MENU (4)

Be Free - Belinda 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

What happened to me? I'm just a girl
Only a girl wanting to be someone
And if I try, oh
And if I dream, oh


Be Free - Belinda 「Piosenka」

What happened to me? I'm just a girl
Only a girl wanting to be someone
And if I try, oh
And if I dream, oh
And if I see my heart inside of me

[Pre-Chorus]
Let's go flying together
Let's go fly like a bird, yeah, yeah, yeah
Let's go skating the sky
To hear my voice an your cry

[Chorus]


I just want to be free in this world
I hope that everybody understands
I just want to be free and fly away
And smell all the flowers in my heart
I want to feel the love in me
And I want to go, go, go, go, go away

[Verse 2]
I'm feeling real love only for you
You opened my eyes and I saw the world
It's time to live, oh
You can be mine, oh
And we can journey to paradise


[Pre-Chorus]
Let's go flying together
Let's go fly like a bird, yeah, yeah, yeah

[Chorus]
I just want to be free in this world
I hope that everybody understands
I just want to be free and fly away
And smell all the flowers in my heart
I want to feel the love in me
And I want to go, go, go, go, go away

[Bridge]
If I had a wing to fly


If I had a tear to cry
I would give my soul to the angels of the sky

[Chorus]
I just want to be free in this world
I hope that everybody understands
I just want to be free and fly away
I hope that everybody understands
I just want to be free and fly away
And smell all the flowers in my heart
And I want to feel the love in me
And I want to see the liberty
To share the feelings in my heart


[Outro]
Ooh, ooh, what happened to me?
(Ooh, what happened to me?)
What happened to me?


Be Free - Belinda 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Co mi się stało? jestem tylko dziewczyną
Tylko dziewczyna chce być kimś
A jeśli spróbuję, och
A jeśli się marzę, och
A jeśli zobaczę moje serce we mnie

[Pre-Chorus]
Chodźmy razem
Chodźmy latać jak ptak, tak, tak, tak


Chodźmy łyżwiarki nieba
Usłyszeć mój głos

[Chór]
Chcę tylko być wolny na tym świecie
Mam nadzieję, że wszyscy rozumieją
Chcę tylko być wolny i odlecam
I zapach wszystkie kwiaty w moim sercu
Chcę poczuć miłość we mnie
I chcę iść, idź, idź, odejdź

[Werset 2]
Czuję się dla ciebie prawdziwa miłość
Otworzyłeś oczy i widziałem świat


Nadszedł czas, aby żyć, och
Możesz być mój, och
I możemy podróżować do raju

[Pre-Chorus]
Chodźmy razem
Chodźmy latać jak ptak, tak, tak, tak

[Chór]
Chcę tylko być wolny na tym świecie
Mam nadzieję, że wszyscy rozumieją
Chcę tylko być wolny i odlecam
I zapach wszystkie kwiaty w moim sercu
Chcę poczuć miłość we mnie


I chcę iść, idź, idź, odejdź

[Most]
Gdybym miał skrzywkę do latania
Gdybym miał łza płakać
Dałbym duszę aniołom nieba

[Chór]
Chcę tylko być wolny na tym świecie
Mam nadzieję, że wszyscy rozumieją
Chcę tylko być wolny i odlecam
Mam nadzieję, że wszyscy rozumieją
Chcę tylko być wolny i odlecam
I zapach wszystkie kwiaty w moim sercu


I chcę poczuć miłość we mnie
I chcę zobaczyć wolność
Dzielić uczucia w moim sercu

[Outro]
Ooh, ooh, co mi się przydarzyło?
(Ooh, co mi się stało?)
Co mi się stało?