MENU (7)

LOONA - Flip That - Lietuvių vertimas by Sanderlei (Dainos tekstai)

이달의 소녀 #이달의소녀 #LOONA #FlipThat | Bass
Flip that, that, that, that, that, that, that
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
모든 걸 다 flip that 세상을 뒤집어


LOONA - Flip That (Dainos tekstai)

이달의 소녀 #이달의소녀 #LOONA #FlipThat | Bass
Flip that, that, that, that, that, that, that
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
모든 걸 다 flip that 세상을 뒤집어
똑같은 day and night 이어지지 않게
나의 순간은 바로 지금처럼 wow
끝없이 펼쳐져
I'm feeling nice, I'm feeling good
So flip that, flip that now (Hey)

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh, 난나나 꽃을 피워
손끝에서 막, I got, 두근대는 heartbeat




Ooh-ooh, 난나나 눈을 뜨면
어느새 달라진 나를 느껴
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어
(Go slow with the bass)

[Chorus]
Flip that
That, that, that, that, that, that
뒤집어 뒤집어
전부 flip that
That, that, that, that, that, that
모두 알려 줄게 우리가, woo



That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
That, that, that, that, that, that

[Verse 2]
별이 없는 길 다시 빛이 생길 거라고
Come out, make it count
다 같이 말해 줘
변하는 건 멋지고 궁금해
색깔처럼 모두 다른 듯해 (What?)
Flip it, inside out
꺼내 줘 네 맘속 피어난 비밀
뒤집어 뒤집어
언제라도 들어 줄게



[Pre-Chorus]
Ooh-ooh, 난나나 꽃을 피워
손끝에서 막 I got 두근대는 heartbeat
Ooh-ooh, 난나나 눈을 뜨면
어느새 달라진 나를 느껴
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어
(Go slow with the bass)

[Chorus]
Flip that
That, that, that, that, that, that


뒤집어 뒤집어
전부 flip that
That, that, that, that, that, that
모두 알려 줄게 우리가, woo
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
That, that, that, that, that, that

[Bridge]
끝없이 연결된 기억 속에 찾았던 빛
(Hey babe, hold on)
Oh, 이젠 내 눈앞에 나타나
점점 번져나가 (Ha-ah)
네게 스며들어 가 (Yeah)


알게 되겠지 우리
진심으로 원하면
(Go slow with the bass, hah)

[Chorus]
Flip that
That, that, that, that, that, that
뒤집어 뒤집어
전부 flip that
That, that, that, that, that, that
우주가 될게 우리가 woo
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do with the love
That, that, that, that, that, that



[Post-Chorus]
We'll wake you up 내 빛이 되어 줘 (Woo)
전부 뒤집어 정답은 yes
I want that, I want that, ooh
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (Do)
That, that, that, that, that, that




LOONA - Flip That (Romanized)



Flip that, that, that, that, that, that, that


Jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that

[Verse 1]
Modeun geol da flip that sesangeul dwijibeo
Ttokgateun day and night ieojiji anke
Naui sunganeun baro jigeumcheoreom wow
Kkeuteopsi pyeolchyeojyeo
I’m feeling nice
I’m feeling good
So flip that, Flip that now (Hey)

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh, nannana kkocheul piwo
Sonkkeuteseo mak I got dugeundaeneun heartbeat


Ooh-ooh, nannana nuneul tteumyeon
Eoneusae dallajin nareul neukkyeo
Gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara
We love the way we go
Geurae modu dwijibeo
(Go slow with the bass)

[Chorus]
Flip that
That, that, that, that, that, that
Dwijibeo dwijibeo
Jeonbu flip that
That, that, that, that, that, that
Modu allyeo julge uriga, woo


That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
That, that, that, that, that, that

[Verse 2]
Byeori eomneun gil dasi bichi saenggil georago
Come out, make it count
Da gachi malhae jwo
Byeonhaneun geon meotjigo gunggeumhae
Saekkkalcheoreom modu dareun deuthae (What?)
Flip it, inside out
Kkeonae jwo ne mamsok pieonan bimil
Dwijibeo dwijibeo
Eonjerado deureo julge



[Pre-Chorus]
Ooh-ooh, nannana kkocheul piwo
Sonkkeuteseo mak I got dugeundaeneun heartbeat
Ooh-ooh, nannana nuneul tteumyeon
Eoneusae dallajin nareul neukkyeo
Gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara
We love the way we go
Geurae modu dwijibeo
(Go slow with the bass)

