MENU (L)

Yuston XIII - L'âme du phoenix - Traduction Française (Paroles)

Faut que je me soigne
j’ai brulé toutes les pages
J’les ai cachés dans le sable
Souviens-toi à qui tu donnes

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Yuston XIII - L'âme du phoenix (Paroles)

Faut que je me soigne
j’ai brulé toutes les pages
J’les ai cachés dans le sable
Souviens-toi à qui tu donnes
Souvent eu qui te lâche, non
J’vois plus les souvenirs, ya des taches
dans mes yeux y’a des flashes
Mais je crois que c’est des flammes
Des fois je repense à tous ce que j’ai pas fait
Et si je pouvais tous refaire, qu’est-ce qui changerait
J’demande pardon.
J’ai plus grand monde
J’veux plus perdre de temps


J’ai plus vingt ans
J’ai vu l’incendie, j’me suis caché dedans
Des fois faut partir pour comprendre ce qui te manque… Ouais.
J’suis un zombie
J’ai l’âme en cendre
J’sais même pas ou je vais
Je me suis perdue dans un cauchemar
Ya des morceaux de vie dans mes larmes
Quand j’en laisse sortir, c’est des bouts de moi qui partent merde…
Ça ils peuvent pas le voir
Bientôt y’aura plus rien
Je laisserai juste une liste noire
J’attends tous les jours que le soleil se lèvent
Des mois dans la nuit et ya rien qui l’arrête



J’sais pas ce que je deviendrai
Si j'tombe encore au fond du trou
J’aime pas ma vie
Mais j’sais qu’ya pire
J’suis pas le seul homme au cœur de loup
Non
Le mal faut pas le contenir, ça t’empoisonne
Faut s’en défaire
Mais si je le laisse sortir
Comment je l’arrête

J’suis pas d’ce qu’on pas d’âme
Qui brise des vies, qui sortent des lames


Tu connaitras jamais les gens
Derrière chaque ange ya peut être un diable
Si j’fais toutes ses erreurs, c'est pour enfin comprendre qui je suis
T’sais quand tu vis trop dans la peur
Tu deviens souvent ce que tu fuis

J'ai fait des rêves noirs, quand j'étais perdu dans les limbes,
Y'avait peu d'espoir,
Y'avait toujours des nuages au-dessus des remparts,
J'me battais contre des ombres, mais c'était moi, tout ça, c'était moi,
Faut que j'vide c'qu'il y à dans ma tête
J'en voulais à cette vie et à la Terre,
J'ai crié, mais j'étais bloqué sous la mer
J'vois ce gosse qui m'ressemble et qui m'dit :


Rassure-toi, la lumière reviendra
J'sais qu'cette vie c'est pas si simple qu'elle brûle des fois, ouais,
J'sais qu'tu veux faire au mieux, que t'es pas celui que tu laisses voir,
Hey, un jour tu verras comme c'est beau,
Si t'as peur du vide, alors vole plus haut...
Ouais, faut que j'rentre chez moi,
Qu'est-ce qu'on deviendrait si je baisse les bras ?


Yuston XIII - L'âme du phoenix - Traduction Française (Paroles)


J'ai besoin de prendre soin de moi
J'ai brûlé toutes les pages
Je les ai cachés dans le sable
Rappelez-vous à qui vous donnez
Souvent qui vous a lâché, non
Je ne vois plus les souvenirs, il y a des taches


À mes yeux, il y a des flashs
Mais je pense que ce sont des flammes
Parfois je repense à tout ce que je n'ai pas fait
Et si je pouvais recommencer, qu'est-ce qui changerait
Je demande pardon.
J'ai plus de gens
Je ne veux plus perdre de temps
J'ai plus de vingt ans
J'ai vu le feu, je me suis caché
Parfois, vous devez partir pour comprendre ce qui vous manque… ouais.
je suis un zombie
J'ai l'âme en cendres
Je ne sais même pas où je vais
Je me suis perdu dans un cauchemar


Il y a des morceaux de vie dans mes larmes
Quand je l'ai laissé sortir, ce sont des morceaux de moi qui quittent la merde ...
Qu'ils ne peuvent pas voir
Bientôt il n'y aura rien
Je vais juste laisser une liste noire
J'attends tous les jours que le soleil se lève
Des mois dans la nuit et rien ne l'arrête

Je ne sais pas ce que je vais devenir
Si je tombe à nouveau au bas du trou
Je n'aime pas ma vie
Mais je sais qu'il y a pire
Je ne suis pas le seul homme avec le cœur d'un loup
Non


Le mal ne doit pas être contenu, il vous empoisonne
Je dois m'en débarrasser
Mais si je le laisse sortir
Comment puis-je l'arrêter

Je n'appartiens pas à ce que nous n'avons pas d'âme
Qui casse des vies, qui sortent des lames
Tu ne sauras jamais les gens
Derrière chaque ange, il peut y avoir un diable
Si je fais toutes ses erreurs, c'est pour enfin comprendre qui je suis
Tu sais quand tu vis trop dans la peur
Vous devenez souvent ce que vous courez

J'ai fait des rêves sombres, quand j'étais perdu dans les limbes,


Il y avait peu d'espoir
Il y avait toujours des nuages ​​au-dessus des remparts,
Je luttais contre les ombres, mais c'était moi, tout ça, c'était moi,
Je dois vider ce que je suis dans ma tête
J'ai ressenti cette vie et la terre,
J'ai crié, mais j'étais coincé sous la mer
Je vois cet enfant qui me ressemble et qui me dit:
Ne t'inquiète pas, la lumière reviendra
Je sais que cette vie n'est pas si simple qu'elle brûle parfois, oui,
Je sais que tu veux faire de notre mieux, que tu n'es pas celui que tu laisse voir,
Hé, un jour tu verras à quel point c'est beau,
Si vous avez peur des hauteurs, volez plus haut ...
Ouais, je dois rentrer à la maison
Que deviendrait de nous si j'abandonnais?