MENU (3)

ABBA - I Still Have Faith In You - Traduction Française (Paroles)

I still have faith in you
I see it now
Through all these years that faith lives on, somehow
There was a union


ABBA - I Still Have Faith In You (Paroles)

I still have faith in you
I see it now
Through all these years that faith lives on, somehow
There was a union
Of heart and mind
The likes of which are rare and oh-so hard to find

[Refrain]
Do I have it in me?
I believe it is in there
For I know I hear a bittersweet song
In the memories we share


[Verse 2]
I still have faith in you
And I will say
I never really thought I'd feel this way
But I remind myself
Of who we are
How inconceivable is it to reach this far

[Refrain]
Do I have it in me?
I believe it is in there
For I know I hear a bittersweet song
In the memories we share


[Chorus]
We do have it in us
New spirit has arrived
The joy and the sorrow
We have a story
And it survived
And we need one another
Like fighters in a ring
We're in this together
Passion and courage
Is everything

[Verse 3]
I still have faith in you


It stands above the crazy things we did
It all comes down to love

[Refrain]
Do I have it in me?
I believe it is in there
For I know I hear a bittersweet song
In the memories we share
Do I have it in me?

[Chorus]
We do have it in us
New spirit has arrived
The joy and the sorrow


We have a story
And it survived
And we know that we need one another
Like fighters in a ring
We're in this together
Passion and courage
Is everything

[Post-Chorus]
(I still have faith in you)
And we still have it in us
We've only just arrived
(Do I have it in me?)
We stand on a summit


Humble and grateful
To have survived

[Outro]
I still have faith in you
It stands above the crazy things we did
It all comes down to love
Do I have it in me?


ABBA - I Still Have Faith In You - Traduction Française (Paroles)


J'ai toujours confiance en toi
je le vois maintenant
À travers toutes ces années que la foi vit, d'une manière ou d'une autre
Il y avait une union
De coeur et d'esprit


Les goûts sont rares et oh-si difficiles à trouver

[Refrain]
Est-ce que je l'ai en moi?
Je crois que c'est là
Car je sais que j'entends une chanson aigre-douce
Dans les souvenirs que nous partageons

[Verset 2]
J'ai toujours confiance en toi
Et je dirai
Je n'ai jamais vraiment pensé que je ressentirais de cette façon
Mais je me rappelle
De qui nous sommes


Comment inconceptionnable est-il d'atteindre ce loin

[Refrain]
Est-ce que je l'ai en moi?
Je crois que c'est là
Car je sais que j'entends une chanson aigre-douce
Dans les souvenirs que nous partageons

[Refrain]
Nous l'avons en nous
Nouvel esprit est arrivé
La joie et le chagrin
Nous avons une histoire
Et ça a survécu


Et nous nous en avons besoin
Comme des combattants dans une bague
Nous sommes dans ce ensemble
Passion et courage
Est tout

[Verset 3]
J'ai toujours confiance en toi
Il se tient au-dessus des choses folles que nous avons faites
Tout tombe pour aimer

[Refrain]
Est-ce que je l'ai en moi?
Je crois que c'est là


Car je sais que j'entends une chanson aigre-douce
Dans les souvenirs que nous partageons
Est-ce que je l'ai en moi?

[Refrain]
Nous l'avons en nous
Nouvel esprit est arrivé
La joie et le chagrin
Nous avons une histoire
Et ça a survécu
Et nous savons que nous nous haussions les uns des autres
Comme des combattants dans une bague
Nous sommes dans ce ensemble
Passion et courage


Est tout

[Post-chorus]
(J'ai toujours confiance en toi)
Et nous l'avons toujours en nous
Nous venons juste d'arriver
(Est-ce que je l'ai en moi?)
Nous sommes sur un sommet
Humble et reconnaissant
Avoir survécu

[Outrou]
J'ai toujours confiance en toi
Il se tient au-dessus des choses folles que nous avons faites


Tout tombe pour aimer
Est-ce que je l'ai en moi?