MENU (9)

Forget It - $UICIDEBOY$ 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Pull the trigger, Budd Dwyer, hahaha
See you for a minute...
I just wanna see you for a minute
My mind's been lost for a minute


Forget It - $UICIDEBOY$ 「Στίχοι」

Pull the trigger, Budd Dwyer, hahaha
See you for a minute...
I just wanna see you for a minute
My mind's been lost for a minute
For a minute, for a minute
Can't tell you what's going on
Don't know what I'm feeling
Money comes and goes
Save a few, spend a few
Every time I go to sleep I dream of you
Every time I close my eyes I just see you
Inside of my heart
I been falling through


Rehab after rehab
Come home just to relapse
If it was a choice all these drugs would be through
But it's just so much deeper
Carry too much baggage on my people
Even though I love you
Fill the void
Even though I love you
Smile at my casket
I'm at peace at my death and I know it's just another sad song
May or may not sing along
And I know it's just another sad song
May or may not sing along
I'm not living life this way


I don't care about the fame
I don't care about the pain
I just wanna see you for a minute
Baby, I'm sorry that I'm finished

[Verse 2: Norman Atomic]
Don't know why you left
(H-E-R-O-I-N, H-E-R-O-I-N-E)
But you always come back so I'll give you back whatever is left in my chest
(N-O H-E-A-R-T, N-O H-E-A-R-T)
Probably broke giving into false hope
Choke-choking from the vomit in my throat, I was too knocked out to notice
Overdose into a comatose, it seems to be my fucking slogan
I'm fucking broken


I'm fucking broken again
And I know never to forget
My foes, my friends, are the same in the end
I hope I regret leaving broke when I am dead
All of the money and fame
Are only fleeting ways to counteract my shame
All the drugs and bitches that I gain
Are only fleeting ways to counteract my shame, I'm so lame (What?)
Every day is the same (Is the same), I'm going insane (Going insane)
And nothing ever changes, I hate it, I gotta get out my way
Find a better way, find a better way


Forget It - $UICIDEBOY$ 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Τραβήξτε τη σκανδάλη, ο Βούδας Dwyer, Hahaha
Σας βλέπουμε για ένα λεπτό ...


Απλά θέλω να σε δω για ένα λεπτό
Το μυαλό μου χάθηκε για ένα λεπτό
Για ένα λεπτό, για ένα λεπτό
Δεν μπορεί να σας πει τι συμβαίνει
Δεν ξέρω τι αισθάνομαι
Τα χρήματα έρχονται και πηγαίνουν
Εξοικονομήστε μερικά, περάστε λίγα
Κάθε φορά που πηγαίνω στον ύπνο που σας ονειρεύομαι
Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου, σε βλέπω απλά
Μέσα στην καρδιά μου
Πέφτηκα
Rehab μετά από rehab
Ελάτε στο σπίτι μόνο για να υποτροπιάσει
Εάν ήταν μια επιλογή Όλα αυτά τα φάρμακα θα ήταν μέσω


Αλλά είναι τόσο πολύ βαθύτερα
Φέρουν πάρα πολλές αποσκευές για τον λαό μου
Παρόλο που σε αγαπώ
Γέμισε το κενό
Παρόλο που σε αγαπώ
Χαμόγελο στο κασετίνα μου
Είμαι ειρηνικά στο θάνατό μου και ξέρω ότι είναι απλά ένα άλλο λυπημένο τραγούδι
Μπορεί ή δεν μπορεί να τραγουδήσει μαζί
Και ξέρω ότι είναι ένα άλλο λυπηρό τραγούδι
Μπορεί ή δεν μπορεί να τραγουδήσει μαζί
Δεν ζουν ζωή με αυτόν τον τρόπο
Δεν με νοιάζει τη φήμη
Δεν με νοιάζει ο πόνος
Απλά θέλω να σε δω για ένα λεπτό


Μωρό, λυπάμαι που τελείωσε

[Στίχος 2: Norman Atomic]
Δεν ξέρω γιατί φύγατε
(Η-Ε-R-Ο-Ι-Ν, Η-Ε-R-Ο-Ι-Ν-Ε)
Αλλά πάντα επιστρέφετε έτσι ώστε να σας δώσω πίσω ό, τι μένει στο στήθος μου
(Ν-ΟΗ-Ε-Α-Ρ, Ν-ΟΗ-Ε-Α-Ρ-Τ)
Πιθανώς έσπασε δίνοντας ψεύτικη ελπίδα
Choke-πνιγμός από τον εμετό στο λαιμό μου, ήμουν πολύ χτύπησε να παρατηρήσω
Υπερβολική δόση σε μια κλωστή, φαίνεται να είναι το γαμημένο μου σύνθημα
Είμαι γαμημένο
Είμαι γαμημένο ξανά
Και ξέρω ποτέ να μην ξεχάσω
Οι εχθρούς μου, οι φίλοι μου, είναι οι ίδιοι στο τέλος


Ελπίζω ότι λυπάμαι να αφήνω έσπασε όταν είμαι νεκρός
Όλα τα χρήματα και η φήμη
Είναι μόνο φευγαλέων τρόποι να εξουδετερώσουν τη ντροπή μου
Όλα τα φάρμακα και οι σκύλες που κερδίζω
Είναι μόνο φευγαλέων τρόποι να εξουδετερώσουν τη ντροπή μου, είμαι τόσο κουτσός (τι;)
Κάθε μέρα είναι η ίδια (είναι η ίδια), πηγαίνω τρελός (πηγαίνει παράφρων)
Και τίποτα δεν αλλάζει ποτέ, το μισώ, πρέπει να βγω το δρόμο μου
Βρείτε έναν καλύτερο τρόπο, βρείτε έναν καλύτερο τρόπο