MENU (11)

BLAKE - BLK MOTION - Traduction Française (Paroles)

Woh-oh-oh, oh-uh, oh-uh! Jajaja! Dile de mi parte a tu tutora de la escuela
Que me enganché a la vida sin la media en la carrera (¡Uh!)
¿Has tarda'o en pillar la frase, fiera?
Eso es porque es un tema de BLK, no de cualquiera


BLAKE - BLK MOTION (Paroles)

Woh-oh-oh, oh-uh, oh-uh! Jajaja! Dile de mi parte a tu tutora de la escuela
Que me enganché a la vida sin la media en la carrera (¡Uh!)
¿Has tarda'o en pillar la frase, fiera?
Eso es porque es un tema de BLK, no de cualquiera
Di que te entiendo, que sí
El facha de tu padre me pone a parir
No era un buen partí'o pa' ti
Como si una mujer fuera un Barça-Madrid
Se quedó en el siglo pasa'o, el pobre no avanzó
Tendrías que estar dentro tú, no los monos del zoo
No te gusto yo, pero es que al menos yo soy soy yo
No voy imitando a todo el mundo, bro (Bro, bro, bro)
No me deja entrar en la party, ya vi


Un garito rap, pero para borjamaris
This is Spain, my daddy
No vistes Karl Kani, no hay money, ni serás Bad Bunny
Con un pack de armani
Va el kit de niño de mami, otro maniquí, pero mas cani
Suck my dick, honey, tengo un plan, y
Ya me llaman "leyenda" y estoy vivo y sin un Grammy
¿Cómo vas a hablar de la vida tú, mi pana?
Si tu mayor problema es no hacer Twitch una semana
Que pareces nuevo, que ya tienes canas
Deja de llorar por un polvito con la fama
Yo soy lo que dicen que encuentras fuera
Lo que no te enseñan en la escuela
Experto en alzar vela


Y cagarme en la mar entera
Dicen que la mona se puede vestir de seda
Eso pondrá tu esquela: "Aquí descansa otra guapa por fuera"
¿Qué quieres que te diga? Pa' ti lo que quieras
Cuanto más me la pela mi opinión es más sincera
Yo vengo de la tierra donde el que no corre vuela
Me lo ha dicho un pajarito en mitad de la carrera
Le piden peras al olmo, y espera
Que a veces para colmo sí prosperan
Para conmover a esa masa entera
No te hace falta más que ser un político sin carrera
Todos me la pelan, me quiero más a mí que a cualquiera
Y ahora más que ya no tengo abuela


[Estribillo]
En la vida hay dos tipos de plan, ah-ay
El que tienes y el que te implantan, ah-ay
Dale, ya ves, tírame más mierda, dale
Vale, ale, ¿ya te sientes mejor, puto niño? Bien

[Verso 2]
Mira que eres burro comiéndote el tarro
Por ese cazurro que no vale ni un cigarro
Te darán un curro que ni te da pa' un carro
Y encima dale gracias a ese puto jefe guarro
¿Quieres barras? Ponte detrás de una barra
Y trabaja por la gorra, no en Andorra de farra, eh
Luego dicen que la vida es guarra


Pa' opinar tanto de la vida vives en la parra
Lo mejor que hice el rap fue alquilar un Ferrari
Y reventarlo contra un muro cari, ja
Más sé de ti que tu Maserati
Más fiel a ti no hay más que el te quiere gratis
Vivo happy, ni un beef para mi en su lápiz
Aquí no hay huevos pa' tirarle al papi
En un chat sí, sale gratis
En un tema quedarías como la rodilla de Ansu Fati
Ey, haya peace, más love, más kiss
Perdónenme soy bipolar y nací así
Y tengo que quererme, aunque me ponga a parir
Y pa' chupársela a un rapero me la chupo antes a mí
Esto es BLK, welcome (Woh-oh)


Dicen que un loco anda suelto (Woh-oh)
El mejor hardcore ha vuelto en cara y cuerpo
Tapar el huerto, de mí no come un insecto
Na-na-na-na (Tú), no me vales pa' na' (Tú)
Esto es lo que pasa cuando educan mal
Na-na-na-na (Tú), tanto para na' (Tú)
Pa' que no me cuenten nada (BLK, hijo puta)

[Puente]
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na

[Estribillo]
En la vida hay dos tipos de plan, ah-ay


El que tienes y el que te implantan, ah-ay
Dale, ya ves, tírame más mierda, dale
Vale, ale, ¿ya te sientes mejor, puto niño? Bien

[Outro]
You, you, you-you-you
You, you, you-you-you (Eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh)
You, you, you-you-you
You, you, you-you-you (Eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh)
BLK


BLAKE - BLK MOTION - Traduction Française (Paroles)


Woh-oh-oh, oh-uh, oh-uh! Hahaha! Dites à votre tuteur d'école pour moi
Que je me suis accroché à la vie sans la moyenne de la course (euh!)
Vous a-t-il fallu longtemps pour attraper la phrase, Beast?


