MENU (2)

Easy On Me - Adele 「Låttexter」 - Svensk översättning

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim


Easy On Me - Adele 「Låttexter」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do


So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I have tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me


Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me


I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me


Easy On Me - Adele 「Låttexter」 - Svensk översättning


Det finns inget guld i den här floden
Som jag alltid har tvättat mina händer i
Jag vet att det finns hopp i dessa vatten
Men jag orkar inte simma
När jag drunknar i denna tystnad
Älskling, låt mig komma in

[Refräng]
Ta det lugnt med mig, älskling
Jag var fortfarande ett barn
Fick inte chansen att


Lära känna världen runtom mig
Jag hade inte tid att välja vad jag valde att göra
Så ta det lugnt med mig

[Vers 2]
Det finns inget utrymme för förändring
När vi båda är så djupt fastna i våra sätt
Du kan inte förneka hur hårt jag har försökt
Jag ändrade vem jag var för att sätta er båda först
Men nu ger jag upp

[Refräng]
Ta det lugnt med mig, älskling
Jag var fortfarande ett barn


Fick inte chansen att
Lära känna världen runtom mig
Jag hade inte tid att välja vad jag valde att göra
Så ta det lugnt med mig

[Stick]
Jag hade goda avsikter
Och de högsta förhoppningarna
Men jag vet just nu
Att det förmodligen inte ens syns

[Refräng]
Ta det lugnt med mig, älskling
Jag var fortfarande ett barn


Fick inte chansen att
Lära känna världen runtom mig
Jag hade inte tid att välja vad jag valde att göra
Så ta det lugnt med mig