MENU (2)

Still D.R.E. (Super Bowl) Dr. Dre 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

[Intro: Snoop Dogg & Dr. Dre]
Yeah, nigga, we're still fuckin' wit' you
Still waters run deep
Still Snoop Dogg and D.R.E.


Still D.R.E. (Super Bowl) Dr. Dre 「Dalszöveg」

[Intro: Snoop Dogg & Dr. Dre]
Yeah, nigga, we're still fuckin' wit' you
Still waters run deep
Still Snoop Dogg and D.R.E.
99, nigga, guess who's back
Still, still doin' that shit, huh, Dre?
Oh for sho'
Yeah
Check me out

[Verse 1: Dr. Dre & Snoop Dogg]
It's still Dre Day nigga, AK nigga
Though I've grown a lot, can't keep it home a lot


Cause when I frequent the spots that I'm known to rock
You hear the bass from the truck when I'm on the block
Ladies they pay homage, but haters say Dre fell off
How? Nigga, my last album was The Chronic (Nigga)
They wanna know if he still got it
They say rap's changed, they wanna know how I feel about it
(If you ain't up on thangs)
Dr. Dre is the name, I'm ahead of my game
Still puffin' my leaves, still fuck with the beats
Still not lovin' police (Huh-uh)
Still rock my khakis with a cuff and a crease (For sho')
Still got love for the streets, reppin' 213 (For life)
Still the beats bang, still doin' my thang
Since I left ain't too much changed, still



[Chorus: Snoop Dogg & Dr. Dre]
I'm representin' for them gangstas all across the world
(Still) Hittin' them corners in them low-lows, girl
Still takin' my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D.R.E.
I'm representin' for them gangstas all across the world
(Still) Hittin' them corners in them low-lows, girl
Still takin' my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D.R.E.

[Verse 2: Dr. Dre]
Since the last time you heard from me I lost some friends
Well, hell, me and Snoop, we dippin' again


Kept my ear to the streets, signed Eminem
He's triple platinum, doin' 50 a week
Still, I stay close to the heat
And even when I was close to defeat, I rose to my feet
My life's like a soundtrack I wrote to the beat
Treat rap like Cali weed: I smoke 'til I'm 'sleep
Wake up in the A.M., compose a beat
I bring the fire 'til you're soakin' in your seat
It's not a fluke, it's been tried, I'm the truth
Since "Turn Out the Lights" from the World Class Wreckin Cru
I'm still at it, after mathematics
In the home of drive-bys and ak-matics
Swap meets, sticky green, and bad traffic
I dip through, then I give you (Still) D.R.E.



[Chorus: Snoop Dogg & Dr. Dre]
I'm representin' for them gangstas all across the world
(Still) Hittin' them corners in them low-lows, girl
Still takin' my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D.R.E.
I'm representin' for them gangstas all across the world
(Still) Hittin' them corners in them low-lows, girl
Still takin' my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D.R.E.

[Verse 3: Dr. Dre & Snoop Dogg]
It ain't nothin' but more hot shit
Another classic CD for y'all to vibe with


Whether you're coolin' on the corner wit' your fly bitch (Biatch)
Laidback in the shack, play this track
I'm representin' for the gangstas all across the world
Still (Hittin' them corners in them low-lows, girl)
I'll break your neck, damn near put your face in your lap
Niggas try to be the king, but the ace is back
(So if you ain't up on thangs)
Dr. Dre be the name (What?), still runnin' the game
Still got it wrapped like a mummy
Still ain't trippin', love to see young blacks get money
Spend time out the hood, take they moms out the hood
Hit my boys off with jobs, no more livin' hard (Nah, nah)
Barbeques every day, drivin' fancy cars (Hey, hey)
Still gon' get mine regardless (Still)



[Chorus: Snoop Dogg (& Dr. Dre)]
I'm representin' for them gangstas all across the world
(Still) Hittin' them corners in them low-lows, girl
Still takin' my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D.R.E.
I'm representin' for them gangstas all across the world
(Still) Hittin' them corners in them low-lows, girl
Still takin' my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D.R.E.
I'm representin' for them gangstas all across the world
(Still) Hittin' them corners in them low-lows, girl
Still takin' my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D.R.E.



[Outro: Snoop Dogg]
Right back up in your mothafuckin' ass
9-5 plus four pennies, add that shit up
D.R.E. right back up on top of thangs
Smoke some wit' your Dogg
No stress, no seeds, no stems, no sticks!
Some of that real sticky-icky-icky
Ooh wee! Put it in the air!
Well, you's a fool, D-R
Ha-ha


Still D.R.E. (Super Bowl) Dr. Dre 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


[Intro: Snoop Dogg & Dr. Dre]
Igen, nigga, még mindig basznunk "


A csendes vizek mélyen futnak
Még mindig snoop dogg és d.r.e.
99, Nigga, hiszem, ki van hát
Mégis, még mindig, hogy szar, huh, dre?
Ó, a sho
Igen
Nézz rám

[1. vers: Dr. Dre & Snoop Dogg]
Ez még mindig Dre Day Nigga, AK Nigga
Bár sokat nőttem, sokat nem tarthatom meg
Ok, amikor gyakoriak azokat a foltokat, amelyekről ismert vagyok, hogy rock
Hallod a basszust a targoncából, amikor a blokkban vagyok
Hölgyek, akiket tiszteletet fizetnek, de a gyűlöletek azt mondják, hogy Dre leesett


