MENU (5)

Muškarčina - Sara Jo 「lied」 - Vertaling en teksten

(Coby, jesi ti radio traku?)
To je ona moja muškarčina
Bruji, bruji čaršija
Bruji da sam drugačija


Muškarčina - Sara Jo 「lied」

(Coby, jesi ti radio traku?)
To je ona moja muškarčina
Bruji, bruji čaršija
Bruji da sam drugačija
Sudbina ili je vradžbina
Bruji, bruji čaršija
Bruji, bruji čaršija
Bruji ko je junačina
Neka, nek se sruši čaršija
To je ona moja muškarčina

[Refren]
Hoće, hoće, zabranjeno voće hoće


Noć je, noć je, kada noć je dođe, dođe
I kako samo, samo znaš ti
A ma ljubi, nemamo vremena
I tako samo, samo znaš ti
Dovedi me do Edena

[Strofa]
O, srce grimizno
Oči indigo
Sve je rizično
A noć je mrkla, tama, a soba nam je hamam
Vodi me kô šaman, opojan je tamjan
Samo tiho šapat (Tiho, tiho, šapat)
Ma dokle više tajna, neka svako sazna



[Pred-Refren]
Bruji, bruji čaršija
Bruji da sam drugačija
Sudbina ili je vradžbina
Bruji, bruji čaršija
Bruji, bruji čaršija
Bruji ko je junačina
Neka, nek se sruši čaršija
To je ona moja muškarčina

[Refren]
Hoće, hoće, zabranjeno voće hoće
Noć je, noć je, kada noć je dođe, dođe


I kako samo, samo znaš ti
A ma ljubi, nemamo vremena
I tako samo, samo znaš ti
Dovedi me do Edena

[Završetak]
Bruji, bruji čaršija
Hoće, hoće, hoće, hoće, hoće, hoće
Bruji, bruji čaršija
Hoće, hoće, hoće, hoće, hoće, hoće
Bruji, bruji čaršija
Hoće, hoće, hoće, hoće, hoće, hoće
Bruji, bruji čaršija
I kako samo, samo znaš ti


A ma ljubi, nemamo vremena
I tako samo, samo znaš ti
Dovedi me do Edena


Muškarčina - Sara Jo 「lied」 - Vertaling en teksten


(Coby, heb je de tape gedaan?)
Dat is mijn man
De bazaar is zoemend, zoemend
Ik ben zoemend dat ik anders ben
Lot of tovenarij
De bazaar is zoemend, zoemend
De bazaar is zoemend, zoemend
Wie is de held?
Laat de bazaar instorten
Dat is mijn man



[Nalaten]
Het zal, het zal, de verboden fruit zal
Het is nacht, het is nacht, wanneer de nacht komt, komt het
En hoe weet je alleen
En schat, we hebben geen tijd
Enzovoort, alleen jij weet het
Breng me naar Eden

[Stanza]
Oh, Crimson Heart
Indigo ogen
Alles is riskant
En de nacht is donker, duisternis, en onze kamer is een hamam


Hij leidt me als een sjamaan, wierook is bedwelmend
Gewoon een rustige gefluister (rustig, stil, fluisterend)
Zolang er meer geheimen zijn, laat het iedereen weten

[Pre refrein]
De bazaar is zoemend, zoemend
Ik ben zoemend dat ik anders ben
Lot of tovenarij
De bazaar is zoemend, zoemend
De bazaar is zoemend, zoemend
Wie is de held?
Laat de bazaar instorten
Dat is mijn man


[Nalaten]
Het zal, het zal, de verboden fruit zal
Het is nacht, het is nacht, wanneer de nacht komt, komt het
En hoe weet je alleen
En schat, we hebben geen tijd
Enzovoort, alleen jij weet het
Breng me naar Eden

[Voltooiing]
De bazaar is zoemend, zoemend
Het zal, het zal, het zal, het zal, het zal
De bazaar is zoemend, zoemend
Het zal, het zal, het zal, het zal, het zal
De bazaar is zoemend, zoemend


Het zal, het zal, het zal, het zal, het zal
De bazaar is zoemend, zoemend
En hoe weet je alleen
En schat, we hebben geen tijd
Enzovoort, alleen jij weet het
Breng me naar Eden