C'est parce que c'est un problème BLK, pas n'importe qui.
Dis que je te comprends, oui
La façade de votre père me fait accoucher
Il n'était pas un bon match pour toi
Comme si une femme était un Barça-Madrid
Elle est restée au siècle dernier, la pauvre ne progresse pas
Tu devrais être à l'intérieur, pas les singes du zoo
Tu ne m'aimes pas, mais au moins je suis moi
Je n'imite pas tout le monde, frère (frère, frère, bro)
Ça ne me laissera pas entrer dans la fête, j'ai déjà vu
Un joint de rap, mais pour Borjamaris
C'est l'Espagne, mon papa
Vous ne vous habillez pas Karl Kani, il n'y a pas d'argent, et vous ne serez pas mauvais lapin
Avec un paquet d'Armani


Le kit d'enfants de maman va, un autre mannequin, mais plus de cani
Sucer ma bite, chérie, j'ai un plan, et
Ils m'appellent déjà "légende" et je suis vivant et sans Grammy
Comment allez-vous parler de la vie, mon ami?
Si votre plus gros problème est de ne pas faire de tremblements pendant une semaine
Que tu as l'air nouveau, que tu as déjà les cheveux gris
Arrêtez de pleurer pour une poudre avec une gloire
Je suis ce qu'ils disent que vous découvrez
Ce qu'ils ne vous apprennent pas à l'école
Expert en palais de voile
Et merde dans toute la mer
Ils disent que le singe peut s'habiller en soie
Cela mettra votre nécrologie: "Ici repose une autre beauté à l'extérieur"
Que veux tu que je dise? Pour toi ce que tu veux


Plus je peine mon opinion est plus sincère
Je viens du pays où celui qui ne coule pas
Un petit oiseau m'a dit au milieu de la course
Ils demandent à l'orme des poires et attendent
Que parfois pour couronner le tout
Pour déplacer toute cette masse
Vous n'avez qu'à être un politicien sans carrière
Tout le monde me fait un coup, je m'aime plus que quiconque
Et maintenant plus que je n'ai plus de grand-mère

[Refrain]
Dans la vie, il y a deux types de plan, ah-are
Celui que vous avez et celui qu'ils implantent en vous, ah-are
Allez, tu vois, jetez plus de merde dessus, allez


D'accord, Ale, tu te sens mieux, putain de gamin? Bon

[Verset 2]
Regarde tu es un âne qui mange le pot
Pour ce cazurro qui ne vaut pas une cigarette
Ils vous donneront un emploi qui ne vous donne même pas de voiture
Et en plus de ce merci de ce putain de patron de cochon
Voulez-vous des bars? Se mettre derrière un bar
Et il travaille pour la casquette, pas en Andorre pour faire la fête, hein
Puis ils disent que la vie est sale
Pour en dire beaucoup sur la vie, vous vivez sur la vigne
La meilleure chose que j'ai faite était de louer une Ferrari
Et le casser contre un mur cher, ha
Je sais plus sur toi que tes maserati


Plus fidèle à vous il n'y a rien de plus que lui il vous veut gratuitement
Je vis heureux, pas un bœuf pour moi dans son crayon
Ici, il n'y a pas d'oeufs à jeter sur papa
Dans une conversation oui, c'est gratuit
Dans une chanson, vous seriez comme le genou d'Ansu Fati
Hé, qu'il y ait la paix, plus d'amour, plus de baiser
Pardonne-moi je suis bipolaire et je suis né comme ça
Et je dois m'aimer, même si je donne naissance
Et pour sucer un rappeur, je me suce d'abord
C'est blk, bienvenue (woh-oh)
Ils disent qu'un fou est en liberté (woh-oh)
Le meilleur hardcore est de retour dans le visage et le corps
Couvrir le verger, un insecte ne me mange pas
Na-na-na-na (vous), vous ne me valez pas la peine pa 'na' (vous)


C'est ce qui se passe quand ils éduquent mal
Na-na-na-na (vous), tellement pour na '(vous)
Alors ils ne me disent rien (blk, fils de salope)

[Pont]
Na, Na, Na-Na-Na
Na, Na, Na-Na-Na

[Refrain]
Dans la vie, il y a deux types de plan, ah-are
Celui que vous avez et celui qu'ils implantent en vous, ah-are
Allez, tu vois, jetez plus de merde dessus, allez
D'accord, Ale, tu te sens mieux, putain de gamin? Bon


[Outro]
Toi, toi, toi-tu-tu
Vous, vous, vous-vous-vous (eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh)
Toi, toi, toi-tu-tu
Vous, vous, vous-vous-vous (eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh)
Blk