MENU (C)

See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「Sang」 - Oversettelse og tekst

Uầy, uầy, uây, uây! Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay
Anh ơi anh à! Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?
Bae, bae, bae, bae. Em nói từ đầu, baby, can you stay?
Mai đi coi ngày. Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「Sang」

Uầy, uầy, uây, uây! Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay
Anh ơi anh à! Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?
Bae, bae, bae, bae. Em nói từ đầu, baby, can you stay?
Mai đi coi ngày. Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?

[Refrain]
Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui (Ih ạ, ih ạ)
Sẽ suốt ngày luôn nói không ngừng để anh cười (Na-na-na)
Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Đi-đi-điên lắm!)
Đem ngay vô nhà thương, đem ngay vô nhà thương
Đem ngay vô nhà anh để thương!

[Pre-Chorus]




Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình, tình, tình, tang, tang tính
Tang tình, tình, tình tang, tang, tang
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình đừng tình, toan, toan, tính
Toang tình, mình tình tan, tan, tan, tình

[Chorus]
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?




[Verse 2]
Tới đâu thì tới
Tới đâu thì tới
Em cũng chẳng biết tới đâu (Tới đâu)
Biết yêu là khó
Không yêu cũng khó
Em cũng chẳng biết thế nào (Biết thế nào)
Hôm nay tia cực tím xuyên qua trời đêm
Anh như tia cực hiếm xuyên ngay vào tim (Huh-ah, ooh)
Ấy, ấy, ấy, chết em rồi
Ấy, ấy, chết thật thôi

[Refrain]


Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui (Ih ạ, ih ạ)
Nói thêm một câu nữa có khi khiến anh buồn (Na-na-na)
Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Đi-đi-điên lắm!)
Đem ngay vô nhà thương, đem ngay vô nhà thương
Đem ngay vô nhà anh để thương!

[Pre-Chorus]
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình, tình, tình, tang, tang tính
Tang tình, tình, tình tang, tang, tang
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình đừng tình, toan, toan, tính


Toang tình, mình tình tan, tan, tan, tình

[Chorus]
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?

[Outro]
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình


See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「Sang」 - Oversettelse og tekst


Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa! Hvorfor snudde hodet mitt da vi møttes første gang
Hei mann! Hvilken spell kastet du for å få meg til å bli forelsket i deg?


Bae, Bae, Bae, Bae. Jeg sa fra begynnelsen, baby, kan du bli?
Kommer til å se datoen i morgen. Når er bryllupsdagen når huset mitt er så fullt av barn?

[Avstå]
Hvis en setning kan gjøre meg lykkelig (ih, ih)
Vil snakke hele dagen uten å stoppe for å få deg til å le (Nanana)
Hvis jeg gjør det, vil jeg se varm ut? (Go-Go-Crazy!)
Ta det med til sykehuset med en gang, ta det rett til sykehuset
Ta det rett til huset ditt til kjærlighet!

[Pre-kor]
Øyeblikket jeg møtte deg var
Jeg vet at jeg ser kjærlighet
Kjærlighet, kjærlighet, kjærlighet, sorg, sorg


Sorg, kjærlighet, sorg, sorg, sorg
Øyeblikket jeg møtte deg var
Jeg vet at jeg ser kjærlighet
Kjærlighet elsker ikke, beregner, beregner, beregner
Jeg elsker deg, jeg elsker deg, jeg elsker deg, jeg elsker deg

[Kor]
Jaja
Hva tror du, hva tror du nå?
Jaja
Hva tror du, hva tror du nå?

[Vers 2]
Uansett hvor du går, kom


Uansett hvor du går, kom
Jeg vet ikke hvor (hvor jeg skal dra)
Å vite hvordan man elsker er vanskelig
Det er vanskelig å ikke elske
Jeg vet ikke hvordan (vet hvordan)
I dag trenger ultrafiolette stråler gjennom nattehimmelen
Du er som en sjelden lysstråle som stikker gjennom hjertet mitt (he-ah, ooh)
Ja, det, jeg er død
Ja, hei, han er død

[Avstå]
Hvis en setning kan gjøre meg lykkelig (ih, ih)
Å si en setning til kan gjøre meg trist (Nanana)
Hvis jeg gjør det, vil jeg se varm ut? (Go-Go-Crazy!)


Ta det med til sykehuset med en gang, ta det rett til sykehuset
Ta det rett til huset ditt til kjærlighet!

[Pre-kor]
Øyeblikket jeg møtte deg var
Jeg vet at jeg ser kjærlighet
Kjærlighet, kjærlighet, kjærlighet, sorg, sorg
Sorg, kjærlighet, sorg, sorg, sorg
Øyeblikket jeg møtte deg var
Jeg vet at jeg ser kjærlighet
Kjærlighet elsker ikke, beregner, beregner, beregner
Jeg elsker deg, jeg elsker deg, jeg elsker deg, jeg elsker deg

[Kor]


Jaja
Hva tror du, hva tror du nå?
Jaja
Hva tror du, hva tror du nå?

[Outro]
Øyeblikket jeg møtte deg var
Jeg vet at jeg ser kjærlighet



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei