MENU (9)

Selena Gomez, Camilo - 999 - Fordítás és szöveg (Dal)

Hace mucho tiempo que quiero decirte algo y no puedo
Se me pone la piel de gallina cada vez que te veo
Ya busqué en internet pa' ver si es normal
Sentirse tan bien y a la vez tan mal


Selena Gomez, Camilo - 999 (Dal)

Hace mucho tiempo que quiero decirte algo y no puedo
Se me pone la piel de gallina cada vez que te veo
Ya busqué en internet pa' ver si es normal
Sentirse tan bien y a la vez tan mal
Quererte besar sin poder besarte
Tocar sin poder tocarte

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio



[Coro: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve
Yo sé que piensas en mí (Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve

[Verso 1: Camilo]
Yo sé que pa' estar a mil hay que empezar de cero
Primero cae la lluvia ante' del aguacero


Y pa' serte sincero, yo ya no me espero
No tengo duda' que esto es amor verdadero, mmm
Llevo ya rato pensando en la noche perfecta
Cuando ya pueda tenerte completa
Tú y yo volando sin avioneta
Viajando sin maleta

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio (Ya tengo el espacio)
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario (Sí, sí, sí, sí)
Quiero que esta noche vengas de visita (Ah)
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio (No quiero, yo no quiero)


[Coro: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (El corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve (Noventa y nueve)
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (El corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve (Sí, sí, sí, sí)

[Verso 2: Selena Gomez & Camilo, Ambos]
Tengo gana' ya de estar contigo (Tengo gana')
Lo que hicimo allá, en mi cabeza
No soy la primera, pero sí que sea lo mío


Los último' labios que besas

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio

[Coro: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve


Yo sé que piensas en mí (Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve


Selena Gomez, Camilo - 999 - Fordítás és szöveg (Dal)


Hosszú ideig akartam mondani valamit, és nem tudom
Minden alkalommal, amikor látlak liba bumps
Már megnéztem az interneten, hogy lássam, hogy van-e normális
Olyan jó érzés és ugyanakkor olyan rossz
Meg akarják csókolni, anélkül, hogy képesek megcsókolni
Megérintve anélkül, hogy képes lenne megérinteni

[Pre-Chorus: Selena Gomez & Camilo]
Nincsenek fotózok veled, de a falon van egy helyem


Nem mentünk el egy napra, és már meg akarok ünnepelni egy évfordulót
Azt akarom, hogy látogasson el ma este
Tegye a kedvenc lejátszási listáját a háttérben
Szeretném megcsinálni veled, nem akarok lassan kell mennem

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Tudom, hogy gondolsz rólam
És a szíved mozog
Ha ezerre akarsz menni
Kilencszáz kilencven kilenc vagyok
Tudom, hogy gondolsz rólam (tudom, hogy gondolsz rólam)
És a szíved mozog (és a szíved mozog)
Ha ezerre akarsz menni
Kilencszáz kilencven kilenc vagyok



[1. vers: Camilo]
Tudom, hogy ezer leszel, meg kell kezdeni a semmiből
Először az eső esik a lejtő előtt
És hogy őszinte legyek, már nem várok rám
Nem kétséges, hogy ez igaz szerelem, mmm
Hosszú ideig gondoltam a tökéletes éjszakára
Amikor teljesítem
Te és én repülő sík nélkül repül
Utazás bőrönd nélkül

[Pre-Chorus: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Nincsenek fényképek veled, de a falon van egy helyem (már van a helyem)
Nem mentünk el egy napra, és már meg akarok ünnepelni egy évfordulót (igen, igen, igen, igen)


Azt akarom, hogy látogasson el ma este (ah)
Tegye a kedvenc lejátszási listáját a háttérben
Szeretném megcsinálni veled, nem akarok lassan el kell mennem (nem akarok, nem akarok)

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Tudom, hogy gondolsz rólam
És a szíved mozog (a szíved mozog)
Ha ezerre akarsz menni
Kilencszáz kilencven kilenc (kilencvenkilenc) vagyok
Tudom, hogy gondolsz rólam
És a szíved mozog (a szíved mozog)
Ha ezerre akarsz menni
Kilencszáz kilencvenkilenc (Igen, igen, igen, igen, igen)


[2. vers: Selena Gomez & Camilo, mindkettő]
Szeretnék veled lenni (akarok veled lenni)
Amit tettünk ott, a fejemben
Nem vagyok az első, de ez az én dolgom
Az utolsó ajkak, amit megcsókolsz

[Pre-Chorus: Selena Gomez & Camilo]
Nincsenek fotózok veled, de a falon van egy helyem
Nem mentünk el egy napra, és már meg akarok ünnepelni egy évfordulót
Azt akarom, hogy látogasson el ma este
Tegye a kedvenc lejátszási listáját a háttérben
Szeretném megcsinálni veled, nem akarok lassan kell mennem

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]


Tudom, hogy gondolsz rólam
És a szíved mozog
Ha ezerre akarsz menni
Kilencszáz kilencven kilenc vagyok
Tudom, hogy gondolsz rólam (tudom, hogy gondolsz rólam)
És a szíved mozog (és a szíved mozog)
Ha ezerre akarsz menni
Kilencszáz kilencven kilenc vagyok