When You're Gone - Shawn Mendes 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

You never know how good you have it, oh
Until you're starin' at a picture of the only girl that matters, aah
I know what we're supposed to do
It's hard for me to let go of you

When You're Gone - Shawn Mendes 「Piosenka」

You never know how good you have it, oh
Until you're starin' at a picture of the only girl that matters, aah
I know what we're supposed to do
It's hard for me to let go of you
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on
I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit

I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
So I'm just tryna hold on

[Verse 2]
I need to learn how to cope without you
I'm tryna protect myself but only you know how to, yeah

[Pre-Chorus]
Oh, I know what we're supposed to do
Oh, but I hate the thought of losing you
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on

I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
So I'm just tryna hold on

[Bridge]
Starting to feel like you don't need me
Wanna believe it's all for the better
It's gettin' real, I'm missing you deeply
So I'm just tryna hold on
Starting to feel like you don't need me

Wanna believe it's all for the better
It's gettin' real, missing you deeply
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on
Yeah, I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
(Oh, I've ever been)
So I'm just tryna hold on

[Outro]
I'm just trying to move on

When You're Gone - Shawn Mendes 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Nigdy nie wiesz, jak dobrze masz, och
Dopóki nie jesteś na zdjęciu jedynej dziewczyny, która ma znaczenie, Aah
Wiem, co powinniśmy zrobić
Trudno mi puścić
Więc próbuję się trzymać

[Chór]
Trzymać się
Nie chcę wiedzieć, jak to jest, kiedy odszedłeś
Nie chcę iść dalej

Nie chcę wiedzieć, co to jest, gdy poszedłeś na dobre
Przejście przez palców
Trochę, przez trochę
Nie wiedziałem, że kochanie, był najszczęśliwszy, jaki kiedykolwiek byłem
Więc próbuję się trzymać

[Werset 2]
Muszę się dowiedzieć, jak sobie radzić bez ciebie
Spróbuję się chronić, ale tylko wiesz, jak, tak

[Pre-Chorus]
Och, wiem, co powinniśmy zrobić
Och, ale nienawidzę myśli o utratę cię
Więc próbuję się trzymać

[Chór]
Trzymać się
Nie chcę wiedzieć, jak to jest, kiedy odszedłeś
Nie chcę iść dalej
Nie chcę wiedzieć, co to jest, gdy poszedłeś na dobre
Przejście przez palców
Trochę, przez trochę
Nie wiedziałem, że kochanie, był najszczęśliwszy, jaki kiedykolwiek byłem
Więc próbuję się trzymać

[Most]
Zaczynając czuć, że mnie nie potrzebujesz
Chcesz wierzyć, że to wszystko na lepsze

Gettin 'Real, tęsknię za tobą głęboko
Więc próbuję się trzymać
Zaczynając czuć, że mnie nie potrzebujesz
Chcesz wierzyć, że to wszystko na lepsze
Gettin 'jest prawdziwe, głęboko tęsknię
Więc próbuję się trzymać

[Chór]
Trzymać się
Tak, nie chcę wiedzieć, co to jest, kiedy odszedłeś
Nie chcę iść dalej
Nie chcę wiedzieć, co to jest, gdy poszedłeś na dobre
Przejście przez palców
Trochę, przez trochę

Nie wiedziałem, że kochanie, był najszczęśliwszy, jaki kiedykolwiek byłem
(Och, kiedykolwiek byłem)
Więc próbuję się trzymać

[Outro]
Próbuję się poruszać