MENU (9)

Lock down - JINJIN & ROCKY 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Now I follow your traces
Going for you advancing
멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Lock down, lock down


Lock down - JINJIN & ROCKY 「Lyriikat」

Now I follow your traces
Going for you advancing
멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Lock down, lock down
Now I follow your traces
Going for you advancing
세상 속에 묶여 거리 속에 잠긴
Shut down, shut down

[Pre-Chorus]
You made me you made me more shimmer
(I need that I need that)
You made me you made me fill it up


갇혀버린 네 모습
넋이 나가버린 나를 잊고서
절망 속에 지친 나를 딛고서
어둠 속을 달려가 너에게로 다가가

[Chorus]
Now I follow your traces
Going for you advancing
Still heart is bouncing
너와 난 cannot far
Follow your traces
Going for you advancing
세상 속에 묶여 거리 속에 잠긴
Shut down, shut down



[Post-Chorus]
Wait for me going to you girl
I will never let you go
멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Lock down lock down

[Verse 2]
날 막은 손을 (막은 손을)
뿌리치며 네게 다가가
조여온 숨을 (조여온 숨을)
거칠게 내쉬며 난 걸어가
먼지 덮인 현실을 부정하며 up all night
멈춰버린 세상을 we can rock the world


Now I follow your traces
Going for you advancing
I just wanna save you
Cause I need to be saved too
네가 없는 우린 like illusion uh

[Pre-Chorus]
You made me you made me more shimmer
(I need that, I need that)
You made me you made me fill it up
You're always in my head
넋이 나가버린 나를 잊고서
절망 속에 지친 나를 딛고서
어둠 속을 달려가 너에게로 다가가



[Chorus]
Now I follow your traces
Going for you advancing
Still heart is bouncing
너와 난 cannot far
Follow your traces
Going for you advancing
세상 속에 묶여 거리 속에 잠긴
Shut down shut down

[Bridge]
메마른 눈빛 모두 다 잃은 느낌
희망을 tracking


I never let you go
날 비춘 달빛 붉은색으로 seep in
달콤했던 꿈이 지옥이야 이미
Broke down, broke down

[Chorus]
Wait for me going to you girl
I will never let you go
멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Lock down, lock down
Going to you girl
I will never let you go
멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Lock down lock down



[Outro]
Lock down, lock down (Ayy)
I never touch the ground (Ayy)
Lock down, lock down
Lock down, lock down ooh
Lock down, lock down
I never touch the ground
멈출 수도 없어 벗어날 수 없어 (Yeah-eh)
Lock down, lock down ooh (Lock down)




JINJIN & ROCKY - Lock down (Romanized)




Now I follow your traces
Going for you advancing
Meomchul sudo eopseo beoseonal su eopseo
Lock down, lock down
Now I follow your traces
Going for you advancing
Sesang soge mukkyeo geori soge jamgin
Shut down, shut down

[Pre-Chorus]
You made me you made me more shimmer
(I need that I need that)
You made me you made me fill it up


Gatyeobeorin ne moseup
Neoksi nagabeorin nareul itgoseo
Jeolmang soge jichin nareul ditgoseo
Eodum sogeul dallyeoga neoegero dagaga

[Chorus]
Now I follow your traces
Going for you advancing
Still heart is bouncing
Neowa nan cannot far
Follow your traces
Going for you advancing
Sesang soge mukkyeo geori soge jamgin
Shut down, shut down



[Post-Chorus]
Wait for me going to you girl
I will never let you go
Meomchul sudo eopseo beoseonal su eopseo
Lock down lock down

[Verse 2]
Nal mageun soneul (mageun soneul)
Ppurichimyeo nege dagaga
Joyeoon sumeul (joyeoon sumeul)
Geochilge naeswimyeo nan georeoga
Meonji deopin hyeonsireul bujeonghamyeo up all night
Meomchwobeorin sesangeul we can rock the world


Now I follow your traces
Going for you advancing
I just wanna save you
Cause I need to be saved too
Nega eomneun urin like illusion uh

[Pre-Chorus]
You made me you made me more shimmer
(I need that, I need that)
You made me you made me fill it up
You're always in my head
Neoksi nagabeorin nareul itgoseo
Jeolmang soge jichin nareul ditgoseo
Eodum sogeul dallyeoga neoegero dagaga



