Little Talks - الترجمة إلى العربية الأردن‎‎ - Of Monsters and Men 「متن آواز الأردن‎‎」

I don't like walking around this old and empty house
So hold my hand, I'll walk with you my dear
The stairs creak as you sleep; it's keeping me awake
It's the house telling you to close your eyes

Little Talks 「متن آواز الأردن‎‎」 - Of Monsters and Men

I don't like walking around this old and empty house
So hold my hand, I'll walk with you my dear
The stairs creak as you sleep; it's keeping me awake
It's the house telling you to close your eyes
And some days I can't even dress myself
It's killing me to see you this way
Cause though the truth may vary, this
Ship will carry our
Bodies safe to shore

[Refrain: Nanna, Ragnar]
Hey!
Hey!

Hey!

[Verse 2: Nanna, Ragnar & Both]
There's an old voice in my head that's holding me back
Well, tell her that I miss our little talks
Soon it will be over and buried with our past
We used to play outside when we were young, and full of life and full of love
Some days, I don't know if I am wrong or right
Your mind is playing tricks on you, my dear
Cause though the truth may vary, this
Ship will carry our
Bodies safe to shore

[Chorus: Nanna & Ragnar, band]

Hey! Don't listen to a word I say
Hey! The screams all sound the same
Hey! Though the truth may vary, this
Ship will carry our
Bodies safe to shore

[Refrain: Nanna, Ragnar]
Hey!
Hey!

[Bridge: Nanna, Ragnar]
You're gone, gone, gone away; I watched you disappear
All that's left is a ghost of you
Now we're torn, torn, torn apart; there's nothing we can do

Just let me go, we'll meet again soon
Now wait, wait, wait for me; please hang around
I'll see you when I fall asleep

[Chorus: Nanna & Ragnar, band]
Hey! Don't listen to a word I say
Hey! The screams all sound the same
Hey! Though the truth may vary, this
Ship will carry our
Bodies safe to shore

[Chorus: Nanna & Ragnar, band]
Don't listen to a word I say
Hey! The screams all sound the same

Hey! Though the truth may vary, this
Ship will carry our
Bodies safe to shore

[Outro: Nanna, Ragnar]
Though the truth may vary, this
Ship will carry our
Bodies safe to shore
Though the truth may vary, this
Ship will carry our
Bodies safe to shore

Little Talks - الترجمة إلى العربية الأردن‎‎ - Of Monsters and Men 「متن آواز الأردن‎‎」

أنا لا أحب المشي حول هذا المنزل القديم والفارغ
لذلك امسك يدي، سأمشي معك يا عزيزي

السلالم كرسي وأنت تنام؛ انها تبقيني مستيقظا
إنه المنزل يخبرك بإغلاق عينيك
وبعض الأيام لا أستطيع حتى ارتداء نفسي
إنه يقتلني لرؤيتك بهذه الطريقة
السبب على الرغم من أن الحقيقة قد تختلف، هذا
السفينة سوف تحمل لدينا
الهيئات آمنة الشاطئ

[الامتناع: نانا، راجنار]
يا!
يا!
يا!

[الآية 2: نانا، راجنار وكلاهما]

هناك صوت قديم في رأسي الذي يحملني
حسنا، أخبرها أنني أفتقد محادثاتنا الصغيرة
قريبا سوف تنتهي ودفن مع ماضينا
اعتدنا أن نلعب في الخارج عندما كنا صغارا، ومليئة بالحياة ومليئة بالحب
في بعض الأيام، لا أعرف ما إذا كنت مخطئا أو صحيحا
عقلك يلعب الحيل عليك يا عزيزي
السبب على الرغم من أن الحقيقة قد تختلف، هذا
السفينة سوف تحمل لدينا
الهيئات آمنة الشاطئ

[جوقة: نانا راجنار، باند]
يا! لا تستمع إلى كلمة أقول
يا! الصراخ كل شيء يبدو نفسه
يا! على الرغم من أن الحقيقة قد تختلف، هذا

السفينة سوف تحمل لدينا
الهيئات آمنة الشاطئ

[الامتناع: نانا، راجنار]
يا!
يا!

[بريدج: نانا، راجنار]
لقد ذهبت، ذهب، ذهب بعيدا؛ شاهدت أنك تختفي
كل ما تبقى هو شبح منك
الآن تمزق، ممزقة، ممزقة؛ لا يوجد شيء يمكننا القيام به
فقط اسمحوا لي أن أذهب، سنلتقي مرة أخرى قريبا
الانتظار الآن، انتظر، انتظرني؛ يرجى التمسك
سأراك عندما أنام

[جوقة: نانا راجنار، باند]
يا! لا تستمع إلى كلمة أقول
يا! الصراخ كل شيء يبدو نفسه
يا! على الرغم من أن الحقيقة قد تختلف، هذا
السفينة سوف تحمل لدينا
الهيئات آمنة الشاطئ

[جوقة: نانا راجنار، باند]
لا تستمع إلى كلمة أقول
يا! الصراخ كل شيء يبدو نفسه
يا! على الرغم من أن الحقيقة قد تختلف، هذا
السفينة سوف تحمل لدينا
الهيئات آمنة الشاطئ

[Outro: Nanna، Ragnar]
على الرغم من أن الحقيقة قد تختلف، هذا
السفينة سوف تحمل لدينا
الهيئات آمنة الشاطئ
على الرغم من أن الحقيقة قد تختلف، هذا
السفينة سوف تحمل لدينا
الهيئات آمنة الشاطئ