Please Don't Suck - Magyar fordítás - Noa Kirel - נועה קירל 「Dalszöveg」

Please don't suck
Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up

Please Don't Suck 「Dalszöveg」 - Noa Kirel - נועה קירל

Please don't suck
Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't

[Verse 1]
Seven billion people but
You’re the one who’s most okay

Finally, I found someone
Someone I can tolerate

[Pre-Chorus]
I’m lovesick, I’m lovesick, ugh
Same old shit, same old shit, yuh
Don’t ruin it, don’t ruin it, 'cause
I’m falling in, I’m falling in love
Tell me
Can you do just one thing for me?

[Chrous]
Please don't suck
Cause I've been let down enough

I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, mhm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, please don't

[Verse 2]
Better not waste my time

Cause boy, I got an ego, my jealousy is lethal
Better not hurt my pride
Might be too late, though

[Pre-Chorus]
I’m lovesick, I’m lovesick, ugh
Same old shit, same old shit, yuh
Don’t ruin it, don’t ruin it, 'cause
I’m falling in, I’m falling in love
Tell me (Tell me)
Can you do just one thing for me?

[Chrous]
Please don't suck

Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, mhm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Please don't suck (Ah)

[Bridge]
Said you never felt like this (Ah)
So did the last guy that I kissed (Yeah, yeah)
We’ve already come this far

[Chorus]
Please don't suck (Oh)
Cause I've been let down enough (Enough)
I think I might fall in love (In love)
So baby don’t fuck this up (Yeah)
Please don't suck (Don't suck)
Cause finding somebody’s tough (Hey-yeah)
I think I might fall in love (In love)
So baby don't fuck this up (Don't fuck this, fuck this, fuck this)

Please don't suck

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh no, oh no)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Please don't suck

Please Don't Suck - Magyar fordítás - Noa Kirel - נועה קירל 「Dalszöveg」

Kérjük, ne szopjon
Mert eléggé elengedtem
Azt hiszem, szerelmes vagyok
Így a baba nem fasz ez
Kérjük, ne szopjon
Okozzon valakit keményen
Azt hiszem, szerelmes vagyok

Így a baba nem fasz ez
Kérlek ne

[1. vers]
Hét milliárd ember, de
Te vagy az, aki a leginkább rendben van
Végül találtam valakit
Valaki elviselhetem

[Pre-Chorus]
Lovesick vagyok, Lovesick, Ugh vagyok
Ugyanaz a régi szar, ugyanaz a régi szar, yuh
Ne tönkretegye, ne tönkretegye, mert
Belépek, szerelmes vagyok

Mondd el
Tudsz csak egy dolgot nekem?

[Chrust]
Kérjük, ne szopjon
Mert eléggé elengedtem
Azt hiszem, szerelmes vagyok
Így a baba nem fasz ez
Kérjük, ne szopjon
Okozzon valakit keményen
Azt hiszem, szerelmes vagyok
Így a baba nem fasz ez
Kérjük, ne szopjon

[Post-Chorus]
Igen, igen, igen, igen, igen, igen, Ó, mhm
Ja, igen, igen, igen, igen, ne kérlek

[2. vers]
Jobb, ha nem pazarolom az időt
Okos, kaptam egy egót, a féltékenységem halálos
Jobb, ha nem fájt büszkeségemre
Túl későn lehet

[Pre-Chorus]
Lovesick vagyok, Lovesick, Ugh vagyok
Ugyanaz a régi szar, ugyanaz a régi szar, yuh
Ne tönkretegye, ne tönkretegye, mert

Belépek, szerelmes vagyok
Mondd el Mondd el)
Tudsz csak egy dolgot nekem?

[Chrust]
Kérjük, ne szopjon
Mert eléggé elengedtem
Azt hiszem, szerelmes vagyok
Így a baba nem fasz ez
Kérjük, ne szopjon
Okozzon valakit keményen
Azt hiszem, szerelmes vagyok
Így a baba nem fasz ez
Kérjük, ne szopjon

[Post-Chorus]
Igen, igen, igen, igen, igen, igen, Ó, mhm
Ja, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen)
Kérjük, ne szopjon (ah)

[Híd]
Azt mondta, hogy soha nem érezted ezt (ah)
Szóval az utolsó fickó, akit megcsókoltam (igen, igen)
Már így jöttünk

[Énekkar]
Kérjük, ne szopjon (ó)
Mert elég lettem (elég)

Azt hiszem, szerelmes vagyok (szerelmes)
Így a baba nem fasz ez (igen)
Kérjük, ne szopjon (ne szopjon)
Mert talál valakinek kemény (hey-yeah)
Azt hiszem, szerelmes vagyok (szerelmes)
Így a baba nem fasz ez (ne fasz ez, fasz ez, fasz ez)
Kérjük, ne szopjon

[Post-Chorus]
Igen, igen, igen, igen, igen, igen (ó, nem, Ó, nem)
Ja, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen)
Kérjük, ne szopjon