MENU (6)

MOON - Nik Makino 「Pieseň」 - Preklady a texty

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula

#NikMakino #FlowG #Moon #TikTok #sanderlei #WISHclusive


MOON - Nik Makino 「Pieseň」

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe




Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 1: Nik Makino]
I gotta mission, pumunta sa top
Buhay mahirap, gawing masarap
Gawa ng milyon, gamit ang rap
Iwanan kasama na puro panggap
'Di mo 'ko ma-gets, pangarap ay highs
Singtaas ng jets, tingala sa sky
Sa'king sabik ka makasakay
Iwan 'yung dating mga kasabay
Hindi nakamit, sipag lang
Tignan mo sa net kilalang
Na malupit na nilalang



May ahit sa head at iba ang
Aking swag, whoo, aking chic, whoo
That ass, whoo, too thick, whoo, whoo

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom


Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 2: Fow G]
Tara bumyahe pa-ulap
Sakto 'yung auto ko full tank
Pero kahit maubusan, paangat tayo tutulak
Bawal na muna ang pabigat
Lalo sa byahe na palipad
Kailangan kong makatiyak
Bago magka-edad, 'di na 'ko taghirap


Alam kong marami ang nakamasid
Dama ko marami ang naka-abang
Kung ano 'yung mga kaya kong gawin
Malamang ay 'di nila nagagawa
Kaya siguro lagi nakatingin
Kasi 'yon na lamang ang magagawa
Inaabangan ako na mawala
Kaso lang ang malala nadapa kakatingala

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula


Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

Nik Makino ft. Flow G performs Moon LIVE on Wish 107.5 Bus



MOON - Nik Makino 「Pieseň」 - Preklady a texty


Kam ideš? Na mesiac


Výlet, vroom, vroom
SKRR, SKRR, Zoom, Zoom
Vo falošnom, bez miestnosti, oči sčervenané
Kde sú stromy, priniesli ste ich?
TUS a FAKY nie sú povolené počas letu
Ak ste jedným z nich, idete dole
Kam ideš? Na mesiac
Výlet, vroom, vroom
SKRR, SKRR, Zoom, Zoom
Vo falošnom, bez miestnosti, oči sčervenané
Kde sú stromy, priniesli ste ich?
TUS a FAKY nie sú povolené počas letu
Ak ste jedným z nich, idete dole


[Verš 1: Nik Makino]
Musím misiu, ísť na vrchol
Život je ťažký, urobte to chutný
Vyrobil milión, pomocou rapu
Odísť s tou čistou domnienkou
Nemôžeš 'dostať, sny sú výšky
Výška trysiek, pozri sa na oblohu
Teším sa, že si jazdil
Opustiť bývalých súčasníkov
Nedosiahnuté, iba usilovnosť
Pozrite sa na sieť známe
To kruté stvorenie
Na hlave je holenie a ďalšie
Môj lup, whoo, môj elegant, hej


Ten zadok, hej, príliš hrubý, hej, hej, whoo

[Chorus: Nik Makino]
Kam ideš? Na mesiac
Výlet, vroom, vroom
SKRR, SKRR, Zoom, Zoom
Vo falošnom, bez miestnosti, oči sčervenané
Kde sú stromy, priniesli ste ich?
TUS a FAKY nie sú povolené počas letu
Ak ste jedným z nich, idete dole
Kam ideš? Na mesiac
Výlet, vroom, vroom
SKRR, SKRR, Zoom, Zoom
Vo falošnom, bez miestnosti, oči sčervenané


Kde sú stromy, priniesli ste ich?
TUS a FAKY nie sú povolené počas letu
Ak ste jedným z nich, idete dole

[Verš 2: Fow G]
Poďme cestovať do oblakov
Moje auto je úplná nádrž
Ale aj keď dôjdu, vytlačíme sa
Hmotnosti sú zakázané ako prvé
Najmä pri lete
Musím si byť istý
Predtým, ako starnem, už nemusím trpieť
Viem, že mnohí sledovali
Mám pocit, že veľa čaká


Čo môžem urobiť
Pravdepodobne nemôžu
Takže možno vždy hľadám
Pretože to je všetko, čo sa dá urobiť
Teším sa na stratu
Práca len prekvapivo padla

[Chorus: Nik Makino]
Kam ideš? Na mesiac
Výlet, vroom, vroom
SKRR, SKRR, Zoom, Zoom
Vo falošnom, bez miestnosti, oči sčervenané
Kde sú stromy, priniesli ste ich?
TUS a FAKY nie sú povolené počas letu


Ak ste jedným z nich, idete dole
Kam ideš? Na mesiac
Výlet, vroom, vroom
SKRR, SKRR, Zoom, Zoom
Vo falošnom, bez miestnosti, oči sčervenané
Kde sú stromy, priniesli ste ich?
TUS a FAKY nie sú povolené počas letu
Ak ste jedným z nich, idete dole