MENU

Sarah Connor - Stark - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)

In dein Augen ‚n’ Ozean.
Glitzernde Trän‘ die vor dir auf den Boden fall‘n.
Du hebst den Kopf und schaust mich an.
Frische Narben auf deinem Unterarm.


Sarah Connor - Stark (Piosenka)

In dein Augen ‚n’ Ozean.
Glitzernde Trän‘ die vor dir auf den Boden fall‘n.
Du hebst den Kopf und schaust mich an.
Frische Narben auf deinem Unterarm.
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus.
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf.
Die Sonne geht unter, doch für dich nicht mehr auf.
Deine Seele ist hier nicht zuhause.

Und ich beiß mir auf die Lippen und ich schwör mir ich bleib stark.
Zusamm’ geh‘n wir durch dieses Tal.
Ich kenn den Schmerz in deinen Rippen.
Wo viel Licht da auch viel Schatten.


Doch die Wahrheit ist, es killt mich was du sagst.

Doch gibt noch nicht auf, nein gibt noch nicht auf…. Ich halt dich fest bei mir.

Gefangen im Gedanken Labyrinth.
Allein obwohl hier viele Menschen sind.
Keiner versteht was in dir passiert.
Du weißt nicht mehr, wann hast du Glück gefühlt.
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus.
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf.

Und ich beiß mir auf die Lippen und ich schwör mir ich bleib stark.
Zusamm’ geh‘n wir durch dieses Tal.
Ich kenn den Schmerz in deinen Rippen.


Wo viel Licht da auch viel Schatten.
Doch die Wahrheit ist, es killt mich was du sagst.

Doch gibt noch nicht auf, nein gibt noch nicht auf…. Ich halt euch fest bei mir.

Und ich beiß mir auf die Lippen und ich schwör mir ich bleib stark.
Zusamm’ geh‘n wir durch dieses Tal.
Ich kenn den Schmerz in deinen Rippen.
Wo viel Licht da auch viel Schatten.
Doch die Wahrheit ist, es killt mich was du sagst.

Doch gibt noch nicht auf, nein gibt noch nicht auf…. Ich halt euch fest bei mir.


Sarah Connor - Stark - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)


W twoich oczach 'n' Ocean.


Błyszczące łzy, które upadają na podłogę przed sobą.
Podnosisz głowę i spojrzeć na mnie.
Świeże blizny na przedramieniu.
Wszystko jest ciemne i nie możesz stamtąd wyjść.
Ten smutek wciąż cię je.
Słońce zachodzi, ale już nie wznosi się dla ciebie.
Twoja dusza nie jest tutaj w domu.

I gryzę wargę i przysięgam sobie, że pozostanie silny.
Przejdziemy razem przez tę dolinę.
Znam ból w twoich żeberkach.
Gdzie jest dużo światła, jest też dużo cienia.
Ale prawda jest taka, co mówisz za mnie.


Ale nie poddawaj się, nie, nie poddawaj się jeszcze .... Trzymam cię blisko

Złapany w labiryncie myśli.
Sam, chociaż tu jest wielu ludzi.
Nikt nie rozumie, co się dzieje.
Nie pamiętasz, kiedy czułeś się szczęśliwy.
Wszystko jest ciemne i nie możesz stamtąd wyjść.
Ten smutek wciąż cię je.

I gryzę wargę i przysięgam sobie, że pozostanie silny.
Przejdziemy razem przez tę dolinę.
Znam ból w twoich żeberkach.
Gdzie jest dużo światła, jest też dużo cienia.
Ale prawda jest taka, co mówisz za mnie.



Ale nie poddawaj się, nie, nie poddawaj się jeszcze .... Trzymam cię blisko mnie.

I gryzę wargę i przysięgam sobie, że pozostanie silny.
Przejdziemy razem przez tę dolinę.
Znam ból w twoich żeberkach.
Gdzie jest dużo światła, jest też dużo cienia.
Ale prawda jest taka, co mówisz za mnie.

Ale nie poddawaj się, nie, nie poddawaj się jeszcze .... Trzymam cię blisko mnie.