MENU

SUNMI - CALL - Oversættelse og sangtekster (Sang)

알아 난
지금 나
제정신 아냐
But you don't know, know, know


SUNMI - CALL (Sang)

알아 난
지금 나
제정신 아냐
But you don't know, know, know
니가 원하던 (good girl)
여자야 나
근데 어딜 가 boy
And why don't you pick up the phone

[Pre-Chorus]
Used to be a good girl
웃음만 나와 넌
다를 거라 생각했어 (oh, no, no)


Used to call you, "my boy"
And now you call me, "mad girl"
할 말 있어 전화 받아

[Chorus]
우린 끝났어 it's over
아는 척하지 마
Give it a, give it a, give it away
더 볼 일 없어
That's enough
She's not here anymore
Oh, oh, oh, oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아

[Verse 2]


이리로 또 저리로
헤메다 넌 다시 (home sweet home)
너 가진 거 싹 다 버리고 와봐
Then I'll think about it
살려는 드릴게 oh (you know what)
She's not here

[Pre-Chorus]
Used to be a good girl
웃음만 나와 넌
다를 거라 생각했어 (oh, no, no)
Used to call you, "my boy"
And now you call me, "mad girl"
할 말 있어 전화 받아



[Chorus]
우린 끝났어 it's over
아는 척하지 마
Give it a, give it a, give it away
더 볼 일 없어
That's enough
She's not here anymore
Oh, oh, oh, oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아

[Chorus]
우린 끝났어
It's over
아는 척하지 마


Give it a give it a give it away
더 볼 일 없어
That's enough
She's not here anymore
Oh, oh, oh, oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아
Oh, oh, oh, oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아




SUNMI - Call (Romanized)



Ara nan
Jigeum na
Jejeongsin anya


But you don't know know know
Niga wonhadeon (good girl)
Yeojaya na
Geunde eodil ga boy
And why don't you pick up the phone

[Pre-Chorus]
Used to be a good girl
Useumman nawa neon
Dareul geora saenggakhaesseo (oh, no no)
Used to call you my boy
And now you call me mad girl
Hal mal isseo jeonhwa bada


[Chorus]
Urin kkeutnasseo
It's over
Aneun cheokhaji ma
Give it a give it a give it away
Deo bol il eopseo
That's enough
She's not here anymore
Oh, oh, oh, oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada

[Verse 2]
Iriro tto jeoriro
Hemeda neon dasi (home sweet home)
Neo gajin geo ssak da beorigo wabwa


Then I'll think about it
Sallyeoneun deurilge Oh (you know what?)
She't not here

[Pre-Chorus]
Used to be a good girl
Useumman nawa neon
Dareul geora saenggakhaesseo (oh, no no)
Used to call you my boy
And now you call me mad girl
Hal mal isseo jeonhwa bada

[Chorus]
Urin kkeutnasseo


It's over
Aneun cheokhaji ma
Give it a give it a give it away
Deo bol il eopseo
That's enough
She's not here anymore
Oh, oh, oh, oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada

[Chorus]
Urin kkeutnasseo
It's over
Aneun cheokhaji ma
Give it a give it a give it away
Deo bol il eopseo


That's enough
She's not here anymore
Oh, oh, oh, oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Oh, oh, oh, oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada


SUNMI - CALL - Oversættelse og sangtekster (Sang)


Jeg ved
Nu jeg
jeg er ikke skør
Men du ved ikke, ved, ved det
Hvad du ønskede (god pige)
Er den pige mig
Men hvor skal du hen, dreng
Og hvorfor henter du ikke telefonen


[Pre-Chorus]
Plejede at være en god pige
Jeg griner kun og dig
Jeg troede det ville være anderledes (åh, nej nej)
Plejede at ringe til dig, "Min dreng"
Og nu kalder du mig, "Mad Girl"
Jeg har noget at sige, hent telefonen

[Kor]
Vi er færdige, det er overstået
Lad ikke lade dig ikke vide
Giv det en, giv det en, giv det væk
Intet mere at se
Det er nok


Hun er ikke her mere
Åh, åh, åh, åh

[Vers 2]
Her og der
Mistede dig igen (hjem søde hjem)
Kast alt, hvad du har, og kom
Så tænker jeg på det
Jeg vil give dig mit liv oh (du ved hvad)
Hun er ikke her

[Pre-Chorus]
Plejede at være en god pige
Jeg griner kun og dig


Jeg troede det ville være anderledes (åh, nej nej)
Plejede at ringe til dig, "Min dreng"
Og nu kalder du mig, "Mad Girl"
Jeg har noget at sige, hent telefonen

[Kor]
Vi er færdige, det er overstået
Lad ikke lade dig ikke vide
Giv det en, giv det en, giv det væk
Intet mere at se
Det er nok
Hun er ikke her mere
Åh, åh, åh, åh


[Kor]
Vi er færdige
Det er overstået
Lad ikke lade dig ikke vide
Giv det en give det en give det væk
Intet mere at se
Det er nok
Hun er ikke her mere
Åh, åh, åh, åh
Åh, åh, åh, åh