go UP - ​JAY B 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

[Be Yourself] | This is how we gettin' funky in Seoul, South Korea
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)

#BLACKPINK #lyrics #JAYB #제이비 #카덴차 #sanderlei #TikTok #REMIX

go UP - ​JAY B 「Piosenka」

[Be Yourself] | This is how we gettin' funky in Seoul, South Korea
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)
[Verse 1]
사는 게 뭔지 (Uh)
Got a question mark (Yeah)
복잡한 도시 (Uh)
숨이 막히네 (Yeah)
So hot, so damp
이젠 못참겠어
Let me be free (Yeah)

난 원래 자유롭게 태어난 놈이니 (Yeah)

[Pre-Chorus]
월화수목금토일 반복되는 굴레 속 (Get on down)
십만, 백만, 천만, 억 숫자만 셀래? (Get on down)
암만 눈칠 줘도 나는
Don't even care what they said (Get on down)
I'ma be your Kendrick (Get on down)
Can you please don't kill my vibe?

[Chorus]
Yes, we go up
If we let 'em down
난 가벼워

다시 춤을 춰 (Everybody)
마음 가는 대로 오늘만은
자신을 놓아봐
뭐가 두려워?
그럴 수록
Let 'em down, down, down
[Verse 2]
쉬운 건 없어 (Oh)
그만큼 재밌지 (Yeah)
계속 부딪혀 처음같이 (Yeah)
If we get it yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yeah
목이 터져라 맘껏 소리 질러 봐 (Yeah)

[Pre-Chorus]
월화수목금토일 반복되는 굴레 속 (Get on down)
십만, 백만, 천만, 억 숫자만 셀래? (Get on down)
암만 눈칠 줘도 나는
Don't even care what they said (Get on down)
I'ma be your Kendrick (Get on down)
Can you please don't kill my vibe?

[Chorus]
Yes, we go up
If we let 'em down
난 가벼워
다시 춤을 춰 (Everybody)
마음 가는 대로 오늘만은

자신을 놓아봐
뭐가 두려워?
그럴 수록
Let 'em down, down, down
[Refrain]
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Ooh, woah, sing it, come on)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Pa-pa-ra-pa-pa, everybody)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Yeah, come on)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Yeah, yeah, woop!)

[Chorus]
Yes, we go up (Oh)
If we let 'em down (Let 'em down)
난 가벼워 (난 가벼워)
다시 춤을 춰 (Let's dance)
마음 가는 대로 오늘만은
자신을 놓아봐
뭐가 두려워? (뭐가 두려워?)
그럴 수록
Let 'em down, down, down

JAY B - go UP (Romanized)

This is how we getting funky in Seoul, South Korea

[Refrain]
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)
Get down, huh (Get on down)

[Verse 1]
Saneun ge mwonji
Got a question mark (Yeah)
Bokjapan dosi
Sumi makine

So hot, so damp
Ijen motchamgesseo
Let me be free
Nan wollae jayuropge taeeonan nomini
[Pre-Chorus]
Wolhwasumokgeumtoil banbokdoeneun gulle sok
Simman, baengman, cheonman, eok sutjaman sellae?
Amman nunchil jwodo naneun
Don't even care what they said
I'ma be your Kendrick
Can you please don't kill my vibe?

[Chorus]
Yes, we go up

If we let 'em down
Nan gabyeowo
Dasi chumeul chwo (Everybody)
Maeum ganeun daero oneulmaneun
Jasineul noabwa
Mwoga duryeowo?
Geureol surok
Let 'em down, down, down

[Verse 2]
Swiun geon eopseo (Oh)
Geumankeum jaemitji (Yeah)
Gyesok budichyeo cheoeumgachi (Yeah)
If we get it yes

Yes, yes, yes, yes, yes, yeah
Mogi teojyeora mamkkeot sori jilleo bwa (Yeah)
[Pre-Chorus]
Wolhwasumokgeumtoil banbokdoeneun gulle sok (Get 'em down)
Simman, baengman, cheonman, eok sutjaman sellae? (Get 'em down)
Amman nunchil jwodo naneun
Don't even care what they said (Get 'em down)
I'ma be your Kendrick (Get 'em down)
Can you please don't kill my vibe?

