MENU (11)

A Tale by Quincy - The Weeknd 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

That's it
Looking back now, I didn't know what it was supposed to be
And it's like raising kids, man
If you weren't raised, you don't know how to raise, you know?


A Tale by Quincy - The Weeknd 「Tekst」

That's it
Looking back now, I didn't know what it was supposed to be
And it's like raising kids, man
If you weren't raised, you don't know how to raise, you know?
I just did the best that I could with them because
They know fuckin' well I love them
But I didn't do the best I could
I didn't know what the fuck I was doing
I didn't
I will never forget watching my mother get put in a straightjacket
And taken out of my home when I was only seven years old
She was diagnosed with Dementia praecox and put in a mental institution
Leaving my daddy alone with me and my little brother Lloyd


I later had an evil stepmother who further cemented the idea that I didn't need a mother
Growing up without one had long lasting influence I didn't fully understand until much later in life
It bled into my relationships with family and those I had became romantically involved with
Whenever I got too close to a woman, I would cut her off
Part of that was vindictive and partially based on fear
But it was also totally subconsious
Looking back is a bitch, isn't it?


A Tale by Quincy - The Weeknd 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Otóż ​​to
Patrząc wstecz teraz, nie wiedziałem, co miał być
I to jak podniesienie dzieci, człowieku
Jeśli nie jesteś podniesiony, nie wiesz, jak podnieść, wiesz?
Właśnie zrobiłem to, co mogłem z nimi
Znają fuckin 'cóż, kocham je


Ale nie zrobiłem tego, co mogłem
Nie wiedziałem, co robiłem
Nie
Nigdy nie zapomnę oglądania mojej matki umieścić w prostych
I wyjęte z mojego domu, kiedy miałem tylko siedem lat
Była zdiagnozowana z demencją Praecoxem i umieścić w instytucji psychicznej
Pozostawiając samego tatusia ze mną i moim młodym bratem Lloyd
Później miałem złą macochę, która dalej cementowała pomysł, że nie potrzebowałem matki
Dorastanie bez długotrwałego wpływu nie w pełni rozumiem aż do życia w życiu
W moich relacjach z rodziną i te, które stały się romantycznie
Ilekroć mam zbyt blisko kobiety, wyrwałbym ją
Część tego była mściwa i częściowo oparta na strachu
Ale był również całkowicie podseksualny
Patrząc wstecz to suka, prawda?