MENU

Kali - KÝM ŤA MÁM - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

Nechaj nech slnko spáli všetko zlé okolo nás
Nevidím už viem na koho sa mi podobáš
Kedysi som mal sen a tvoja tvár
V ňom bola tá ktorá má dopĺňa


Kali - KÝM ŤA MÁM (Lyriikat)

Nechaj nech slnko spáli všetko zlé okolo nás
Nevidím už viem na koho sa mi podobáš
Kedysi som mal sen a tvoja tvár
V ňom bola tá ktorá má dopĺňa

Pod so mnou zoberiem ťa na pizzu a víno
Keď zarobím pôjdeme na prieč Rímom
Budeme tancovať pod holým mesiacom
Hudba nám bude hrať v aute ty sa budeš hrať s vetrom
Tak rád ťa spoznávam bez slov
Jediný plán je byť bez plánov

Svet patrí nám, bejby kým ťa mám


Poď pôjdeme ďalej a ďalej a ďalej
Až kam to dám
Svet patrí nám, bejby kým ťa mám mám mám
Kým ma máš, kým ťa mám

Všetko sa dá kým ťa mám
Život je fajn kým ťa mám
Svetlo aj tma kým ťa mám
Význam má

Ten svet ktorý čierny bol farbami hra mi
Príchodom mi dala úsmev na tvári
Ľúbiť ju navždy a navždy ju chrániť
Je život ktorý chcem tak lúčim sa dámy



Od kedy ju mám tak neviem čo je zlý deň
Bez objatia z domu nikdy neodídem
Aj keď som inde hrám no vždy keď slnko víde
Zapni prídem, milujem náš príbeh

Si môj zázrak a splnený sen
S tebou lietam že nevidím zem
Moja krv moja dcéra liek
Pri tebe nestárnem

REF:svet patrí nám bejby, kým ťa mám
Pod pôjdeme ďalej a ďalej a ďalej
Až kam to dám


Svet patrí nám bejby kým ťa mám mám mám
Kým ma máš, kým ťa mám

Kým ťa mám v mojom svete nemám prázdno
Dostal kopec odpovedí bez otázok
Je to životné puto je to pásmo
Je to niečo čo neodíde ráno
Je to čas ktorý obetuješ nám dvom
Moja podpora zozbíja márno
Dám ti všetko aj keby som mal málo
Zaslúžia to na čo nerobíš si nárok
Aj keď život nás skúša dvere nám zaviera
Naša veľkosť sa zapiera
Každý moment keď radosť prevyšuje starosť lebo city zaviera


Si ťa naj naj baba
Tvoja láska je ťa najviac pravá
Nech sa tešíš spokojná aj zdravá
Za život ktorý si mi dala

REF:svet patrí nám, bejby kým ťa mám
Poď pôjdeme ďalej a ďalej a ďalej
Až kam to dám
Svet patrí nám, bejby kým ťa mám mám mám
Kým ma máš,kým ťa mám


Kali - KÝM ŤA MÁM - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)


Anna auringon polttaa kaikki pahan ympärillämme
En näe enää, tiedän kuka näytät
Minulla oli tapana unelma ja kasvosi


Se oli se, joka on täydentää

Otan sinut pizzaan ja viiniin kanssani
Kun annan rahaa, menemme Roomiaan
Me tanssimme paljain kuun alla
Musiikki pelaa autossa, jonka pelaat tuulen kanssa
Niin iloinen tapaamaan sinua ilman sanoja
Ainoa suunnitelma on ilman suunnitelmia

Maailma kuuluu meille, vauvaksi, kun olen
Mennään eteenpäin ja eteenpäin
Sikäli kuin voin laittaa sen
Maailma kuuluu meille, vauva, kunnes olen, minulla on
Niin kauan kuin minulla on, kun olen sinä



Kaikki on mahdollista, kun minulla on
Elämä on hyvä, kun olen sinä
Valo ja tumma, kun olen sinä
Se tarkoittaa

Maailma, joka musta oli minun pelin värit
Hän tuli hymyilemään kasvoni
Rakasta häntä ikuisesti ja suojele häntä ikuisesti
Se on elämä, jota haluan, niin sanon hyvästit

En ole tiennyt mitä huono päivä olen ollut
En koskaan jätä taloa ilman halausta
Vaikka pelaan muualla, näen aina auringon


Käynnistä, tulen, rakastan tarinamme

Olet minun ihme ja unelma
Olen lentävä kanssasi, koska en näe maata
Minun vereni tyttäreni lääketiede
En vanhene kanssasi

Ref: Maailma kuuluu meille vauvalle, kun olen sinä
Menemme edelleen ja edelleen ja edelleen
Sikäli kuin voin laittaa sen
Maailma kuuluu Yhdysvaltain vauvalle, kunnes olen sinä, minulla on
Niin kauan kuin minulla on, kun olen sinä

En ole tyhjä maailmassani, kun olen sinä


Hän sai vastausten kukkulan ilman kysymyksiä
Se on elämän sidos, se on bändi
Se on jotain, joka ei jätä aamulla
On aika uhrata meille kahdelle
Tuki voittaa turhaan
Annan sinulle kaiken, vaikka minulla olisi vähän
He ansaitsevat, mitä et väitä
Vaikka elämä testaa meitä, ovi sulkee meidät
Meidän koko on kielletty
Joka hetki, kun iloa ylittää huoli, koska tunteet ovat lähellä
Olet paras isoäiti
Rakkautesi on sinun totta
Voitteko näyttää onnelliselta ja terveeltä
Elämääsi annoit minulle



Ref: Maailma kuuluu meille, vauva, kun olen sinä
Mennään eteenpäin ja eteenpäin
Sikäli kuin voin laittaa sen
Maailma kuuluu meille, vauva, kunnes olen, minulla on
Niin kauan kuin minulla on, kun olen sinä