MENU

KATJA KRASAVICE - INTRO - 翻译和歌词 (歌曲)

1996 hab' ich das Licht der Welt geseh'n
Wachte auf im Plattenbau, denn Mama hat das Geld gefehlt
Keine Rettung mehr zur Zeit in der Tschechoslowakei
Hatten Hunger, aber keiner, der die Rechnungen begleicht


KATJA KRASAVICE - INTRO (歌曲)

1996 hab' ich das Licht der Welt geseh'n
Wachte auf im Plattenbau, denn Mama hat das Geld gefehlt
Keine Rettung mehr zur Zeit in der Tschechoslowakei
Hatten Hunger, aber keiner, der die Rechnungen begleicht
Und er sagte, er ist da, später lässt er uns allein
Keine Aussicht und ich schwör's dir, es könnt dreckiger nicht sein
Zwischen Drogen, Prostitution und Gesetzlosigkeit
Wollte sie uns von den Fesseln befreien
Also fuhren wir nach Deutschland mit etwas Hoffnung in der Reisetasche
Vier Kinder und sie wollte kein'n alleine lassen
Du hast gemacht, was du musstest, Mum
Andre wär'n daran kaputt gegang'n
Papa lügt mich ständig an und sagt mir: „Ich lieb' dich, mein Schatz“


Aber Papa ist betrunken und weiß nicht, was er macht
Überall Whisky und Schnaps, sitz' im Zimmer bei Nacht
Wieder mal Krach, hör' sie streiten und aus Liebe wird Hass
Siehst du, wie tief ihre Wunden sind?
Wenn der Mann, der sich dein Vater nennt, auf einmal deiner Mutter droht, sie umzubringen
Danke Papa, danke dir
Meine Freunde hatten Angst vor dir
Sah, wie alles seinen Glanz verliert
Wir sind gegangen und nie wieder gekommen
Anstatt mir meinen Wert zu zeigen, hast du ihn mir genommen
Warum bist du nur so seltsam? Warum kannst du dich nicht ändern?
Du nanntest dich mein Vater, doch für mich bist du ein Fremder
Immer im Rausch und die Lichter geh'n aus
Drei Jahre Anklage wegen Kindesmissbrauch


Das allerletzte Mal vor Gericht geseh'n
Doch es fiel mir so schwer, dir ins Gesicht zu seh'n
Wir standen wieder mal allein da, hat der Weg sich gelohnt?
Nacht-und-Nebel-Aktion, wir warn's vom Leben gewohnt
Haben alles, was wir hatten, in dein'n Kleinwagen verstaut
Plattenbau, raus aus Papas Einfamilienhaus
Aber trotzdem immer dankbar, auch wenn eine Menge fehlt
Viele Krisen, doch wir blieben auf dem rechten Weg
Sie gab alles, denn sie wollt uns immer lächeln seh'n
Mama ging putzen, damit es uns nicht dreckig geht
Von ihrem letzten Geld holte sie die erste Cam
Von der ersten Cam kam'n auch die ersten Fans
Von den ersten Fans kam auch der erste Benz
Auch wenn sie mich das Letzte nennen, setzte ich als erste Trends


Diszipliniert, hab' mein Image kreiert
Bin nicht wie ihr, hab' mich nie angepasst, jetzt woll'n sie kopier'n
Neue Schule, aber was für ein Gefühl, wenn sie dich auslachen
Und du zum Lehrer gehst und die das auch machen
Ich hielt mein'n Fokus und der Rest war mir egal
Mit Minirock ins Sekretariat
Und der Lehrer, der mich fragt, warum denn mein Klamottenstil so offen ist
Wenn er nur wüsste, dass ich innerlich verschlossen bin
Ein paar Jahre später kam'n die ersten Manager
A&Rs, Verträge hier, Verträge da
Songs in den Charts, aber das Konto am Arsch
Sie hab'n nach Fotos gefragt wie bei 'nem Hollywoodstar
Sie woll'n mein Leben kritisier'n, aber reden nicht mit mir
Hab' Gewinne verdoppelt und so Probleme minimiert


