MENU

Stars over me - BOL4 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei

볼빨간사춘기 - 별 보러 갈래? | Maybe it’s like a dream
I see the stars over me
Maybe it’s like a magic
I know you you you’re my star


Stars over me - BOL4 「Texty písní」

볼빨간사춘기 - 별 보러 갈래? | Maybe it’s like a dream
I see the stars over me
Maybe it’s like a magic
I know you you you’re my star
Saturday night
재미없는 얘기
No beer no cheers
우리 둘만 여기
재미없는 사람끼리 눈이 맞았나 봐
You’ve heard of my songs
어떤 별을 가장 좋아하냐며
미소를 띠고 내게 말해 별 보러 갈래


Listen to our favorite songs
좋아하는 노랠 듣고
웃고 떠들다 보면
We drive away
어느새 멋진 바다 위로
별들이 쏟아져내려
Can’t you see the stars
They called it milky way
쏟아져 머리 위로
넌 나를 업고
모래사장을 뛰어다녀 yeah
그중 가장 예쁜 저 별을 찾아서
밤이 새도록 뛰어다니고
Stars are over me



Maybe I know the name
I see the stars over me
Maybe you got a planet
I know you you got my star
Everyday night
매일 같은 얘기
No feeling no chillng
우리 둘만 여기
재미없는 사람끼리 눈이 맞았나 봐
You’ve heard of my songs
어떤 별을 가장 좋아하냐며
미소를 띠고 내게 말해 별 보러 갈래
Listen to our favorite songs


좋아하는 노랠 듣고
웃고 떠들다 보면
We drive away
어느새 멋진 바다 위로
별들이 쏟아져내려
Can’t you see the stars

모래 위에 누워서
저 별을 다 세보다가
아름다웠던 우리
이 순간을 저 별에 담아서
We fell in love
See the star be your star yeah yeah
They called it milky way


쏟아져 머리 위로
넌 나를 업고
모래사장을 뛰어다녀 yeah
그중 가장 예쁜 저 별을 찾아서
밤이 새도록 뛰어다니고
Stars are over me




BOL4 - 별 보러 갈래? (Stars Over Me) (Romanized)



Maybe it’s like a dream
I see the stars over me
Maybe it’s like a magic


I know you you you’re my star
Saturday night
Jaemieomneun yaegi
No beer no cheers
Uri dulman yeogi
Jaemieomneun saramkkiri nuni majanna bwa
You’ve heard of my songs
Eotteon byeoreul gajang joahanyamyeo
Misoreul ttigo naege malhae byeol boreo gallae

Listen to our favorite songs
Joahaneun norael deutgo
Utgo tteodeulda bomyeon
We drive away


Eoneusae meotjin bada wiro
Byeoldeuri ssodajyeonaeryeo
Can’t you see the stars
They called it milky way
Ssodajyeo meori wiro
Neon nareul eopgo
Moraesajangeul ttwieodanyeo yeah
Geujung gajang yeppeun jeo byeoreul chajaseo
Bami saedorok ttwieodanigo
Stars are over me

Maybe I know the name
I see the stars over me
Maybe you got a planet


I know you you got my star
Everyday night
Maeil gateun yaegi
No feeling no chillng
Uri dulman yeogi
Jaemieomneun saramkkiri nuni majanna bwa
You’ve heard of my songs
Eotteon byeoreul gajang joahanyamyeo
Misoreul ttigo naege malhae byeol boreo gallae
Listen to our favorite songs
Joahaneun norael deutgo
Utgo tteodeulda bomyeon
We drive away
Eoneusae meotjin bada wiro


Byeoldeuri ssodajyeonaeryeo
Can’t you see the stars

Morae wie nuwoseo
Jeo byeoreul da sebodaga
Areumdawotdeon uri
I sunganeul jeo byeore damaseo
We fell in love
See the star be your star yeah yeah
They called it milky way
Ssodajyeo meori wiro
Neon nareul eopgo
Moraesajangeul ttwieodanyeo yeah
Geujung gajang yeppeun jeo byeoreul chajaseo


Bami saedorok ttwieodanigo
Stars are over me


Stars over me - BOL4 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei


Možná je to jako sen
Vidím hvězdy nad mnou
Možná je to jako kouzlo
Znám tě ty jsi moje hvězda
V sobotu večer
legrační mluvit
Žádné pivo žádné zdraví
Jen ty dva z nás
Myslím, že jsme potkali oči s lidmi, kteří nebyli vtipní
Slyšeli jste o mých písních
Která hvězda se vám líbí nejvíce


Úsměv a řekni mi, chceš jít vidět hvězdy?

Poslouchejte naše oblíbené písně
Poslouchejte svou oblíbenou skladbu
Když se směješ a mluvíš
Jdeme pryč
Přes nádherné moře
Hvězdy se vylévají
Nemůžete vidět hvězdy
Zavolali ji Mléčnou dráhu
Nalil přes hlavu
nést mě
Běží na písečné pláži jo
Najděte mezi nimi nejkrásnější hvězdu


Běží celou noc
Hvězdy jsou nad mnou

Možná znám jméno
Vidím hvězdy nad mnou
Možná máš planetu
Vím, že máš svou hvězdu
Každodenní noc
Každý den
Žádný pocit bez chillně
Jen ty dva z nás
Myslím, že jsme potkali oči s lidmi, kteří nebyli vtipní
Slyšeli jste o mých písních
Která hvězda se vám líbí nejvíce


Úsměv a říct mi, že chci jít vidět hvězdy
Poslouchejte naše oblíbené písně
Poslouchejte svou oblíbenou skladbu
Když se směješ a mluvíš
Jdeme pryč
Přes nádherné moře
Hvězdy se vylévají
Nemůžete vidět hvězdy

ležící na písku
Počítal jsem všechny hvězdy
Byli jsme krásná
Zachycení tohoto okamžiku v této hvězdě
Zamilovali jsme se


Podívej se na hvězdu být svou hvězdou jo yeah
Zavolali ji Mléčnou dráhu
Nalil přes hlavu
nést mě
Běží na písečné pláži jo
Najděte mezi nimi nejkrásnější hvězdu
Běží celou noc
Hvězdy jsou nad mnou