10CM - Go Back - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

고백 | 중2때까지 늘 첫째 줄에
겨우 160 이 됐을 무렵
쓸만한 녀석들은 모두 다
이미 첫사랑 진행 중

10CM - Go Back (Sözler)

고백 | 중2때까지 늘 첫째 줄에
겨우 160 이 됐을 무렵
쓸만한 녀석들은 모두 다
이미 첫사랑 진행 중
정말 듣고 싶었던 말이야
물론 2년전 일이지만
기뻐야하는 게 당연한데
내 기분은 그게 아냐

하지만 미안해 이 넓은
가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의 손을 잡고

걸을 때에도
떠올렸었어 그 사람을

널 좋아하면 좋아할수록
상처 입은 날들이 더 많아
모두가 즐거운 한 때에도
나는 늘 그곳에 없어
정말 미안한 일을 한걸까
나쁘진 않았었지만
친구인 채 였다면 오히려
즐거웠을 것만 같아

하지만 미안해 네 넓은
가슴에 묻혀

다른 누구를 생각했었어
미안해 너의 손을 잡고
걸을 때에도
떠올랐었어 그 사람이

하지만 미안해 이 넓은
가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의 손을 잡고
걸을 때에도
떠올렸었어 그 사람을

중2때까지 늘 첫째 줄에
겨우 160 이 됐을 무렵

쓸만한 녀석들은 모두 다
이미 첫사랑 진행 중

10cm - 고백 (Go Back) (Romanized)

Nae gibuneun geuge anya

Hajiman mianhae i neolbeun
Gaseume mutyeo
Dareun nugureul saenggakaesseosseo
Mianhae neoui soneul japgo
Georeul ttaeedo
Tteoollyeosseosseo geu sarameul

Neol joahamyeon joahalsurok
Sangcheo ibeun naldeuri deo mana
Moduga jeulgeoun han ttaeedo
Naneun neul geugose eopseo
Jeongmal mianhan ireul hangeolkka

Nappeujin anasseotjiman
Chinguin chae yeotdamyeon ohiryeo
Jeulgeowosseul geonman gata

Hajiman mianhae ne neolbeun
Gaseume mutyeo
Dareun nugureul saenggakaesseosseo
Mianhae neoui soneul japgo
Georeul ttaeedo
Tteoollasseosseo geu sarami

Hajiman mianhae i neolbeun
Gaseume mutyeo
Dareun nugureul saenggakaesseosseo

Mianhae neoui soneul japgo
Georeul ttaeedo
Tteoollyeosseosseo geu sarameul

Jung2ttaekkaji neul cheotjjae jure
Gyeou 160 i dwaesseul muryeop
Sseulmanhan nyeoseokdeureun modu da
Imi cheotsarang jinhaeng jung

10CM - Go Back - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

Her zaman ilk sırada ortaokula kadar
Sadece 160 olduğum zaman
Tüm iyi adamlar
İlk aşk zaten devam ediyor
Gerçekten duymak istediğim şey bu

Tabii ki iki yıl önceydi
Mutlu olmak doğal
Bu nasıl hissettiğimi değil

ama bu geniş üzgünüm
göğsüne gömülü
Başka birini düşünüyordum
Üzgünüm, elini tutarak
Yürürken bile
O kişiyi hatırladım

Seni daha çok seviyorum, senden daha çok hoşlanırım
Daha yaralı günler var
Herkes mutlu olsa bile

Ben her zaman orada değilim
Gerçekten için çok üzgünüm bir şey mi yaptım?
Kötü değildi
Keşke arkadaşdıksa
Bence eğlenceli olurdu

Ama senin geniş senin için üzgünüm
göğsüne gömülü
Başka birini düşünüyordum
Üzgünüm, elini tutarak
Yürürken bile
O kişiyi hatırladım

ama bu geniş üzgünüm

göğsüne gömülü
Başka birini düşünüyordum
Üzgünüm, elini tutarak
Yürürken bile
O kişiyi hatırladım

Her zaman ilk sırada ortaokula kadar
Sadece 160 olduğum zaman
Tüm iyi adamlar
İlk aşk zaten devam ediyor