[Chorus]
Yes, we go up
If we let 'em down
Nan gabyeowo

Dasi chumeul chwo (Everybody)
Maeum ganeun daero oneulmaneun
Jasineul noabwa
Mwoga duryeowo?
Geureol surok
Let 'em down, down, down

[Refrain]
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Ooh, woah, sing it, come on)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Pa-pa-ra-pa-pa, everybody)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Yeah, come on)

Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (Yeah, yeah, woop!)
[Chorus]
Yes, we go up (Oh)
If we let 'em down (Let 'em down)
Nan gabyeowo (nan gabyeowo)
Dasi chumeul chwo (Let's dance)
Maeum ganeun daero oneulmaneun
Jasineul noabwa
Mwoga duryeowo? (mwoga duryeowo?)
Geureol surok
Let 'em down, down, down

go UP - ​JAY B 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

W ten sposób Funky w Seulu w Korei Południowej

Zejdź, huh (zejdź na dół)
Zejdź, huh (zejdź na dół)
Zejdź, huh (zejdź na dół)
Zejdź, huh (zejdź na dół)
[Werset 1]
Jak to jest żyć (uh)
Mam znak zapytania (tak)
Złożone miasto (uh)
Nie mam oddechu (tak)
Tak gorący, taki wilgotny
Nie mogę już tego znieść
Pozwól mi być wolne (tak)
Bo urodziłem się za darmo (tak)

[Pre-Chorus]
MON-TUE-WED-THU-FRI-SAT w pętli, która się powtarza (Zejdź na dół)
Setki tysięcy, miliony, dziesięć milionów, miliardy? (Zejdź na dół)
Nawet jeśli zauważysz raka, będę
Nie obchodzi nawet tego, co powiedzieli (dotknij)
Jestem twoim Kendrick (God On Down)
Czy możesz nie zabijać mojej klimatu?

[Chór]
Tak, idziemy w górę
Jeśli ich wypuścimy
Jestem lekki
Tańcz ponownie (wszyscy)
Tylko na dziś, jak chcesz

odpuść
czego się boisz
więcej
Puść je, w dół, w dół
[Werset 2]
Nic nie jest łatwe (och)
To świetna zabawa (tak)
Uderzaj jak pierwszy raz (tak)
Jeśli to dostaniemy tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak,
Rozerjaj gardło, krzycz tyle, ile chcesz (tak)

[Pre-Chorus]
MON-TUE-WED-THU-FRI-SAT w pętli, która się powtarza (Zejdź na dół)

Setki tysięcy, miliony, dziesięć milionów, miliardy? (Zejdź na dół)
Nawet jeśli zauważysz raka, będę
Nie obchodzi nawet tego, co powiedzieli (dotknij)
Jestem twoim Kendrick (God On Down)
Czy możesz nie zabijać mojej klimatu?

[Chór]
Tak, idziemy w górę
Jeśli ich wypuścimy
Jestem lekki
Tańcz ponownie (wszyscy)
Tylko na dziś, jak chcesz
odpuść
czego się boisz

więcej
Puść je, w dół, w dół
[Refren]
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (ooh, woah, śpiewaj, chodź)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (pa-pa-ra-pa-pa, wszyscy)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (tak, chodź)
Ttu-ttu-ttu, ttu
Ttu-ttu-ttu, ttu-ttu-ttu (tak, tak, woop!)

[Chór]
Tak, idziemy w górę (och)

Jeśli je opuścimy (wypuść je)
Jestem światłem (jestem lekki)
Tańczmy ponownie (tańczmy)
Tylko na dziś, jak chcesz
odpuść
Czego się boisz (czego się boisz?)
więcej
Puść je, w dół, w dół