MENU (10)

KILLA FONIC x Delia - Cum am știut - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Când cred că nu mai am cum sa sufăr începe iar
Când mă îmbărbătez mă cert cu mintea începe ea
Nu mai simt dor de vocea ta, dar vreau atingerea
Nu pot sa stau fără tine, nici ziua, nici noaptea


KILLA FONIC x Delia - Cum am știut (Songtekst)

Când cred că nu mai am cum sa sufăr începe iar
Când mă îmbărbătez mă cert cu mintea începe ea
Nu mai simt dor de vocea ta, dar vreau atingerea
Nu pot sa stau fără tine, nici ziua, nici noaptea
Stări de sevraj severe dependent de pielea ta
Parcă fac parte din tine nu pot sa mă separ
Și mă prefac că sunt bine când mă vede lumea
Oricum o sa fie bine pentru noi intr-un final

Te-am iubit așa cum am știut
Te-am iubit atât de tare
Cât de mult am fost in stare
Nu ca-n fillme, nu cum ai visat


Și nici n-ai meritat

O amintire stă pe buze moi
Și când mi le mușc au gust amar iubire
Blestem cum semănăm noi doi
Și nu mai pot sa îmi văd defectele in tine
Efect oglindă nu stiu sa mă împart
Acum o sparg nu pot sa mă împac
Fug de tine tu ești umbra mea nu scap
Ne-am aruncat amândoi baby-n cap

Te-am iubit așa cum am știut
Te-am iubit atât de tare
Cât de mult am fost in stare


Nu ca-n fillme, nu cum ai visat
Și nici n-ai meritat

Apar io, dispari tu
Eclipsă prea rară
Ne atingem doar prin fum
Săruta-mă iară
Săruta-mă iară
Săruta-mă iară
Ca in oglinda
Apar io dispari tu
Eclipsa prea rară
Ne atingem doar prin fum
Săruta-mă iară


Săruta-mă iară
Săruta-mă iară
Memoria mea e oarba

Te-am iubit așa cum am știut
Te-am iubit atat de tare
Cât de mult am fost in stare
Nu ca-n fillme, nu cum ai visat
Și nici n-ai meritat


KILLA FONIC x Delia - Cum am știut - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Als ik denk dat ik het niet meer kan aannemen, begint het opnieuw
Als ik oud word, ruzie met mijn geest, begint het
Ik mis je stem niet meer, maar ik wil aangeraakt worden
Ik kan niet blijven zonder jou, dag of nacht


Ernstige ontwenningsomstandigheden, afhankelijk van uw huid
Het is alsof ik deel van je ben, ik kan niet scheiden
En ik doe alsof het goed met mij gaat als mensen me zien
Het zal uiteindelijk toch goed voor ons zijn

Ik hield van je zoals ik het wist
ik hield zo veel van je
Hoeveel ik kon
Niet zoals in de films, niet zoals je droomde
En je verdiende het niet eens

Een herinnering is op mijn lippen
En als ik ze bijt, proeven ze bittere liefde
Verdomme, hoe lijken we op elkaar


En ik kan mijn fouten niet meer in jou zien
Spiegeleffect Ik weet niet hoe ik moet delen
Nu kan ik het niet breken
Ik ren weg van je, je bent mijn schaduw, ik kan niet ontsnappen
We hebben allebei onze baby's in ons hoofd gegooid

Ik hield van je zoals ik het wist
ik hield zo veel van je
Hoeveel ik kon
Niet zoals in de films, niet zoals je droomde
En je verdiende het niet eens

Ik verschijnt, je verdwijnt
Eclipse te zeldzaam


We raken onszelf alleen aan door rook
Kus me nog eens
Kus me nog eens
Kus me nog eens
Zoals in een spiegel
Je lijkt te missen
Eclipse te zeldzaam
We raken onszelf alleen aan door rook
Kus me nog eens
Kus me nog eens
Kus me nog eens
Mijn geheugen is blind

Ik hield van je zoals ik het wist


ik hield zo veel van je
Hoeveel ik kon
Niet zoals in de films, niet zoals je droomde
En je verdiende het niet eens