MENU (7)

Love Me, Love Me - Anitta 「Pieseň」 - Preklady a texty

Love me, love me, love me, love me like you mean it, yeah
Say it, say it, say it, say it, make me feel it, oh yeah
Love me hard, don't stop till I believe it, yeah
So love me, love me, love me, love me like you mean it, oh yeah


Love Me, Love Me - Anitta 「Pieseň」

Love me, love me, love me, love me like you mean it, yeah
Say it, say it, say it, say it, make me feel it, oh yeah
Love me hard, don't stop till I believe it, yeah
So love me, love me, love me, love me like you mean it, oh yeah

[Post-Chorus]
You don't have to go back home, stay for a little bit
I might need more, this time is bigger than the one before
What you do without it? (What you do without it?)
One more time, we call in sick and then I make you mine
This time it's different, I can't lie
I need you around me (I need you around me)


[Verse 1]
Baby, do you feel me getting closer to your chin?
C'mon and up and kiss me 'cause I know that you know better
It's not because I know me, I'm doing well since you're here
Let's make it last forever, baby

[Pre-Chorus]
No, I won't say no
Cause I don't know how to hold me
Now you're never on me
We can take it slow, slow

[Chorus]
Love me, love me, love me, love me like you mean it, yeah


Say it, say it, say it, say it, make me feel it, oh yeah
Love me hard, don't stop till I believe it, yeah
So love me, love me, love me, love me like you mean it, oh yeah

[Post-Chorus]
You don't have to go back home, stay for a little bit
I might need more, this time is bigger than the one before
What you do without it? (What you do without it?)
One more time, we call in sick and then I make you mine
This time it's different, I can't lie
I need you around me (I need you around me)

[Verse 2]
Lock you up, we both ain't going out (Going out)


Foreplay, our clothes are coming off (Coming off)
Never thought you'd got me so in love
Like 'oh-oh-oh', tell me
What you want? Yeah, yeah, let's get it up (Get it up)
No way, oh way, we load the gun (We load the gun)
Never ever, no, I never ever get enough
Like 'oh-oh-oh', baby
There's nothing to be afraid of (There's nothing to be afraid of)
Let's make tonight we stay up, so (Tonight we stay up)

[Chorus]
Love me, love me, love me, love me like you mean it, yeah (Like you mean it)
Say it, say it, say it, say it, make me feel it, oh yeah
Love me hard, don't stop till I believe it, yeah


So love me, love me, love me, love me like you mean it, oh yeah

[Post-Chorus]
You don't have to go back home, stay for a little bit
I might need more, this time is bigger than the one before
What you do without it?


Love Me, Love Me - Anitta 「Pieseň」 - Preklady a texty


Miluj ma, miluj ma, miluj ma, miluj ma ako ty to myslíš, jo
Povedz to, povedzte to, povedz to, povedzte to, cítim sa to, oh yeah
Milovať ma tvrdo, nezastavujte sa, kým tomu verím, jo
Tak ma milujte, miluj ma, miluj ma, milujem ma ako ty to myslíš, oh yeah

[Post-chorus]
Nemusíte sa vrátiť domov, zostať na trochu


Možno potrebujem viac, tentoraz je väčší ako ten
Čo robíte bez neho? (Čo robíte bez neho?)
Ešte raz zavoláme chorých a potom ťa robíme mojím
Tentokrát je to iné, nemôžem klamať
Potrebujem ťa okolo mňa (potrebujem ťa okolo mňa)

[Verš 1]
Dieťa, cítite, že som sa priblížil k brade?
C'mon a hore a bozkávať ma, pretože viem, že viete lepšie
Nie je to preto, že ma poznám, robím dobre, pretože ste tu
Urobme to naposledy navždy, baby

[Pre-Chorus]
Nie, nehovorím nie


Pretože neviem, ako ma držať
Teraz si nikdy na mňa
Môžeme to urobiť pomaly, pomalé

[Chorus]
Miluj ma, miluj ma, miluj ma, miluj ma ako ty to myslíš, jo
Povedz to, povedzte to, povedz to, povedzte to, cítim sa to, oh yeah
Milovať ma tvrdo, nezastavujte sa, kým tomu verím, jo
Tak ma milujte, miluj ma, miluj ma, milujem ma ako ty to myslíš, oh yeah

[Post-chorus]
Nemusíte sa vrátiť domov, zostať na trochu
Možno potrebujem viac, tentoraz je väčší ako ten
Čo robíte bez neho? (Čo robíte bez neho?)


Ešte raz zavoláme chorých a potom ťa robíme mojím
Tentokrát je to iné, nemôžem klamať
Potrebujem ťa okolo mňa (potrebujem ťa okolo mňa)

[Verš 2]
Uzamknite vás, obaja nie je vonku (ísť von)
Predohra, naše oblečenie sa vypne (vypne)
Nikdy si nemyslel, že ma tak v láske
Ako 'Oh-Oh-OH', povedz mi
Čo chceš? Áno, jo, poďme si to (dostať to)
Žiadna cesta, Oh spôsobom, naložíme zbraň (načítame zbraň)
Nikdy, nie, nikdy som nedostal dosť
Ako 'Oh-Oh-OH', dieťa
Nie je čo sa báť (nie je nič, čo by sa mohlo báť)


Urobme dnes večer, zostávame, takže (dnes večer zostávame)

[Chorus]
Miluj ma, miluj ma, miluj ma, miluj ma ako vy myslíš, jo (ako to znamená)
Povedz to, povedzte to, povedz to, povedzte to, cítim sa to, oh yeah
Milovať ma tvrdo, nezastavujte sa, kým tomu verím, jo
Tak ma milujte, miluj ma, miluj ma, milujem ma ako ty to myslíš, oh yeah

[Post-chorus]
Nemusíte sa vrátiť domov, zostať na trochu
Možno potrebujem viac, tentoraz je väčší ako ten
Čo robíte bez neho?