[Chorus]
Now I follow your traces
Going for you advancing
Still heart is bouncing
Neowa nan cannot far
Follow your traces
Going for you advancing
Sesang soge mukkyeo geori soge jamgin
Shut down shut down

[Bridge]
Memareun nunbit modu da ileun neukkim
Huimangeul tracking


I never let you go
Nal bichun dalbit bulgeunsaegeuro seep in
Dalkomhaetdeon kkumi jiogiya imi
Broke down, broke down

[Chorus]
Wait for me going to you girl
I will never let you go
Meomchul sudo eopseo beoseonal su eopseo
Lock down, lock down
Going to you girl
I will never let you go
Meomchul sudo eopseo beoseonal su eopseo
Lock down lock down



[Outro]
Lock down, lock down (Ayy)
I never touch the ground (Ayy)
Lock down, lock down
Lock down, lock down ooh
Lock down, lock down
I never touch the ground
Meomchul sudo eopseo beoseonal su eopseo (Yeah-eh)
Lock down, lock down ooh (Lock down)


Lock down - JINJIN & ROCKY 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Nyt seuraan jälkiä
Menee etenemään
En voi pysähtyä, en voi paeta


Lukitse alas, lukitse alas
Nyt seuraan jälkiä
Menee etenemään
Maailma, jossa olen sidottu ja lukittu kaduilla
Sammuta, sammuta

[Pre-Chorus]
Teit minut, teit minut enemmän hohtavaa
(Tarvitsen, että tarvitsen sitä)
Teit minut, teit minut täyttämään sen
Loukkuasi itse
Unohtamatta itsestäni, joka oli kiehtonut
Kun olet onnistunut epätoivoani
Juoksen pimeyteen tulla sinulle



[Kertosäe]
Nyt seuraan jälkiä
Menee etenemään
Still sydän on pomppi
Sinä ja en voi olla kaukana
Seuraa jälkiä
Menee etenemään
Maailma, jossa olen sidottu ja lukittu kaduilla
Sammuta, sammuta

[Post-chorus]
Odota, että menen sinuun
en koskaan anna sinun mennä


En voi pysähtyä, en voi paeta
Lukitse lukitus alas

[Verse 2]
Käsi, joka estänyt minut (käsi, joka on estetty)
Käännyn pois ja lähestysi sinua
Kiristetty hengitys (kiristetty)
Uloshengitys karkeasti ja kävelen
Dusty todellisuuden kieltäminen, koko yön
Maailma, joka on pysähtynyt, voimme rock maailman
Nyt seuraan jälkiä
Menee etenemään
Haluan vain pelastaa sinut
Siksi minun on myös pelastettava


Ilman sinua, olemme kuin illuusio

[Pre-Chorus]
Teit minut, teit minut enemmän hohtavaa
(Tarvitsen sitä, tarvitsen sitä)
Teit minut, teit minut täyttämään sen
Olet aina pääni
Unohtamatta itsestäni, joka oli kiehtonut
Kun olet onnistunut epätoivoani
Juoksen pimeyteen tulla sinulle

[Kertosäe]
Nyt seuraan jälkiä
Menee etenemään


Still sydän on pomppi
Sinä ja en voi olla kaukana
Seuraa jälkiä
Menee etenemään
Maailma, jossa olen sidottu ja lukittu kaduilla
Sammuta sammutus

[Silta]
Kuivat silmät, tunne kuin olen menettänyt kaiken
Hope seuranta
En koskaan anna sinun mennä
Seep punaisella kuunvalossa, joka loistaa minua
Makeat unet jo helvetissä
Hajosi, hajosi



[Kertosäe]
Odota, että menen sinuun
en koskaan anna sinun mennä
En voi pysähtyä, en voi paeta
Lukitse alas, lukitse alas
Menossa tytölle
en koskaan anna sinun mennä
En voi pysähtyä, en voi paeta
Lukitse lukitus alas

[Outro]
Lukitse alas, lukitus alas (AYY)
En koskaan kosketa maata (AYY)


Lukitse alas, lukitse alas
Lukitse alas, lukitse OOH
Lukitse alas, lukitse alas
En koskaan kosketa maata
En voi pysähtyä, en voi paeta (yeah-eh)
Lukitse alas, lukitse OOH (lukitus alas)