MENU (2)

BANKS - Skinnydipped תרגום לעברית (מילים)

I'm a little late, ah-ah, ah-ah
Get you water for the wait, ah-ah, ah-ah
I dabble in the past, yeah, I said it
I finally admit it


BANKS - Skinnydipped (מילים)

I'm a little late, ah-ah, ah-ah
Get you water for the wait, ah-ah, ah-ah
I dabble in the past, yeah, I said it
I finally admit it
I told you it was over then I skinny-dipped and did it
I should've known better but I didn't overthink it
And I probably would've floated but I sank it
Took a dive in the deep and forgot to move
Swam with the fish 'til my kiss turn blue
I aired out my sheets 'cause they smell like you
I cleaned out the salt in my wounds

[Chorus]


And I'm a little late (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Get you water for the wait (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Take you out onto the lake (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Then I'll let you swim away (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, yeah-yeah

[Verse 2]
I step on every crack, give me credit
Your ego, never fed it
My legs just caught a cold and so I didn't wanna spread it
You told me if I tried to walk away I would regret it
Maybe if I didn't swim, I would've sweat it
Used to read every story 'bout me and you
Checked out your book, now it's overdue
I tried to return 'cause I'm over you


I cleaned out the salt in my wounds

[Chorus]
And I'm a little late (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Get you water for the wait (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Take you out onto the lake (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Then I'll let you swim away (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, yeah-yeah

[Bridge]
Actin' like you know me
Instead of trying to show me
Say you praise my body
I could love somebody else
Better if I was lonely


Justified to hold me
Maybe if I was the only
Better if I would've known better

[Chorus]
And I'm a little late (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Get you water for the wait (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Take you out onto the lake (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, ah-ah
Then I'll let you swim away (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah), ah-ah, yeah-yeah

[Outro]
Mm, mm-hmm, mm-hmm
Mm, mm-hmm, mm-hmm
Mm, mm-hmm, mm-hmm


Mm, mm-hmm, mm-hmm
Mm, mm-hmm, mm-hmm
Mm, mm-hmm, mm-hmm
Mm, mm-hmm, mm-hmm
Mm, mm-hmm, mm-hmm
Mm, mm-hmm, mm-hmm


BANKS - Skinnydipped תרגום לעברית (מילים)


אני קצת מאוחר, אה, אה, אה
תביא לך מים לחכות, אה-אה, אה-אה
אני מטפלת בעבר, כן, אמרתי את זה
סוף סוף אני מודה בזה
אמרתי לך שזה נגמר אז אני רזה טבול ועשה את זה
הייתי צריך לדעת יותר טוב אבל לא הפכתי את זה
ואני בטח הייתי צף אבל שקעתי את זה


לקח צלילה בעמוק ושכחה לזוז
שחה עם הדג 'עד הנשיקה שלי להפוך כחול
שידרתי את הסדינים שלי, כי הם מריחים כמוך
ניקיתי את המלח בפצעים

[מקהלה]
ואני קצת מאוחר (כן כן, כן- כן, כן כן, כן כן, כן), אה-אה, אה אה
תביא לך מים לחכות (כן-כן, כן-כן, כן- כן, כן-כן, כן), אה-אה, אה-אה
קח אותך אל האגם (כן כן, כן- כן, כן- כן, כן כן, כן), אה-אה, אה-אה
אז אני אתן לך לשחות משם (כן כן, כן- כן, כן כן, כן כן, כן), אה, אה, כן כן

[פסוק 2]
אני צעד על כל סדק, תן לי קרדיט
האגו שלך, מעולם לא הזכיר אותו


הרגליים שלי פשוט תפסו קר ולכן לא רציתי להפיץ אותו
אמרת לי אם ניסיתי ללכת משם הייתי מצטער על כך
אולי אם לא הייתי שוחה, הייתי מזיע את זה
נהג לקרוא כל סיפור "התקף אותי ואתה
בדק את הספר שלך, עכשיו זה איחור
ניסיתי לחזור כי אני מעל לך
ניקיתי את המלח בפצעים

[מקהלה]
ואני קצת מאוחר (כן כן, כן- כן, כן כן, כן כן, כן), אה-אה, אה אה
תביא לך מים לחכות (כן-כן, כן-כן, כן- כן, כן-כן, כן), אה-אה, אה-אה
קח אותך אל האגם (כן כן, כן- כן, כן- כן, כן כן, כן), אה-אה, אה-אה
אז אני אתן לך לשחות משם (כן כן, כן- כן, כן כן, כן כן, כן), אה, אה, כן כן


[לְגַשֵׁר]
אקטין כמו שאתה מכיר אותי
במקום לנסות להראות לי
תגיד לך לשבח את הגוף שלי
יכולתי לאהוב מישהו אחר
מוטב אם הייתי בודד
מוצדק להחזיק אותי
אולי אם הייתי היחיד
טוב יותר אם הייתי ידוע יותר

[מקהלה]
ואני קצת מאוחר (כן כן, כן- כן, כן כן, כן כן, כן), אה-אה, אה אה
תביא לך מים לחכות (כן-כן, כן-כן, כן- כן, כן-כן, כן), אה-אה, אה-אה
קח אותך אל האגם (כן כן, כן- כן, כן- כן, כן כן, כן), אה-אה, אה-אה


אז אני אתן לך לשחות משם (כן כן, כן- כן, כן כן, כן כן, כן), אה, אה, כן כן

[OUTRO]
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM
מ"מ, MM-HMM, MM-HMM