Hope You’re Not Happy - Ashe 「lied」 - Vertaling en teksten

Looks like you've been doing well
Looks like you've found someone else
How's your family? How you been?
I'm doing good I guess

Hope You’re Not Happy - Ashe 「lied」

Looks like you've been doing well
Looks like you've found someone else
How's your family? How you been?
I'm doing good I guess

[Verse 2]
Looks like God is on your side
Looks like I've been off your mind
I'll give you one more pretty smile
And wish you all the best
But the truth is

[Chorus]

I hope you're not happy without me
I hope that it's hard to get out of bed
I hope you get angry about me
I hope you're not happy ever again
Ever, ever, ever, ever, ever again
Ever, ever, ever, ever

[Verse 3]
I still think of sunny days
Lightning flashes on my face
Rain reminds me you were mine
Not so long ago

[Bridge]

Da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da
I want you to know
But the truth is

[Chorus]
I hope you're not happy without me
I hope that it's hard to get out of bed
I hope you get angry about me
I hope you're not happy ever again
Ever, ever, ever, ever, ever again
Ever, ever, ever, ever, ever again, ever again
I hope you're not happy ever again

Hope You’re Not Happy - Ashe 「lied」 - Vertaling en teksten

Het lijkt erop dat het goed met je gaat
Het lijkt erop dat je iemand anders hebt gevonden
Hoe gaat het met jouw familie? Hoe gaat het?
Ik doe het goed, denk ik

[Vers 2]
Het lijkt erop dat God aan jouw kant staat
Het lijkt erop dat ik uit je gedachten ben geweest
Ik zal je nog een mooie glimlach geven
En wens je het allerbeste
Maar de waarheid is

[Refrein]

Ik hoop dat je niet gelukkig bent zonder mij
Ik hoop dat het moeilijk is om uit bed te komen
Ik hoop dat je boos over me wordt
Ik hoop dat je nooit meer gelukkig bent
Ooit, ooit, ooit, ooit, ooit, ooit
Ooit, ooit, ooit, ooit

[Vers 3]
Ik denk nog steeds aan zonnige dagen
Bliksem flitst op mijn gezicht
Regen herinnert me eraan dat je van mij was
Niet zo lang geleden

[Brug]

Da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da
Ik wil dat je weet
Maar de waarheid is

[Refrein]
Ik hoop dat je niet gelukkig bent zonder mij
Ik hoop dat het moeilijk is om uit bed te komen
Ik hoop dat je boos over me wordt
Ik hoop dat je nooit meer gelukkig bent
Ooit, ooit, ooit, ooit, ooit, ooit
Ooit, altijd, ooit, ooit, ooit weer, ooit weer
Ik hoop dat je nooit meer gelukkig bent