Meine Brüder früh verlor'n, also erzähl nix von Problemen
Deswegen könnt ihr haten, denn ich hab' eh nix zu verlier'n
Ich wollte nie sein wie ihr, keiner hat's verstanden
Keiner von den Freunden und keiner von den Verwandten
Nur meine Mutter hat immer hinter mir gestanden
Ließ mich blenden von falschen Diamanten
Jede Nacht dafür gebetet, genau als keiner da war
Schickte Gott mir einen Adler
Danke Drilon, ganz egal, was passiert
Du stehst hinter mir so wie ich hinter dir
Sie hab'n kein'n Plan, auf wie viel'n Bühnen ich stand
Psychisch erkrankt, hört auf, ich bin müde verdammt
Sah das Böse in den Menschen, denn sie lügen dich an
Ich nehm' die ganzen Puzzleteile und füg' sie zusamm'n



KATJA KRASAVICE - INTRO - 翻译和歌词 (歌曲)


1996年,我看到了一天的光芒
在预制的建筑物中醒来,因为妈妈没有钱
目前不再救援捷克斯洛伐克
饥饿,但没有人支付账单
他说他在那里,后来他会让我们独自一人
没有前景,我向你发誓,它不能弄脏
毒品,卖淫和无法无天
她想让我们摆脱链条
所以我们在旅行包中向德国带来了一些希望
四个孩子,她不想独自离开任何人
你做了你所做的事,妈妈
其他人会被它打破
爸爸总是骗我,告诉我:“我爱你,亲爱的”


但爸爸喝醉了,不知道他在做什么
到处都是威士忌和施尼斯,晚上坐在房间里
再次噪音,听到他们争论和爱变成了仇恨
你看到伤口有多深?
当你父亲叫自己的人突然威胁你的母亲杀死她
谢谢爸爸,谢谢
我的朋友们害怕你
看到一切都失去了光泽
我们去了,永远不会回来
而不是向我展示我的价值,你把它从我这里拿走了
你为什么这么奇怪为什么你不能改变
你打电话给自己父亲,但对我来说,你是一个陌生人
始终陶醉,灯光出去
三年儿童虐待


最后在法庭上看到
但是我很难看着你的脸
我们再次站在那里,是值得吗?
夜晚和雾动作,我们习惯于生命
收起了我们在小型车上所拥有的一切
预制建筑,若爸爸的房子
但仍然总是感激,即使很糟糕
许多危机,但我们留在正确的轨道上
她给了一切,因为她总是想看到我们的笑容
妈妈去干净,以便我们感到脏了
她最后一钱她得到了第一个凸轮
第一个粉丝来自第一凸轮
第一个奔驰来自第一个粉丝
即使他们叫我最后一个,我也是第一个设定趋势


纪律,创造了我的形象
我不喜欢你,从不调整我,现在他们想复制
新学校,但他们嘲笑你的感觉是什么感觉
你去老师,他们也这样做
我留着我的焦点,我不关心剩下的
与办公室的迷你裙
和我问我为什么我的衣服风格如此开放的老师
如果他知道我内心关闭
第一个经理后几年后
A&Rs,在这里合同,在那里合同
图表中的歌曲,但帐户已拧紧
他们要求照片像好莱坞星一样
你想批评我的生活,但不要跟我说话
我的利润加倍,最小化了问题


我的兄弟早早失去了,所以不要讲述问题
这就是你能拥有的原因,因为无论如何我都没有什么可失去的
我从来没有想像你一样,没有人理解
没有朋友,都不是亲戚
只有我的母亲一直站在我身后
让我被假钻石蒙蔽了
每晚祈祷它,什么时候没有人在那里
上帝送了我一只老鹰
无论如何,谢谢Drilon
当我站在你身后时,你站在我身后
你不知道我有多少阶段
精神病,停止它,我该死的累了
看到人们的邪恶,因为他们骗你
我拿走了所有的拼图并把它们放在一起