MENU (2)

Agrest i bez - SB Maffija & 2115 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei

Śpiewałem innej że jest ładniejsza niż na zdjęciach
Ale wbiła mi nóż prosto w żebra
Od dziecka nienawidziłem szkoły, a to była po prostu lekcja
I Ty też to przeszłaś, więc nie ma co udawać


Agrest i bez - SB Maffija & 2115 「Lyrics」

Śpiewałem innej że jest ładniejsza niż na zdjęciach
Ale wbiła mi nóż prosto w żebra
Od dziecka nienawidziłem szkoły, a to była po prostu lekcja
I Ty też to przeszłaś, więc nie ma co udawać
Że nie ma za nami przejść
Ty masz swoje rany i typy, których nie trawisz
A jak Ty nie możesz strawić tego, ja to mogę zjeść
2115 mała, dobrze, że znasz mój skład
Jesteś jego częścią, sueppy, jesteś gang
Lubi mnie Twój brat, wiec nigdy nie zapłaczesz
Bo inaczej mnie połamie, z resztą zrobiłbym to sam
Nie będę grał w gierki, powiem Tobie wprost
Pomogłaś mi wyjść z depresji


Mówią o nas plotki, skurwiele są shady, dziewczyny są jealous
Soul is scotty, doin' baby

[Refren: White 2115]
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles
A Ty pachniesz jak agrest i bez
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles
A Ty pachniesz jak agrest i bez

[Zwrotka 2: Kuqe 2115]
Niepotrzebny GPS, bo dobrze wiem, gdzie to jest
I wiem, że jedziesz tam ze mną


Jeśli chcesz coś przegryźć, to zjedzmy
Jeśli chcesz się pieprzyć, to zjedźmy
Jeśli chcesz się droczyć, to wierz mi
Że ten skurwiel tego nie cierpi
Ale kocha Ciebie jak żaden, więc może jednak się karniesz
Chcę robić z Tobą tatuaże, a najlepiej takie same
Z Tobą na Bielanach jest jak w Mediolanie
Z Tobą zwykła kawa, to wyborne Latte
I mógłbym do rana rzucać porównania
Lecz to tylko banał, kocham Cię skarbie

[Refren: White 2115]
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles


A Ty pachniesz jak agrest i bez
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles
A Ty pachniesz jak agrest i bez

[Zwrotka 3: Blacha 2115]
Przyciąga mnie Twój urok osobisty, kocham Twoje blizny
Odkąd jestem z Tobą, ja spisałem już do listy
Żadnej nowej pizdy, podpowiada instynkt
Piszę, chcę zacząć budować coś, nie tylko niszczyć
Łódź zmienia się w LA, Benz zmienia się w Bentley
Pod sukienką trzymam rękę, fotoradar robi zdjęcie
Na co dzień szare życie przytłacza mnie
A z Tobą nawet ciemność jasna jest



[Refren: White 2115]
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles
A Ty pachniesz jak agrest i bez
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles
A Ty pachniesz jak agrest i bez

[Zwrotka 4: Flexxy 2115]
Nie wierzę w miłość, ale może zrobisz coś, by to się zmieniło
Na przykład powiesz prawdę, zamiast skłamać tak, jak tamte
Jak złamiesz moje serce, znajdziesz je przy koleżance
Moja miła i to nie Twoja wina


Jak zjaram tego jointa, zapomnę jak się nazywasz
Jak poznam Twojego ojca, nie wiem czy polubi mnie
Gdy się zorientuje, że sypiam z jego córką bez...

[Refren: White 2115]
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles
A Ty pachniesz jak agrest i bez
Może się ze mną karniesz, wiem, że to nie Lamborghini
Ale zapomnimy, dzisiaj Płock jest dla mnie jak Los Angeles
A Ty pachniesz jak agrest i bez


Agrest i bez - SB Maffija & 2115 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei


Jag sjöng till en annan som är snyggare än i bilderna
Men hon fastnade kniven rätt i mina revben


Jag hatade skolan sedan jag var ett barn, och det var bara en lektion
Och du har också varit genom det, så låtsas inte
Att han inte ska följa oss
Du har dina sår och typer som du inte kan smälta
Och om du inte kan smälta det, kan jag äta det
2115 Baby, det är bra att du känner min komposition
Du är en del av det, SuePpy, du är ett gäng
Din bror gillar mig, så du kommer aldrig att gråta
Annars skulle han bryta mig, jag skulle göra det själv resten
Jag kommer inte spela spel, jag kommer att berätta rakt
Du hjälpte mig ur depression
Det finns rykten om oss, motherfuckers är skuggiga, tjejer är avundsjuk
Soul är scotty, doin 'baby


[Chorus: Vit 2115]
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini
Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig
Och du luktar som krusbär och lila
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini
Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig
Och du luktar som krusbär och lila

[Vers 2: Kuqe 2115]
Ingen GPS behövs, för jag vet exakt var det är
Och jag vet att du åker dit med mig
Om du vill ha en bit, låt oss äta den
Om du vill knulla, låt oss gå
Om du vill reta, tro mig


Att den här moderfuckaren hatar det
Men han älskar dig som ingen annan, så kanske du kommer att skada dig själv
Jag vill göra tatueringar med dig, helst samma
Med dig i Bielany är det som i Milano
Regelbundet kaffe med dig är en läcker latte
Och jag kunde kasta jämförelser fram till morgonen
Men det är bara cliché, jag älskar dig älskling

[Chorus: Vit 2115]
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini
Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig
Och du luktar som krusbär och lila
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini
Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig


Och du luktar som krusbär och lila

[Vers 3: ark 2115]
Jag är lockad till din charm, jag älskar dina ärr
Eftersom jag är med dig har jag redan gjort en lista
Ingen ny cunt, säger instinkt
Jag skriver, jag vill börja bygga något, inte bara förstöra det
Båt ändras till LA, Benz ändras till Bentley
Jag håller min hand under klänningen, hastighetskameran tar ett foto
Varje dag, grått liv överväldigar mig
Och med dig, även mörkret är ljus

[Chorus: Vit 2115]
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini


Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig
Och du luktar som krusbär och lila
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini
Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig
Och du luktar som krusbär och lila

[Verse 4: Flexxy 2115]
Jag tror inte på kärlek, men kanske du gör något för att ändra det
Till exempel kommer du att berätta sanningen istället för att ljuga som de andra
Om du bryter mitt hjärta, hittar du det med en vän
Min kära, och det är inte ditt fel
När jag äter den gemensamma, glömmer jag ditt namn
När jag träffar din pappa, vet jag inte om han kommer att tycka om mig
När han inser att jag sover med sin dotter utan ...



[Chorus: Vit 2115]
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini
Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig
Och du luktar som krusbär och lila
Kanske jag jagar, jag vet att det inte är en lamborghini
Men vi kommer att glömma, idag är Płock som Los Angeles till mig
Och du luktar som krusbär och lila