MENU (8)

Jala Brat & Elena - Bijele flase - Käännös ja sanoitukset (Laulu)

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô


Jala Brat & Elena - Bijele flase (Laulu)

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 1: Jala Brat]
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade


Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade
Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom

[Pred-Refren: Jala Brat]
A ti si tama i svjetlo
Ti si tama i geto
Ti si prokleto i sveto, sveto (Eto)
Ti si tama i svjetlo
Ti si prokleto i sveto (To, to)

[Refren: Jala Brat]


Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 2: Elena]
A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo


A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo

[Refren: Jala Brat]
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô



Jala Brat & Elena - Bijele flase - Käännös ja sanoitukset (Laulu)


(Vauva, se on Pablo) He ovat olleet saman aikaa pitkään
Valkoiset pullot ja sielun kaikki on tasainen
He kertoivat minulle, mitä he ajattelivat sinua
En välitä, en koskaan tarkistanut
He ovat olleet samat minulle pitkään
Valkoiset pullot ja sielun kaikki on tasainen
He kertoivat minulle, mitä he ajattelivat sinua
En välitä, en koskaan tarkistanut

[Verse 1: Jala Brat]
Ja tänä iltana he haluaisivat juhlia kanssani
Nämä siniset silmät, jotka syövät kipua
Jätä haavat, nuorentaa itseään


Älä kosketa minua tänä iltana, kun olen hänen kanssaan
Ja tänä iltana he haluaisivat juhlia kanssani
Nämä siniset silmät, jotka syövät kipua
Jätä haavat, nuorentaa itseään
Älä kosketa minua tänä iltana, kun olen hänen kanssaan

[Pre-Chorus: Jala Brat]
Ja olet pimeys ja valo
Olet pimeys ja ghetto
Olet kirottu ja pyhä, pyhä (täällä)
Olet pimeys ja valo
Olet kirottu ja pyhä (niin, että)

[Chorus: Jala Brat]


He ovat olleet samat minulle pitkään
Valkoiset pullot ja sielun kaikki on tasainen
He kertoivat minulle, mitä he ajattelivat sinua
En välitä, en koskaan tarkistanut
He ovat olleet samat minulle pitkään
Valkoiset pullot ja sielun kaikki on tasainen
He kertoivat minulle, mitä he ajattelivat sinua
En välitä, en koskaan tarkistanut

[Verse 2: Elena]
Ja haluaisin seistä tähdillä
Älä saa minua väärin, älä vain ole yksin
Hänen silmänsä loukkaantuvat kuin katsot liekkiä
Ja kaikki vanha on uusi kanssasi joka kerta


Ja haluaisin seistä tähdillä
Älä saa minua väärin, älä vain ole yksin
Hänen silmänsä loukkaantuvat kuin katsot liekkiä
Ja kaikki vanha on uusi kanssasi joka kerta

[Chorus: Jala Brat]
He ovat olleet samat minulle pitkään
Valkoiset pullot ja sielun kaikki on tasainen
He kertoivat minulle, mitä he ajattelivat sinua
En välitä, en koskaan tarkistanut
He ovat olleet samat minulle pitkään
Valkoiset pullot ja sielun kaikki on tasainen
He kertoivat minulle, mitä he ajattelivat sinua
En välitä, en koskaan tarkistanut