MENU (5)

Good Life - OneRepublic 「TEXT」 - Slovenský preklad

Woke up in London yesterday
Found myself in the city near Piccadilly
Don't really know how I got here
I got some pictures on my phone


Good Life - OneRepublic 「TEXT」

Woke up in London yesterday
Found myself in the city near Piccadilly
Don't really know how I got here
I got some pictures on my phone
New names and numbers that I don't know
Address to places like Abbey Road
Day turns to night, night turns to whatever we want
We're young enough to say

[Chorus]
Oh, this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life


Say oh, got this feeling that you can't fight
Like this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life

[Verse 2]
To my friends in New York, I say hello
My friends in L.A., they don't know
Where I've been for the past few years or so
Paris to China to Colorado
Sometimes there's airplanes I can't jump out
Sometimes there's bullshit that don't work now
We all got our stories, but please tell me-e-e-e
What there's to complain about



[Pre-Chorus]
When you're happy like a fool
Let it take you over
When everything is out
You got to take it in

[Chorus]
Oh, this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life
Say oh, got this feeling that you can't fight
Like this city is on fire tonight
This could really be a good life


A good, good life
Oh, a good, good life
Yeah
Oh, oh

[Bridge]
Hopelessly, I feel like there might be something that I'll miss
Hopelessly, I feel like the window closes oh so quick
Hopelessly, I'm taking a mental picture of you now
Cause hopelessly, the hope is we have
So much to feel good about

[Chorus]
Oh, this has gotta be the good life


This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life
Say oh, got this feeling that you can't fight
Like this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life

[Outro]
Oh, yeah
Good, good life
Good life
Ooh, ooh
Oh
Listen, to my friends in New York, I say hello


My friends in L.A., they don't know
Where I've been for the past few years or so
Paris to China to Colorado
Sometimes there's airplanes I can't jump out
Sometimes there's bullshit that don't work now
We all got our stories, but please tell me-e-e-e
What there's to complain about


Good Life - OneRepublic 「TEXT」 - Slovenský preklad


Prebudil sa v Londýne včera
Našiel som sa v meste v blízkosti Piccadilly
Naozaj neviem, ako som sa sem dostal
Mám nejaké obrázky na mojom telefóne
Nové mená a čísla, ktoré neviem
Adresa na miestach, ako je Abbey Road


Deň sa otočí na noc, noc sa zmení na všetko, čo chceme
Sme dostatočne mladí na to, aby sme povedali

[Chorus]
To musí byť dobrý život
To musí byť dobrý život
To by mohlo byť naozaj dobrý život, dobrý život
Povedz, že tento pocit, že nemôžete bojovať
Rovnako ako toto mesto je dnes večer
To by mohlo byť naozaj dobrý život
Dobrý, dobrý život

[Verš 2]
Pre mojich priateľov v New Yorku, hovorím Ahoj


Moji priatelia v L.A., nevedia
Kde som bol za posledných niekoľko rokov
Paríž do Číny do Colorado
Niekedy tam sú lietadlá, ktoré nemôžem vyskočiť
Niekedy je tu kecy, ktoré teraz nefungujú
Všetci sme dostali naše príbehy, ale prosím, povedzte mi-e-e-e
O čom sa sťažuje

[Pre-Chorus]
Keď ste šťastní ako blázon
Nechajte vás trvať
Keď je všetko mimo
Musíš to vziať


[Chorus]
To musí byť dobrý život
To musí byť dobrý život
To by mohlo byť naozaj dobrý život, dobrý život
Povedz, že tento pocit, že nemôžete bojovať
Rovnako ako toto mesto je dnes večer
To by mohlo byť naozaj dobrý život
Dobrý, dobrý život
Oh, dobrý, dobrý život
Jo
Oh, oh

[Most]
Beznádejne sa cítim, že by mohla byť niečo, čo mi chýba


Beznádejne sa cítim, že sa okno zatvorí oh
Beznádejne som si teraz užívam mentálny obraz
Spôsobiť beznádejne, nádej máme
Toľko sa cítite dobre

[Chorus]
To musí byť dobrý život
To musí byť dobrý život
To by mohlo byť naozaj dobrý život, dobrý život
Povedz, že tento pocit, že nemôžete bojovať
Rovnako ako toto mesto je dnes večer
To by mohlo byť naozaj dobrý život
Dobrý, dobrý život


[OUTRO]
Ó áno
Dobrý, dobrý život
Dobrý život
Ooh, ooh
Oh
Počúvaj, mojim priateľom v New Yorku, hovorím Ahoj
Moji priatelia v L.A., nevedia
Kde som bol za posledných niekoľko rokov
Paríž do Číny do Colorado
Niekedy tam sú lietadlá, ktoré nemôžem vyskočiť
Niekedy je tu kecy, ktoré teraz nefungujú
Všetci sme dostali naše príbehy, ale prosím, povedzte mi-e-e-e
O čom sa sťažuje