MENU (11)

telepatía - Kali Uchis 「lied」 - Vertaling en teksten

Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría


telepatía - Kali Uchis 「lied」

Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente, la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

[Verso 1]
You know I'm just a flight away
If you want it, you could take a private plane
A kilómetros estamos conectando
Y me prendes aunque no me estés tocando
You know I got a lot to say


All these voices in the background of my brain
Y me dicen todo lo que estás pensando
Me imagino lo que ya estás maquinando

[Coro]
Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente, la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

[Verso 2]
You know that I can see right through you


I can read your mind, I can read your mind
What you wanna do?
It's written all over your face, times two
'Cause I can read your mind, I can read your mind
I can hear your thoughts like a melody
Listen while you talk when you're fast asleep
You stay on the phone just to hear me breathe
(On repeat)

[Coro]
Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría


Si te tuviera de frente, la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

[Outro]
(You know I got a lot to say)
(All these voices in the background of my brain)


telepatía - Kali Uchis 「lied」 - Vertaling en teksten


Die het had geweten
Dat je liefde telepathisch kunt maken
De maan is vol, mijn bed is leeg
Wat ik met je zou doen
Als ik je voor me had, zou ik je geest blazen
Nacht en dag, nacht en dag


[Vers 1]
Je weet dat ik gewoon een vlucht weg ben
Als je het wilt, kun je een privévliegtuig nemen
Kilometers verwijderd zijn we aan elkaar verbinden
En je draait me aan zonder me zelfs aan te raken
Je weet dat ik veel te zeggen heb
Al deze stemmen op de achtergrond van mijn hersenen
En ze vertellen me alles wat je denkt
Ik kan me voorstellen wat je al hebt uitzetting

[Refrein]
Die het had geweten
Je kunt liefde telepathisch maken
De maan is vol, mijn bed is leeg


Wat ik met je zou doen
Als ik je voor me had, zou ik je geest blazen
Nacht en dag, nacht en dag

[Vers 2]
Je weet dat ik door je heen kan zien
ik kan je gedachten lezen
ik kan je gedachten lezen
Wat jij wilt doen?
Het is overal geschreven over je gezichtstijden twee
Want ik kan je geest lezen
ik kan je gedachten lezen
Ik kan je gedachten horen als een melodie
Luister terwijl je praat wanneer je snel in slaap bent


Je blijft aan de telefoon om me te horen ademen
Op herhaling

[Refrein]
Die het had geweten
Je kunt liefde telepathisch maken
De maan is vol, mijn bed is leeg
Wat ik met je zou doen
Als ik je voor me had, zou ik je geest blazen
Nacht en dag, nacht en dag

[Outro]
Je weet dat ik veel te zeggen heb
Al deze stemmen op de achtergrond van mijn hersenen