Hogyan? Nigga, az utolsó albumom volt a krónikus (nigga)
Tudni akarják, hogy még mindig megvan
Azt mondják, hogy a rap megváltozott, tudni akarják, hogyan érzem magam
(Ha nem Thangs-on van)
Dr. Dre a név, a játékom előtt vagyok
Még mindig puffin a leveleim, még mindig szar az ütésekkel
Még mindig nem szereti a rendőrséget (huh-uh)
Még mindig sziklázza a khakisokat egy mandzsettával és egy gyűrődéssel (sho ')
Még mindig szerette az utcákat, reppin '213 (életért)
Még mindig a Beats Bang, még mindig csinálom a thangomat
Mivel elmentem túl sok változás, még mindig

[Chorus: Snoop Dogg & Dr. Dre]
Jelentkezzek rájuk Gangstas egész világon


(Még mindig) Hittin 'nekik a sarkok az alacsonyabb mélypontok, lány
Még mindig az időm, hogy tökéletesítsem a verést
És még mindig szeretem az utcákat, ez a d.r.e.
Jelentkezzek rájuk Gangstas egész világon
(Még mindig) Hittin 'nekik a sarkok az alacsonyabb mélypontok, lány
Még mindig az időm, hogy tökéletesítsem a verést
És még mindig szeretem az utcákat, ez a d.r.e.

[2. vers: Dr. Dre]
Mivel utoljára hallottál rólam, elvesztettem néhány barátot
Nos, a pokol, én és snoop, újra dippin
Megtartotta a fülemet az utcákra, aláírta az eminemet
Hármas Platinum, Doin '50 hetente
Mégis, a hő közelében maradok


És még akkor is, ha közel voltam a vereséghez, felálltam a lábamra
Az életem olyan, mint egy hangsáv, amit a verte írtam
Kezelje a RAP-t, mint a Cali Weed: Én dohányzom "aludok
Ébredj fel az a.m., írj egy verést
Hozom a tűz "til, hogy oyakin" az ülésedben
Ez nem egy fluke, megpróbálták, én vagyok az igazság
Mivel "kapcsolja ki a fényeket" a világszínvonalú roncsok
Még mindig van, a matematika után
A Drive-bys és az Ak-Matics otthonában
Swap találkozik, ragadós zöld és rossz forgalom
Dip on, aztán adok neked (még mindig) d.r.e.

[Chorus: Snoop Dogg & Dr. Dre]
Jelentkezzek rájuk Gangstas egész világon


(Még mindig) Hittin 'nekik a sarkok az alacsonyabb mélypontok, lány
Még mindig az időm, hogy tökéletesítsem a verést
És még mindig szeretem az utcákat, ez a d.r.e.
Jelentkezzek rájuk Gangstas egész világon
(Még mindig) Hittin 'nekik a sarkok az alacsonyabb mélypontok, lány
Még mindig az időm, hogy tökéletesítsem a verést
És még mindig szeretem az utcákat, ez a d.r.e.

[3. vers: Dr. Dreo & Snoop Dogg]
Ez nem, de több forró szar
Egy másik klasszikus CD, hogy vigyázzon
Függetlenül attól, hogy a sarokban van-e a légy kurva (Biatch)
Lakeback a shackben, játszd le ezt a pályát
Én vagyok a világszerte a Gangstas számára


Még mindig (Hittin "nekik sarkok vannak az alacsonyabb mélypontok, lány)
Megszakítom a nyakát, az átkozott közel áll az arcodba
Niggas megpróbálja a király, de az ász visszatért
(Tehát ha nem Thangs-nál)
Dr. Dre legyen a név (mi?), Még mindig a játék
Még mindig kapta, mint egy múmia
Még mindig nem trippin, szeretem látni a fiatal feketék pénzt kap
Töltsön időt a motorháztetőre, vegye ki a kapucnit
Megütötte a fiúkat a munkával, többé livin kemény (nah, nah)
Barbeque minden nap, drivin divatos autók (hé, hé)
Még mindig Gon 'Get az enyém függetlenül (még mindig)

[Chorus: Snoop Dogg (& Dr. Dre)]
Jelentkezzek rájuk Gangstas egész világon


(Még mindig) Hittin 'nekik a sarkok az alacsonyabb mélypontok, lány
Még mindig az időm, hogy tökéletesítsem a verést
És még mindig szeretem az utcákat, ez a d.r.e.
Jelentkezzek rájuk Gangstas egész világon
(Még mindig) Hittin 'nekik a sarkok az alacsonyabb mélypontok, lány
Még mindig az időm, hogy tökéletesítsem a verést
És még mindig szeretem az utcákat, ez a d.r.e.
Jelentkezzek rájuk Gangstas egész világon
(Még mindig) Hittin 'nekik a sarkok az alacsonyabb mélypontok, lány
Még mindig az időm, hogy tökéletesítsem a verést
És még mindig szeretem az utcákat, ez a d.r.e.

[Outro: Snoop Dogg]
Jobbra állt a mothafuckin 'seggébe


9-5 plusz négy fillér, add hozzá a szart
D.r.e. jobbra a thangok tetején
Füstölje meg a kutyáját
Nincs stressz, nincs magvak, nincs szárak, nincsenek botok!
Némelyik igazi ragadós-icky-icky
Ooh wee! Tedd a levegőbe!
Nos, bolond, d-r
Haha