MENU (10)

Starlight (Taylor's Version) - Taylor Swift 「Tekst」 - Bosanski prevod

I said, "Oh my, what a marvelous tune"
It was the best night
Never would forget how he moved
The whole place was dressed to the nines


Starlight (Taylor's Version) - Taylor Swift 「Tekst」

I said, "Oh my, what a marvelous tune"
It was the best night
Never would forget how he moved
The whole place was dressed to the nines
And we were dancing, dancing
Like we're made of starlight
Like we're made of starlight

[Verse 1]
I met Bobby on the boardwalk, summer of '45
Picks me up late one night
Out the window, we were seventeen and crazy, running wild, wild
Can't remember what song it was playing when we walked in


The night we snuck into a yacht club party
Pretending to be a duchess and a prince

[Chorus]
And I said, "Oh my, what a marvelous tune"
It was the best night, never would forget how he moved
The whole place was dressed to the nines
And we were dancing, dancing
Like we're made of starlight, starlight
Like we're made of starlight, starlight

[Verse 2]
He said, "Look at you, worrying too much about things you can't change
You'll spend your whole life singing the blues if you keep thinking that way"


He was trying to skip rocks on the ocean, saying to me
Don't you see the starlight, starlight? Don't you dream impossible things?

[Chorus]
Like, "Oh my, what a marvelous tune"
It was the best night, never would forget how he moved
The whole place was dressed to the nines
And we were dancing, dancing
Like we're made of starlight, starlight
Like we're made of starlight, starlight

[Bridge]
Ooh-ooh, he's talking crazy
Ooh-ooh, dancing with me


Ooh-ooh, we could get married
Have ten kids and teach 'em how to dream

[Post-Chorus]
(Ooh, hoo, hoo)
(Ooh, hoo, hoo)
(Ooh, hoo, hoo)
(Ooh, hoo, hoo)

[Chorus]
Oh my, what a marvelous tune
It was the best night, never would forget how he moved
The whole place was dressed to the nines
And we were dancing, dancing


Like we're made of starlight, starlight
Like we're made of starlight, starlight

[Breakdown]
Like we're made of starlight, starlight
Like we dream impossible dreams
Like starlight, starlight (Ooh, hoo, hoo)
Like we dream impossible dreams (Ooh, hoo, hoo)

[Outro]
Don't you see the starlight, starlight? (Ooh, hoo, hoo)
Don't you dream impossible things?


Starlight (Taylor's Version) - Taylor Swift 「Tekst」 - Bosanski prevod


Rekao sam: "Oh, što je čudesna melodija"


Bila je to najbolja noć
Nikad ne bi zaboravio kako se preselio
Cijelo mjesto bilo je odjeveno u nine
I plešuli smo, plešući
Kao da smo napravljeni od zvijezda
Kao da smo napravljeni od zvijezda

[Stih 1]
Upoznao sam Bobbyja na šetnju, ljeto '45
Pokupi me kasno jedne noći
Iz prozora, bili smo sedamnaest i ludi, trčanje divlje, divlje
Ne mogu se sjetiti kakve je pjesme svira kad smo ušli
Noć smo se ušuljali u zabavu za jahtu
Pretvarajući se da je vojvotkinja i princ



[Chorus]
I rekao sam: "Oh, što je čudesna melodija"
Bila je to najbolja noć, nikada ne bi zaboravila kako se preselio
Cijelo mjesto bilo je odjeveno u nine
I plešuli smo, plešući
Kao da smo napravljeni od zvijezda, zvijezda
Kao da smo napravljeni od zvijezda, zvijezda

[Stih 2]
Rekao je: "Pogledaj te, previše brineš o stvarima koje ne mogu promijeniti
Cijeli život ćete provesti pjevajući blues ako stalno razmišljate na taj način "
Pokušavao je preskočiti stijene na oceanu, govoreći mi
Zar ne vidite svjetlost zvijezda, zvijezda? Zar ne sanjate nemoguće stvari?



[Chorus]
Kao: "Oh, moja čudesna melodija"
Bila je to najbolja noć, nikada ne bi zaboravila kako se preselio
Cijelo mjesto bilo je odjeveno u nine
I plešuli smo, plešući
Kao da smo napravljeni od zvijezda, zvijezda
Kao da smo napravljeni od zvijezda, zvijezda

[Most]
Ooh-ooh, on govori lud
Ooh-ooh, ples sa mnom
Oh-ooh, mogli bismo se vjenčati
Imati deset djece i naučiti ih kako sanjati



[Post-chorus]
(Ooh, hoo, hoo)
(Ooh, hoo, hoo)
(Ooh, hoo, hoo)
(Ooh, hoo, hoo)

[Chorus]
Oh, što je čudesna melodija
Bila je to najbolja noć, nikada ne bi zaboravila kako se preselio
Cijelo mjesto bilo je odjeveno u nine
I plešuli smo, plešući
Kao da smo napravljeni od zvijezda, zvijezda
Kao da smo napravljeni od zvijezda, zvijezda



[Slom]
Kao da smo napravljeni od zvijezda, zvijezda
Kao da sanjamo nemoguće snove
Kao zvijezda, zvijezda (ooh, hoo, hoo)
Kao što sanjamo nemoguće snove (ooh, hoo, hoo)

[OUTRO]
Zar ne vidite svjetlost zvijezda, zvijezda? (Ooh, hoo, hoo)
Zar ne sanjate nemoguće stvari?