MENU (2)

Gas Pedal - CRAVITY 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라


Gas Pedal - CRAVITY 「Tekst piosenki」

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라
미쳐 더 loco, 다 돌고 돌아
점점 사나워지네
지켜봐 baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
Yeah, 난 이 밤을 관통해, baby, 소란 사이
그런 고민하지 마 어서 올라타


So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
밟고 올라가 내 속도계를 부셔
깔린 BGM은 easy ridin', risky like woo


Making a new track uh
계속해서 밟아 dizzy curve에
바닥이 더 뜨거워지게 난 앞만 보고 걸어
두 손을 모아, 하늘에 빌어
Only keep it real, ah, yeah
불을 막 뿜어, V12 엔진
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
닿을 수 없는 한계까지 손을 뻗어봐
So please, tell me that you're ready


[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
녹아버릴 듯 뜨거운 신호
내 안에 네가 새겨진 이유
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)


Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
천천히
붉어지는 도시 빛


Ain't nobody, 날 막을 수 없네
Ain't nobody, 날 멈출 수 없네
천천히
천천히 올라가 we ride or die
아무리 빠르게 빠르게 가도 break 절대 밟지 않아
천천히 올라타봐 every night
이렇게 빠르게 빠르게 가는데도 no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh




CRAVITY - Gas Pedal (Romanized)



[Intro]
Yeah, what's good?

[Verse 1]
Yeah, it's like a dream, I'm livin'
Sale kkochi pineun
Nareul bichuneun jeo haega tteugo jineun
City to city, deo bultaolla


Michyeo deo loco, da dolgo dora
Jeomjeom sanawojine
Jikyeobwa baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Yeah, nan i bameul gwantonghae, baby, soran sai
Geureon gominhaji ma eoseo ollata
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
Balgo ollaga nae sokdogyereul busyeo
Kkallin BGMeun easy ridin', risky like woo
Making a new track uh
Gyesokaeseo balba dizzy curvee
Badagi deo tteugeowojige nan amman bogo georeo
Du soneul moa, haneure bireo
Only keep it real, ah, yeah


Bureul mak ppumeo, V12 enjin
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Daeul su eomneun hangyekkaji soneul ppeodeobwa
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (naege michyeo)
We swervin' all night


Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
Nogabeoril deut tteugeoun sinho
Nae ane nega saegyeojin iyu
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)
Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
Cheoncheonhi
Bulgeojineun dosi bit
Ain't nobody, nal mageul su eomne
Ain't nobody, nal meomchul su eomne
Cheoncheonhi
Cheoncheonhi ollaga we ride or die
Amuri ppareuge ppareuge gado break jeoldae balji ana


Cheoncheonhi ollatabwa every night
Ireoke ppareuge ppareuge ganeundedo no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Gas Pedal - CRAVITY 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei


Tak, co jest dobre? Tak, to jak sen, żyję
Kwiat w życiu
Słońce, które świeci na mnie wznosi się i ustawia


Miasto do miasta, spal więcej
Crazy More Loco, wszystko idzie wokół
To jest dzikie
Obserwuj mnie kochanie, pozwól mi zobaczyć, że to upuściłeś

[Pre-Chorus]
Śledź gwiazdy na szczyt, wspinamy się "
Idź i pokażę ci
Tak, przechodzę przez noc, kochanie, w środku zamieszania
Nie martw się o to, wejdź
Więc proszę, powiedz mi, że jesteś gotowy

[Chór]
Odwróć się do lewej


Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh
Biegać (idź ze mną szaloną)
Świątejemy całą noc
Krok na nim, nie widzę cię, mogę cię tylko zobaczyć, oh, tak
Odwróć się teraz
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh

[Werset 2]
Krok na nim i przełam mój prędkościomierz
BGM jest łatwy Ridin ', ryzykowny jak woo
Tworzenie nowego utworu
Trzymaj się krzywej zawroty głowy
Aby podłoga staje się gorętsza, patrzę tylko w przyszłość i chodzę
Połóż ręce, módl się do nieba


Trzymaj to prawdziwe, ah, tak
Po prostu pluć ogień, silnik V12
Gotowy do przybliżenia

[Pre-Chorus]
Śledź gwiazdy na szczyt, wspinamy się "
Idź i pokażę ci
Dotrzeć do limitu, którego nie możesz dotrzeć
Więc proszę, powiedz mi, że jesteś gotowy

[Chór]
Odwróć się do lewej
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh
Biegać (idź ze mną szaloną)


Świątejemy całą noc
Krok na nim, nie widzę cię, mogę cię tylko zobaczyć, oh, tak
Odwróć się teraz
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh

[Most]
Gorący sygnał, który wydaje się topić
Powód, dla którego jesteś w mnie wygrawerowany
Wiesz, że nikt nie może zrobić tego, co robisz, rób to, co robisz
Wiesz, że nikt nie może zrobić tego, co robisz (może zrobić to, co robisz)
Nikt Ale ty (możesz zrobić to, co robisz)

[Chór]
Odwróć się do lewej


Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh
Biegać (idź ze mną szaloną)
Świątejemy całą noc
Krok na nim, nie widzę cię, mogę cię tylko zobaczyć, oh, tak
Odwróć się teraz
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh

[Refren]
powoli
Rumieniowe światła miasta.
Nie jesteś nikim, nie możesz mnie powstrzymać
Nie możesz mnie powstrzymać
powoli
Wspiąć się powoli, jedziemy lub umieramy


Bez względu na to, jak szybko idę, nigdy nie wchodzę na przerwę
Wejdź na to powoli każdej nocy
Mimo że idzie tak szybko, bez przerwy, uh

[Outro]
Odwróć się do lewej
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh
Odwróć się teraz
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh
Pedał gazowy, pedał gazowy, pedał gazu, uh