[Chorus]
Flip that
That, that, that, that, that, that


Dwijibeo dwijibeo
Jeonbu flip that
That, that, that, that, that, that
Modu allyeo julge uriga, woo
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
That, that, that, that, that, that

[Bridge]
Kkeuteopsi yeongyeoldoen gieok soge chajatdeon bit
(Hey babe, hold on)
Oh, ijen nae nunape natana
Jeomjeom beonjyeonaga (Ha-ah)
Nege seumyeodeureo ga (Yeah)


Alge doegetji uri
Jinsimeuro wonhamyeon
(Go slow with the bass, hah)

[Chorus]
Flip that
That, that, that, that, that, that
Dwijibeo dwijibeo
Jeonbu flip that
That, that, that, that, that, that
Ujuga doelge uriga woo
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do with the love
That, that, that, that, that, that



[Outro]
We’ll wake you up nae bichi doeeo jwo (Woo)
Jeonbu dwijibeo jeongdabeun yes
I want that, I want that, ooh
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (Do)
That, that, that, that, that, that


LOONA - Flip That - Lietuvių vertimas by Sanderlei (Dainos tekstai)


Bosas! Apversk tai, kad tai, kad tai, kad
Viskas, apvers tai, kad tas, tas, tas, tas, kad

[1 eilutė]
Viskas, apverskite tą pasaulį aukštyn kojomis


Taigi tą pačią dieną ir naktį neprisijungs
Mano akimirka yra kaip dabar, vau
Išskleiskite be galo
Jaučiuosi gražiai, jaučiuosi gerai
Taigi apverskite, apverskite tai dabar (ei)

[Pre-chorus]
Ooh-ooh, nan-na-na, žydi gėlės
Po ranka aš gavau šį širdies plakimą
Ooh-ooh, nan-na-na, kai atmerki akis
Tai mane pakeitė
Nauja šviesa, kuri mane tyliai seka
Mums patinka tai, kaip einame
Taip, viską pasukite


(Eik lėtai su bosu)

[Choras]
Apversk tai
Kad tas, tas, tas, tas
Apverskite jį
Viskas, apverskite tai
Kad tas, tas, tas, tas
Mes jums viską pasakysime, woo
Kad tas, tas, tas, tas
O, turiu daryti, turiu daryti, turiu daryti
Kad tas, tas, tas, tas

[2 eilutė]


Kelyje be žvaigždžių vėl bus šviesa
Išeik, priversk suskaičiuoti
Pasakyk man visa tai kartu
Keisti yra smalsus ir šaunus
Atrodo, kad jie yra kitokie, kaip ir visos spalvos (ką?)
Apverskite jį iš vidaus
Išimk, paslaptis, kuri žydi tavo širdyje
Apverskite jį
Aš tavęs bet kada išklausysiu

[Pre-chorus]
Ooh-ooh, nan-na-na, žydi gėlės
Po ranka aš gavau šį širdies plakimą
Ooh-ooh, nan-na-na, kai atmerki akis


Tai mane pakeitė
Nauja šviesa, kuri mane tyliai seka
Mums patinka tai, kaip einame
Taip, viską pasukite
(Eik lėtai su bosu)

[Choras]
Apversk tai
Kad tas, tas, tas, tas
Apverskite jį
Viskas, apverskite tai
Kad tas, tas, tas, tas
Mes jums viską pasakysime, woo
Kad tas, tas, tas, tas


O, turiu daryti, turiu daryti, turiu daryti
Kad tas, tas, tas, tas

[Tiltas]
Šviesa, kurią radau savo prisiminimuose, sujungtuose
(Ei, mažute, laikykis)
O, dabar jis pasirodo priešais mane
Vis daugiau ir daugiau plinta (ha-ah)
Tai pasisekė tau (taip)
Mes sužinosime
Jei tikrai norite
(Eik lėtai su bosu, hah)

[Choras]


Apversk tai
Kad tas, tas, tas, tas
Apverskite jį
Viskas, apverskite tai
Kad tas, tas, tas, tas
Mes jums viską pasakysime, woo
Kad tas, tas, tas, tas
O, turiu daryti, turiu daryti su meile
Kad tas, tas, tas, tas

[Outro]
Mes jus pažadinsime, tu būsi mano šviesa (woo)
Pasukite visa tai ir atsakymas yra taip
Aš to noriu, aš to noriu, oho


Kad tas, tas, tas, tas
Oi, turiu daryti, turiu daryti, turiu daryti (daryti)
Kad tas, tas, tas, tas