MENU (9)

Oh Yeah, You Gonna Cry? - Lovejoy 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei

You got the same eyes as your father
And you carry the same kind of temper too
But what a shame for the people of the community
Favorite things, fight, and a lager


Oh Yeah, You Gonna Cry? - Lovejoy 「Στίχοι Κύπρος」

You got the same eyes as your father
And you carry the same kind of temper too
But what a shame for the people of the community
Favorite things, fight, and a lager
Name a better way to spit out a jar or two
He's a model citizen through and through, you know

But I quite like your girlfriend
How the fuck did she end up with you?
You know we talk about all the dumb shit you do
In the back room of the bar
In the backseat of my car
I'm the ending, she's the start



[Chorus]
Well, now, now, you need to calm down
What good's this energy? (Okay!)
When you devote it to me
Why not be a little more friendly?
Now, now, you need to calm down
Does she still think of me?
Say my name in her sleep
I thought you knew her better than me

[Verse 2]
Don't give me that face
You know that the chase is through


Well, she's still running away from you
You got the same eyes as your father
And you carry the same kind of temper too
She told me that she fucking hates you

[Chorus]
Well, now, now you need to calm down
What good's this energy? (Okay!)
When you devote it to me
Why not be a little more friendly?
Now, now you need to calm down
Does she still think of me?
Say my name in her sleep
I thought you knew her better than me


Woo!

[Bridge]
I thought you knew her better than me
Woo!
Yeah!

[Chorus]
Well now, now you need to calm down
What good's this energy?
When you devote it to me
Why not be a little more friendly?
Now, now you need to calm down
What good's this energy?


When you devote it to me
Why not be a little more friendly?
Now, now you need to calm down
Does she still think of me?
Say my name in her sleep
I thought you knew her better than me


Oh Yeah, You Gonna Cry? - Lovejoy 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei


Έχεις τα ίδια μάτια με τον πατέρα σου
Και μεταφέρετε το ίδιο είδος ιδιοσυγκρασίας
Αλλά τι ντροπή για τους ανθρώπους της κοινότητας
Αγαπημένα πράγματα, αγώνα και λάγαν
Ονομάστε έναν καλύτερο τρόπο να φτύνετε ένα βάζο ή δύο
Είναι ένας πολίτης μοντέλου μέσα και μέσα, ξέρετε


Αλλά μου αρέσει η φίλη σου
Πώς το fuck καταλήγει μαζί σου;
Ξέρετε ότι μιλάμε για όλα τα χαζή σκατά που κάνεις
Στο πίσω δωμάτιο του μπαρ
Στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου μου
Είμαι ο τερματισμός, αυτή είναι η αρχή

[Χορωδία]
Λοιπόν, τώρα, τώρα, πρέπει να ηρεμήσετε
Τι καλό είναι αυτή η ενέργεια; (Εντάξει!)
Όταν το αφιερώνεις σε μένα
Γιατί να μην είναι λίγο πιο φιλικό;
Τώρα, τώρα, πρέπει να ηρεμήσετε
Μήπως σκέφτεται ακόμα για μένα;


Πείτε το όνομά μου στον ύπνο της
Νόμιζα ότι την γνώριζες καλύτερα από μένα

[Στίχος 2]
Μην μου δώστε αυτό το πρόσωπο
Ξέρετε ότι η κυνηγήσεις είναι μέσω
Λοιπόν, εξακολουθεί να τρέχει μακριά από εσάς
Έχεις τα ίδια μάτια με τον πατέρα σου
Και μεταφέρετε το ίδιο είδος ιδιοσυγκρασίας
Μου είπε ότι γαμημένο σας μισεί

[Χορωδία]
Λοιπόν, τώρα, τώρα πρέπει να ηρεμήσετε
Τι καλό είναι αυτή η ενέργεια; (Εντάξει!)


Όταν το αφιερώνεις σε μένα
Γιατί να μην είναι λίγο πιο φιλικό;
Τώρα, τώρα πρέπει να ηρεμήσετε
Μήπως σκέφτεται ακόμα για μένα;
Πείτε το όνομά μου στον ύπνο της
Νόμιζα ότι την γνώριζες καλύτερα από μένα
Κάνω έρωτα!

[Γέφυρα]
Νόμιζα ότι την γνώριζες καλύτερα από μένα
Κάνω έρωτα!
Ναι!

[Χορωδία]


Καλά τώρα, τώρα πρέπει να ηρεμήσετε
Τι καλό είναι αυτή η ενέργεια;
Όταν το αφιερώνεις σε μένα
Γιατί να μην είναι λίγο πιο φιλικό;
Τώρα, τώρα πρέπει να ηρεμήσετε
Τι καλό είναι αυτή η ενέργεια;
Όταν το αφιερώνεις σε μένα
Γιατί να μην είναι λίγο πιο φιλικό;
Τώρα, τώρα πρέπει να ηρεμήσετε
Μήπως σκέφτεται ακόμα για μένα;
Πείτε το όνομά μου στον ύπνο της
Νόμιζα ότι την γνώριζες καλύτερα από μένα