MENU

БОГАТЫМИ (RICH) - Dansk Oversættelse - ФОГЕЛЬ (FOGEL) 「Sangtekster」

Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми
И пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть
Я верю в то, что мы поднимемся с тобой, как бы низко мы не падали
Я верю в чудо, но порой ради чуда нужно просто потерпеть


БОГАТЫМИ (RICH) 「Sangtekster」 - ФОГЕЛЬ (FOGEL)

Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми
И пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть
Я верю в то, что мы поднимемся с тобой, как бы низко мы не падали
Я верю в чудо, но порой ради чуда нужно просто потерпеть

[Куплет 1]
Я верю наладится
Верю всё наладится
Время вдруг накажет тех, кто за спину кусается
Даже, если близкие сегодня сомневаются
И пускай сегодня жизнь, отнюдь, не улыбается
Натяну улыбку ей в ответ, не буду скалится
Верю, что она даёт мне шанс чуть-чуть исправится


Мы не выбрали эту жизнь
Эта жизнь выбрала нас
Но я верю, что можно попробовать всё изменить
И пускай, лишь мечта — это всё, что имеешь сейчас
Не потеряй её и сделай всё, чтобы в жизнь воплотить

[Припев]
Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми
И пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть
Я верю в то, что мы поднимемся с тобой, как бы низко мы не падали
Я верю в чудо, но порой ради чуда нужно просто потерпеть

[Бридж]
Всё, что я имею — лишь мечта



[Куплет 2]
Через десять лет у каждого брата по хате
Денег так много, что не нужно и пахать им
Денег так много, что мы забываем тратить
Без каких-либо напрягав, нам на целую жизнь хватит
Тысяча одной моделью мы окружённые
Они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны
И только лишь от близких берём трубку телефона
А теперь к нам тянутся те, кто считал нас прокажёнными
Родители в золоте теперь, а не в долгах
И я не голоден, голоден лишь в делах
И где-то в прошлом остались те времена
Где все вокруг говорят «Счастья не в деньгах»


Все скажут: «Так не бывает, а в чём секрет?»
Всё чудо в том, чтоб работать, а не ****еть
Я верю в чудо, но нужно лишь потерпеть
Это же просто мечта
Так следуй ей

[Припев]
Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми
И пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть
Я верю в то, что мы поднимемся с тобой, как бы низко мы не падали
Я верю в чудо, но порой ради чуда нужно просто потерпеть


БОГАТЫМИ (RICH) - Dansk Oversættelse - ФОГЕЛЬ (FOGEL) 「Sangtekster」


Nogle gange tænker jeg på, hvor godt det er, at vi ikke blev født rige
Og lad tårerne på min mors ansigt i dag være alt, hvad du kan skinne med


Jeg tror, ​​at vi vil stige med dig, uanset hvor lavt vi falder
Jeg tror på mirakler, men nogle gange for et mirakels skyld, skal du bare være tålmodig

[Vers 1]
Jeg tror, ​​det bliver bedre
Jeg tror, ​​at alt vil træne
Tiden vil pludselig straffe dem, der bider bag ryggen
Selv hvis de elskede tvivl i dag
Og lad livet i dag på ingen måde smil
Jeg vil sætte et smil til gengæld, jeg vil ikke grine
Jeg tror, ​​at hun giver mig en chance for at forbedre en lille smule
Vi valgte ikke dette liv
Dette liv har valgt os
Men jeg tror, ​​at du kan forsøge at ændre alt


Og selvom kun en drøm er alt, hvad du har nu
Må ikke miste det og gør alt for at bringe det til livet

[Kor]
Nogle gange tænker jeg på, hvor godt det er, at vi ikke blev født rige
Og lad tårerne på min mors ansigt i dag være alt, hvad du kan skinne med
Jeg tror, ​​at vi vil stige med dig, uanset hvor lavt vi falder
Jeg tror på mirakler, men nogle gange for et mirakels skyld, skal du bare være tålmodig

[Bro]
Alt jeg har er bare en drøm

[Vers 2]
Om ti år har hver bror et hus


Der er så mange penge, som du ikke behøver at pløje det
Så mange penge, som vi glemmer at bruge
Uden nogen strækning har vi nok til en levetid
Tusind og en modeller vi er omgivet
Vi har ikke brug for dem, vi har de bedste hustruer
Og kun fra kære vi henter telefonen
Og nu er vi tiltrukket af dem, der troede vi var lepers
Forældre i guld nu, ikke i gæld
Og jeg er ikke sulten, kun sulten i erhvervslivet
Og et sted i fortiden var der disse gange
Hvor alle omkring siger "lykke er ikke i penge"
Alle vil sige: "Dette sker ikke, men hvad er hemmeligheden?"
Miraklet er at arbejde, ikke f ***
Jeg tror på mirakler, men du skal bare være tålmodig


Det er bare en drøm
Så følg hende

[Kor]
Nogle gange tænker jeg på, hvor godt det er, at vi ikke blev født rige
Og lad tårerne på min mors ansigt i dag være alt, hvad du kan skinne med
Jeg tror, ​​at vi vil stige med dig, uanset hvor lavt vi falder
Jeg tror på mirakler, men nogle gange for et mirakels skyld, skal du bare være tålmodig