Och jag älskar dig nu och jag vet inte hur
Gissa det är svårt att veta
När ingen annan kommer runt
Om jag kommer över dig
Eller bara låtsas att

Var okej, övertyga mig om jag hatar dig

[Mellanspel]
(Vill att jag ska sjunga här?)

[Vers 2]
Jag ringde från en tjej som jag brukade veta
Vi var oskiljaktiga år sedan
Trodde vi skulle komma överens men det var inte så
Och det är allt jag tänker på när jag är bakom hjulet
Jag oroar mig för att jag alltid kommer att känna
Men ingenting varar, jag vet affären

[Kör]

Men jag älskade dig då
Och jag älskar dig nu och jag vet inte hur
Gissa det är svårt att veta
När ingen annan kommer runt
Om jag kommer över dig
Eller bara låtsas att
Var okej, övertyga mig om jag hatar dig

[OUTRO]
Kan inte komma över dig
Spelar ingen roll vad jag gör
Jag vet att jag borde men jag kunde aldrig hata dig