MENU (1)

Fantasy - Haschak Sisters 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

She’s living in a fantasy
Oh, oh, oh, oh, oh
Up in her own galaxy
Oh, oh, oh, oh, oh


Fantasy - Haschak Sisters 「Sözler」

She’s living in a fantasy
Oh, oh, oh, oh, oh
Up in her own galaxy
Oh, oh, oh, oh, oh
She’s living in a fantasy
Oh, oh, oh, oh, oh
Come back to reality
Oh, oh, oh, oh, oh

[Post Chorus]
Living in a fantasy, woah
Come back to reality, woah
Living in a fantasy, woah


Come back to reality, woah

[Verse 1]
What can I say- it’s what I like
And I ain’t worried bout the price
I love the finer things in life
If I want it, I get it- I don’t think twice
Oooh
Designer everything-all of it brand new
Cuz all my friends have one and I want one too

[Pre-Chorus]
I, I-I don’t see the problem with it anyway
Do what I want and say what I wanna say


It’s a vaycay like every day
Vaycay like every day
Every day, every day!

[Chorus]
She’s living in a fantasy
Oh, oh, oh, oh, oh
Up in her own galaxy
Oh, oh, oh, oh, oh
She’s living in a fantasy
Oh, oh, oh, oh, oh
Come back to reality
Oh, oh, oh, oh, oh


[Post Chorus]
Living in a fantasy, woah
Come back to reality, woah
Living in a fantasy, woah
Come back to reality, woah

[Verse 2]
Treat myself cause I deserve it
Yes, I am worth it
Spending what I want cause I, cause I earned it
All this for me-e-e
Call it “retail therapy”
They say look good if you’re standing next to me
Manis and pedis while drinking iced coffee


Just left the salon and their hair is so silky
You’d do it too if you felt just like me

[Pre-Chorus]
I, I-I don’t see the problem with it anyway
Do what I want and say what I wanna say
It’s a vaycay like every day
Vaycay like every day
Every day, every day!

[Chorus]
She’s living in a fantasy
Oh, oh, oh, oh, oh
Up in her own galaxy


Oh, oh, oh, oh, oh
She’s living in a fantasy
Oh, oh, oh, oh, oh
Come back to reality
Oh, oh, oh, oh, oh

[Post Chorus]
Living in a fantasy, woah
Come back to reality, woah
Living in a fantasy, woah
Come back to reality, woah


Fantasy - Haschak Sisters 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Bir fantezide yaşıyor
Oh oh oh oh oh oh


Kendi galaksisinde
Oh oh oh oh oh oh
Bir fantezide yaşıyor
Oh oh oh oh oh oh
Gerçeğe geri dön
Oh oh oh oh oh oh

[Koro sonrası]
Bir fantezide yaşamak, woah
Gerçeğe geri dön, woah
Bir fantezide yaşamak, woah
Gerçeğe geri dön, woah

[Ayet 1]


Ne söyleyebilirim - sevdiğim şey
Ve ben çok endişelenmiyorum
Hayattaki en iyi şeyleri seviyorum
İstersem, anladım - iki kere düşünmüyorum
Oooh
Tasarımcı her şey - hepsi yepyeni
Cuz bütün arkadaşlarımın bir tane var ve ben de bir tane istiyorum

[Ön koro]
Ben, ben - sorunu yine de göremiyorum
Ne istediğimi yap ve ne demek istediğimi söyle
Her gün gibi bir vaycay
Vaycay her gün gibi
Her gün, her gün!



[Koro]
Bir fantezide yaşıyor
Oh oh oh oh oh oh
Kendi galaksisinde
Oh oh oh oh oh oh
Bir fantezide yaşıyor
Oh oh oh oh oh oh
Gerçeğe geri dön
Oh oh oh oh oh oh

[Koro sonrası]
Bir fantezide yaşamak, woah
Gerçeğe geri dön, woah


Bir fantezide yaşamak, woah
Gerçeğe geri dön, woah

[Ayet 2]
Kendime davranın çünkü hak ettim
Evet, buna değerim
Ne istediğimi harcamak ben, çünkü kazandım
Bütün bunlar bana-e-e için
"Perakende Tedavisi" diyoruz.
Yanımda durursan iyi göründüğünü söylüyorlar
Buzlu kahve içerken manis ve pedis
Sadece salondan ayrıldı ve saçları çok ipeksi
Benim gibi hissettiysen de yaparsın


[Ön koro]
Ben, ben - sorunu yine de göremiyorum
Ne istediğimi yap ve ne demek istediğimi söyle
Her gün gibi bir vaycay
Vaycay her gün gibi
Her gün, her gün!

[Koro]
Bir fantezide yaşıyor
Oh oh oh oh oh oh
Kendi galaksisinde
Oh oh oh oh oh oh
Bir fantezide yaşıyor
Oh oh oh oh oh oh


Gerçeğe geri dön
Oh oh oh oh oh oh

[Koro sonrası]
Bir fantezide yaşamak, woah
Gerçeğe geri dön, woah
Bir fantezide yaşamak, woah
Gerçeğe geri dön, woah